- Un bărbat de 66 de ani din comuna Hodac a fost atacat de un urs în timpul activităților agricole.
- Incidentul a avut loc în extravilanul localității Dubiștea de Pădure, iar bărbatul a reușit să ajungă în localitate pentru a alerta autoritățile.
- La fața locului au intervenit echipaje medicale și polițiști pentru a oferi îngrijiri și a efectua cercetări.
- Bărbatul a suferit răni grave la nivelul feței și se află în stare critică, cu multiple leziuni.
- Reprezentanți ai Jandarmeriei și ai Asociației Vânătorilor și Pescarilor au fost trimiși pentru a lua măsuri legale.
- A 66-year-old man from Hodac commune was attacked by a bear while working in the fields.
- The incident occurred in the outskirts of Dubiștea de Pădure, and the man managed to reach the village to alert the authorities.
- Emergency medical teams and police arrived on the scene to provide care and conduct investigations.
- The man sustained serious facial injuries and is in critical condition, with multiple wounds.
- Representatives from the Gendarmerie and the Hunters and Anglers Association were dispatched to take legal measures.
- Egy 66 éves férfit támadott meg egy medve Hodac községben, miközben a mezőn dolgozott.
- Az eset Dubiștea de Pădure külterületén történt, és a férfi eljutott a faluba, hogy értesítse a hat authorities.
- A helyszínre sürgősségi orvosi csapatok és rendőrök érkeztek, hogy ellátást nyújtsanak és nyomozást végezzenek.
- A férfi súlyos arckérüléseket szenvedett, és kritikus állapotban van, több sérüléssel.
- A csendőrök és a Vadászok és Horgászok Szövetsége képviselői is a helyszínre érkeztek jogi intézkedések megtétele érdekében.
- Ein 66-jähriger Mann aus der Gemeinde Hodac wurde während der Feldarbeit von einem Bären angegriffen.
- Der Vorfall ereignete sich im Außenbereich von Dubiștea de Pădure, und der Mann konnte ins Dorf gelangen, um die Behörden zu alarmieren.
- Vor Ort rückten Notarztteams und Polizei aus, um Hilfe zu leisten und Ermittlungen durchzuführen.
- Der Mann erlitt schwere Gesichtsverletzungen und befindet sich in kritischem Zustand mit mehreren Wunden.
- Vertreter der Gendarmerie und des Vereins der Jäger und Angler wurden entsandt, um rechtliche Maßnahmen zu ergreifen.
Un bărbat în vârstă de 66 de ani din comuna Hodac a fost atacat de urs în timp ce lucra pe câmp, a informat, sâmbătă, ISU Mureș.
Conform sursei citate, bărbatul fost atacat de un urs, în timp ce desfășura activități agricole, în extravilanul localității Dubiștea de Pădure, comuna Hodac.
‘În urma incidentului, bărbatul a suferit leziuni corporale, însă a reușit să se deplaseze în localitate, de unde a alertat autoritățile prin numărul unic de urgență 112. La fața locului s-au deplasat de urgență mai multe echipaje medicale, pentru acordarea îngrijirilor specifice, precum și o echipă de polițiști, pentru efectuarea cercetării la fața locului. În cauză a fost întocmit un dosar penal de vătămare corporală din culpă’, a precizat IPJ Mureș.
Bărbatul a suferit răni grave la nivelul feței, fiind în stare critică (cod roșu medical), cu multiple leziuni și semne de desfigurare în urma atacului. La fața locului s-au deplasat de urgență un echipaj SMURD de prim ajutor și o ambulanță SMURD de terapie intensivă mobilă, informează ISU Mureș.
De asemenea, la fața locului se deplasează reprezentanți ai Inspectoratului de Jandarmi Județean (IJJ) Mureș, ai Asociației Județene a Vânătorilor și Pescarilor Sportivi (AJVPS) Mureș și ai autorității publice locale, pentru dispunerea măsurilor legale care se impun.
