sâmbătă,20 septembrie, 2025
13.1 C
Cluj

Un grup de studenți din Târgu Mureș a elaborat versiunea în limba maghiară a ”Ghidului pentru părinți în era digitală”

  • Asociația eLiberare a lansat ‘Ghidul pentru părinți în era digitală’, care oferă sfaturi utile pentru a discuta cu copiii despre provocările online. Acest ghid este disponibil și în limba maghiară, tradus de studenți din Târgu Mureș.
  • Deputatul UDMR Mureș, Éva Andrea Csép, a subliniat importanța accesibilității acestui ghid pentru comunitatea maghiară, menționând că părinții și profesorii au solicitat un manual pentru a-i ajuta să gestioneze riscurile online.
  • Ghidul ajută părinții să recunoască pericolele internetului și să ia decizii informate. Csép a evidențiat responsabilitatea părinților în educarea copiilor despre utilizarea sigură a tehnologiei.
  • Asociația eLiberare se ocupă cu prevenirea traficului de persoane și a subliniat creșterea îngrijorătoare a exploatării copiilor online, considerând că toate părțile implicate trebuie să contribuie la prevenirea acestui fenomen.
  • Lecțiile despre traficul de persoane online vor fi disponibile și în acest an, cu un ghid actualizat pentru profesori care este în curs de aprobat la Ministerul Educației.
  • The ‘Guide for Parents in the Digital Age,’ developed by the eLiberare Association, provides useful advice for discussing online challenges with children. This guide is now available in Hungarian, translated by students from Târgu Mureș.
  • UDMR Mureș Deputy Éva Andrea Csép emphasized the importance of making this guide accessible to the Hungarian community, noting that parents and teachers have requested a manual to help manage online risks.
  • The guide assists parents in recognizing internet dangers and making informed decisions. Csép highlighted parents’ responsibility in educating their children about safe technology use.
  • The eLiberare Association focuses on preventing human trafficking and pointed out the alarming rise in online child exploitation, asserting that all parties involved must contribute to preventing this phenomenon.
  • Lessons on online human trafficking will also be available this year, with an updated guide for teachers currently awaiting approval from the Ministry of Education.
  • Az eLiberare Egyesület ‘Digitális korban a szülők számára készült útmutatóját’ indította el, amely hasznos tanácsokat ad a gyermekek online kihívásairól való beszélgetéshez. Ez az útmutató most már magyar nyelven is elérhető, a Târgu Mureș-i diákok fordításában.
  • Csép Éva Andrea, az UDMR Mureș képviselője hangsúlyozta az útmutató elérhetőségének fontosságát a magyar közösség számára, megjegyezve, hogy a szülők és tanárok kértek egy kézikönyvet az online kockázatok kezelésére.
  • Az útmutató segít a szülőknek felismerni az internet veszélyeit és tájékozott döntéseket hozni. Csép kiemelte a szülők felelősségét a gyermekek biztonságos technológiai használatra való oktatásában.
  • Az eLiberare Egyesület a szexuális rabszolgaság megelőzésére összpontosít, és figyelmeztettek a gyermekek online kizsákmányolásának aggasztó növekedésére, hangsúlyozva, hogy minden érintett félnek részt kell vennie a jelenség megelőzésében.
  • Az online emberkereskedelemről szóló órák idén is elérhetők lesznek, az oktatók számára készült frissített útmutató jelenleg az Oktatási Minisztériumban jóváhagyásra vár.
  • Der ‘Leitfaden für Eltern im digitalen Zeitalter’, entwickelt von der eLiberare-Vereinigung, bietet nützliche Ratschläge für Gespräche mit Kindern über Online-Herausforderungen. Dieser Leitfaden ist jetzt auch auf Ungarisch verfügbar, übersetzt von Studenten aus Târgu Mureș.
  • Die UDMR-Abgeordnete Éva Andrea Csép betonte die Bedeutung der Zugänglichkeit dieses Leitfadens für die ungarische Gemeinschaft und stellte fest, dass Eltern und Lehrer ein Handbuch angefordert haben, um Online-Risiken zu bewältigen.
  • Der Leitfaden hilft Eltern, Internetgefahren zu erkennen und informierte Entscheidungen zu treffen. Csép hob die Verantwortung der Eltern hervor, ihre Kinder über den sicheren Umgang mit Technologie aufzuklären.
  • Die eLiberare-Vereinigung konzentriert sich auf die Prävention von Menschenhandel und wies auf den alarmierenden Anstieg der Online-Ausbeutung von Kindern hin, wobei sie betonte, dass alle beteiligten Parteien zur Prävention dieses Phänomens beitragen müssen.
  • Unterrichtseinheiten zum Thema Menschenhandel im Internet werden auch in diesem Jahr verfügbar sein, wobei ein aktualisierter Leitfaden für Lehrer derzeit auf Genehmigung beim Bildungsministerium wartet.

‘Ghidul pentru părinți în era digitală’, elaborat de Asociația eLiberare, care oferă sfaturi și instrumente concrete despre modul în care se poate discuta cu copiii și adolescenții despre provocările din mediul online, este disponibil, începând de joi, și în limba maghiară, după ce a fost tradus de un grup de studenți din Târgu Mureș.

‘Pentru mine era foarte important, aflând și văzând ce conținut are acest material cu greu lucrat de către Fundația eLiberare, să aduc și în comunitatea maghiară, să-l fac accesibil și elevilor și, după aceea, și părinților. Am început colaborarea și prezentarea primului material în limba română în 2023, sfârșitul anului 2023. Am tradus două materiale pentru profesori, câte cinci lecții pentru clasele V-VIII și IX-XII. Traducerea am prezentat-o în Târgu Mureș în 2024, în primăvară. Atunci am început să promovăm și în cadrul comunității maghiare și mai ales a profesorilor și diriginților, care sunt deschiși pentru programe de genul acesta, pentru utilizarea internetului în siguranță. Și după aceea, când am început să facem prezentările, s-a format o cerere din partea părinților și a profesorilor. (…) Atunci am discutat cu Loredana Urzica-Mirea că avem nevoie de un manual și pentru părinți (…). Acest manual pentru părinți acum îl avem și în limba maghiară, așa că de acum încolo avem și materie educațională, dar avem și pentru părinți. Eu cred că este un demers foarte important, este un plus adus și în comunitatea mureșeană’, a declarat, joi, într-o conferință de presă, deputatul UDMR Mureș Éva Andrea Csép.

Deputatul consideră că în lumea internetului copiii se confruntă zilnic nu doar cu oportunități, ci și cu numeroase pericole și că acest ghid vine în sprijinul părinților pentru a recunoaște riscurile și pentru a lua decizii conștiente în ce privește mediul online.

‘Asociația eLiberare sprijină fiecare demers care este legat de siguranța copiilor, prevenirea și combaterea traficului de persoane. Eu, ca deputat în Parlamentul României, aflat la a treilea mandat, fac parte din comisia de combatere a traficului de persoane, în care lucrăm pe niște proiecte foarte bune împreună cu Ambasada SUA. De exemplu, acum iarăși avem un proiect. Dar, pe de altă parte, vedem că se suprapune traficul de persoane și violența domestică. Vedem că România a devenit o țară de tranzit și este foarte important să ne pregătim pentru ceea ce se așteaptă din partea copiilor pentru viitor (…). În momentul în care dai telefonul în mâna copilului tău, ce responsabilitate ai tu, ca părinte, care sunt pericolele pe care le întâmpină acel copil și poate nu realizează în internet care sunt acele fake profiluri. Cum poți să-ți dai seama tu, ca părinte? Cum poți să petreci mai mult timp alături de copilul tău și să te uiți ce consumă pe internet, ce consumă pe telefon, care sunt acele site-uri sau acele jocuri sau cum se manifestă copilul în familie în momentele petrecute împreună?’, a arătat Éva Andrea Csép.

‘Ghid pentru părinți în era digitală’ este o publicație inițiată de Asociația eLiberare, fiind un materialul care ajută părinții să recunoască situațiile riscante și să-și învețe copiii cum să acționeze responsabil și conștient în spațiul digital.

‘Asociația noastră lucrează pe această tematică din anul 2013 și am început să facem, în primul rând, activități de prevenire, pentru că la vremea aceea, deși se știa despre traficul de persoane în mare ce este, toată lumea intuia. În același timp, era așa o disonanță pentru că toată lumea a considerat că e ceva foarte departe de ei, care are legătură cu criminalitatea organizată (…). Și atunci am vrut neapărat să aducem mesajul în comunități, alături de oameni, pentru că de fapt acest fenomen se întâmplă. Sunt foarte multe forme și se întâmplă, se poate întâmpla oricui. Programul educațional a fost printre primele noastre activități mari. Avem un program pe care l-am început prima dată pe foi, printam materialele pentru profesori și le trimiteam prin poștă în toată țara. Ulterior, și chiar înainte de pandemie, am reușit să le digitalizăm și să facem procesul mult mai ușor. În esență, este un ghid pentru profesori și avem și videoclipuri, anumite mesaje, anumite teme de discuții pe care le pot folosi la clasă ca să descrie subiectele acestea sensibile, foarte importante, indicatorii la care trebuie să se uite și apoi unde pot să raporteze’, a afirmat directorul executiv al Asociației eLiberare, Loredana Urzica-Mirea.

Din anul 2023, a adăugat reprezentanta Asociației eLiberare, fenomenul exploatării în online a copiilor, care este o formă de trafic de persoane, a început să fie o preocupare constantă.

‘Traficul de persoane, în esență, are mai multe forme. În România, cea mai importantă și cea mai întâlnită este cea a exploatării sexuale, apoi exploatarea prin muncă, cerșetoria forțată. Dar de câțiva ani, exponențial crește numărul copiilor exploatați online (…). La fel, de ordinul sutelor în toată țara și nu doar la noi, în România, se întâmplă un fenomen global pe care trebuie să-l adresăm, pentru că viteza cu care crește este nemaiîntâlnită. Dacă înainte vorbeam de câteva sute de cazuri la nivel național, pe toate formele de trafic, cele identificate, acum vorbim deja de mult mai multe și nu știm care dintre ele sunt identificate. De fapt, sunt foarte multe despre care nu știe nimeni. Prin urmare, am hotărât că toată lumea trebuie să se implice în prevenirea acestui fenomen, nu doar școala, așa cum inițial am început noi demersul’, a subliniat Loredana Urzica-Mirea.

De asemenea, lecțiile pentru elevi despre traficul de persoane în mediul online vor fi disponibile și în acest an în România, Asociația eLiberare anunțând că varianta actualizată a ghidului pentru profesori se află în avizare la Ministerul Educației și va fi disponibilă în curând.

Sursa: Agerpres

Cele mai recente știri

Flavius Nedelcea, secretar de stat în Ministerul Economiei, reținut de DNA

El este anchetat într-un dosar de abuz în serviciu pentru că i-ar fi cerut lui Sebastian Ioan Hotca, inspector-şef interimar al ANPC să-l schimbe pe șeful Protecției Consumatorilor din Caraș-Severin

Festivalul Internațional al Sarmalelor de la Praid 2025 — Tradiție, gastronomie și comunitate multiculturală

Festivalul este celebrat anual la mijloc de septembrie, devenind un eveniment multicultural care reunește români, maghiari și invitați internaționali.

Managerul Spitalului Municipal Caransebeș, reținut de procurorii DNA pentru luare de mită

Potrivit unui comunicat al DNA transmis vineri, procurorii anticorupție au dispus, totodată, efectuarea în continuare a urmăririi penale și față de suspectul D.I., administrator al unei societăți comerciale, pentru infracțiunea de dare de mită.

„Texteriment” sau cum marchează inovația la intersecția dintre literatură și tehnologie Festivalul de literatură LitVest de la Timișoara

Evenimentul, organizat de Biblioteca Județeană Timiș „Sorin Titel” cu sprijinul Consiliului Județean Timiș, este singurul festival literar din România membru în prestigioasa rețea europeană Versopolis

Directorul Companiei de Apă Braşov, reţinut de DNA pentru cumpărare de influenţă şi dare de mită

El le-ar fi dat șpagă unui membru şi preşedintelui CA al companiei, în scopul numirii sale în funcţia de director.

Subiecte în trend

Flavius Nedelcea, secretar de stat în Ministerul Economiei, reținut de DNA

El este anchetat într-un dosar de abuz în serviciu pentru că i-ar fi cerut lui Sebastian Ioan Hotca, inspector-şef interimar al ANPC să-l schimbe pe șeful Protecției Consumatorilor din Caraș-Severin

Festivalul Internațional al Sarmalelor de la Praid 2025 — Tradiție, gastronomie și comunitate multiculturală

Festivalul este celebrat anual la mijloc de septembrie, devenind un eveniment multicultural care reunește români, maghiari și invitați internaționali.

Managerul Spitalului Municipal Caransebeș, reținut de procurorii DNA pentru luare de mită

Potrivit unui comunicat al DNA transmis vineri, procurorii anticorupție au dispus, totodată, efectuarea în continuare a urmăririi penale și față de suspectul D.I., administrator al unei societăți comerciale, pentru infracțiunea de dare de mită.

„Texteriment” sau cum marchează inovația la intersecția dintre literatură și tehnologie Festivalul de literatură LitVest de la Timișoara

Evenimentul, organizat de Biblioteca Județeană Timiș „Sorin Titel” cu sprijinul Consiliului Județean Timiș, este singurul festival literar din România membru în prestigioasa rețea europeană Versopolis

Directorul Companiei de Apă Braşov, reţinut de DNA pentru cumpărare de influenţă şi dare de mită

El le-ar fi dat șpagă unui membru şi preşedintelui CA al companiei, în scopul numirii sale în funcţia de director.

Profesorul Szász Levente, prorectorul Universității Babeș-Bolyai, distins cu Ordinul Steaua Italiei în grad de Cavaler pentru cercetarea economică 

Distincția i-a fost acordată de Președintele Republicii Italiene și i-a fost înmânată de către Excelența Sa Alfredo Durante Mangoni, Ambasadorul Italiei la București, în cadrul unei ceremonii oficiale.

Persoanele fizice pot accesa Programul ”Rabla” 2025 începând din 30 septembrie

Sesiunea va rămâne deschisă până pe 25 noiembrie 2025, ora 23:59, sau până la epuizarea bugetului alocat.

Cel de-al 50-lea Congres al Societății Române de Neurochirurgie aduce la Cluj specialiști de renume mondial

Această ediție aniversară celebrează peste o jumătate de secol de tradiție neurochirurgicală și aduce în oraș peste 350 de specialiști români și invitați internaționali din centre medicale de prestigiu din SUA, Europa, Asia și America de Sud.
spot_img

Alte articole din aceeași categorie

Categorii Populare

spot_imgspot_img