- Consiliul Județean Maramureș a anunțat două investiții importante, un nou terminal de pasageri la aeroport și un pasaj rutier pe DN 1C, susținute cu patru milioane de lei din bugetul județean.
- Președintele CJ Maramureș, Gabriel Zetea, a declarat că aceste proiecte sunt priorități în așteptarea rectificării bugetului național, sperând ca Guvernul să aloce fonduri pentru autoritățile locale.
- Suma de două milioane de lei va fi folosită pentru exproprierile necesare construcției pasajului Clubul Văcarilor, iar ceilalți doi milioane vor fi direcționați către funcționarea optimă a Aeroportului Internațional Maramureș.
- Zetea a subliniat dificultatea gestionării unui buget limitat, dar a afirmat că este esențial să se investească în proiecte care contează pentru comunitate și viitorul județului.
- Terminalul de pasageri trebuie finalizat până la sfârșitul anului, iar pasajul rutier până în luna iunie a anului viitor. CJ Maramureș are și un alt pasaj rutier în construcție pentru a conecta județele Cluj și Sălaj.
- The Maramureș County Council announced two major investments, the construction of a new passenger terminal at the airport and a road overpass on DN 1C, funded with four million lei from the county budget.
- Gabriel Zetea, the president of the County Council, stated that these projects are priorities while awaiting the national budget adjustment, hoping the government will allocate funds for local authorities.
- Two million lei will be allocated for the necessary expropriations for the Clubul Văcarilor overpass, while the other two million will ensure the optimal functioning of the Maramureș International Airport.
- Zetea emphasized the challenge of managing a limited budget but asserted the importance of investing in projects that matter for the community and the county’s future.
- The passenger terminal needs to be operational by the end of the year, and the road overpass by June next year. The County Council is also advancing another road overpass project to connect Cluj and Sălaj counties.
- A Maramureș Megyei Tanács bejelentette két fontos beruházását, egy új utasterminál építését a repülőtéren és egy közúti felüljárót a DN 1C-on, amelyet négy millió lejjel támogatnak a megyei költségvetésből.
- Gabriel Zetea, a Megyei Tanács elnöke kijelentette, hogy ezek a projektek prioritást élveznek a nemzeti költségvetés kiigazításának várakozása alatt, remélve, hogy a kormány forrást biztosít a helyi hatóságok számára.
- Kétmillió lejt szánnak a Clubul Văcarilor felüljáróhoz szükséges kisajátításokra, míg a másik kétmillió a Maramureș Nemzetközi Repülőtér optimális működését biztosítja.
- Zetea hangsúlyozta a korlátozott költségvetés kezelésének nehézségeit, de kijelentette, hogy fontos a közösség és a megye jövője szempontjából lényeges projektekbe fektetni.
- Az utasterminálnak az év végéig működőképesnek kell lennie, a közúti felüljárónak pedig a jövő júniusra el kell készülnie. A Megyei Tanács egy másik közúti felüljáró projektet is előrehaladott állapotban tart a Cluj és Sălaj megyék összekapcsolására.
- Der Maramureș Kreisrat hat zwei wichtige Investitionen angekündigt, den Bau eines neuen Passagierterminals am Flughafen und eine Straßenüberführung auf der DN 1C, die mit vier Millionen Lei aus dem Kreishaushalt finanziert werden.
- Gabriel Zetea, der Präsident des Kreisrats, erklärte, dass diese Projekte Priorität haben, während auf die Anpassung des nationalen Haushalts gewartet wird, in der Hoffnung, dass die Regierung Mittel für die lokalen Behörden bereitstellt.
- Zwei Millionen Lei werden für die erforderlichen Enteignungen für die Clubul Văcarilor-Überführung verwendet, während die anderen zwei Millionen für den optimalen Betrieb des internationalen Flughafens Maramureș vorgesehen sind.
- Zetea betonte die Herausforderung, ein begrenztes Budget zu verwalten, und erklärte, dass es wichtig sei, in Projekte zu investieren, die für die Gemeinschaft und die Zukunft des Kreises von Bedeutung sind.
- Das Passagierterminal muss bis Ende des Jahres betriebsbereit sein, und die Straßenüberführung bis Juni nächsten Jahres. Der Kreisrat hat auch ein weiteres Überführungsprojekt in Arbeit, um die Kreise Cluj und Sălaj zu verbinden.
Două investiții majore, construcția unui nou terminal de pasageri la aeroport și un pasaj rutier situate pe DN 1C Baia Mare-Cluj, sunt susținute din bugetul județean cu suma de patru milioane de lei, până la rectificarea bugetului național, a informat, miercuri, președintele Consiliului Județean (CJ) Maramureș, Gabriel Zetea.
‘Pasajul Clubul Văcarilor și Aeroportul Maramureș, priorități în bugetul județului. În așteptarea rectificării bugetului național din această lună, unde sperăm ca Guvernul să aloce fonduri și pentru autoritățile locale am luat o decizie grea, dar necesară: să direcționăm resursele extrem de limitate pe care le avem către două obiective vitale pentru Maramureș’, a spus într-o postare pe pagina sa de Facebook, Gabriel Zetea.
Potrivit acestuia, din bugetul local a fost direcționată către cele două investiții suma de patru milioane de lei.
‘Două milioane de lei pentru exproprierile necesare la Pasajul de la Clubul Văcarilor – un pas decisiv pentru a putea începe efectiv construcția. Două milioane de lei către Aeroportul Internațional Maramureș, bani fără de care aeroportul nu ar putea funcționa optim în următoarele două luni. Nu e simplu să gestionezi un buget cu atâtea lipsuri. Dar cred că e mai bine să strângem rândurile și să asigurăm funcționarea instituțiilor esențiale, până la momentul în care rectificarea bugetară va aduce resurse suplimentare. Mesajul meu e clar: chiar și cu bani puțini, alegem să investim în ceea ce contează pentru comunitate și pentru viitorul județului. Cu maximă responsabilitate!’, a punctat Gabriel Zetea.
Noul terminal de pasageri al Aeroportul Internațional Maramureș din localitatea Tăuții Măgherăuș trebuie dat în folosință până la sfârșitul acestui an, iar pasajul rutier în luna iunie a anului viitor.
CJ Maramureș mai are în derulare în fază avansată de șantier al doilea pasaj rutier în zona de sud-est a municipiului Baia Mare pe tronson de drum județean care va asigura legătura cu județele Cluj și Sălaj.









