- Noua clădire a Unității de Primiri Urgențe (UPU) a Spitalului Județean din Sfântu Gheorghe a devenit operațională, după finalizarea extinderii și modernizării, finanțate din fonduri europene și ale Consiliului Județean Covasna.
- Investiția totală a fost de 9.837.320 lei (aproximativ 2 milioane de euro), din care aproape 5 milioane de lei au fost asigurați de CJ Covasna.
- Suprafața UPU a fost extinsă de la 320 la aproape 1.000 de metri pătrați, cu un nou corp de clădire pentru diverse specialități medicale, permițând tratarea simultană a 10 pacienți și preluarea a șase ambulanțe.
- Președintele CJ Covasna, Tamas Sandor, a menționat că urgența pentru adulți a fost separată de cea pentru copii, iar managerul spitalului, Andras Nagy Robert, a subliniat accentul pe eficiență și confortul pacienților.
- UPU Sfântu Gheorghe are în prezent opt medici specialiști, 25 de asistenți medicali și un asistent social, tratând anual peste 41.000 de pacienți, iar lucrările de modernizare au început acum doi ani.
- The new building of the Emergency Reception Unit (UPU) at the County Hospital in Sfântu Gheorghe became operational following the completion of an expansion and modernization project funded by European funds and the Covasna County Council.
- The total investment amounted to 9,837,320 lei (approximately 2 million euros), with nearly 5 million lei provided by the Covasna County Council.
- The UPU’s area was expanded from 320 square meters to almost 1,000 square meters, featuring a new building for various medical specialties, allowing for the simultaneous treatment of 10 patients and receiving six ambulances.
- Covasna County Council President Tamas Sandor noted the separation of adult and pediatric emergency areas, while hospital manager Andras Nagy Robert emphasized efficiency and patient comfort.
- Currently, UPU Sfântu Gheorghe employs eight specialist doctors, 25 nurses, and one social worker, treating over 41,000 patients annually, with modernization work having started two years ago.
- A Sfântu Gheorghe-i Megyei Kórház Sürgősségi Osztályának (UPU) új épülete üzembe lépett, miután befejeződött a bővítési és modernizálási projekt, amelyet európai uniós források és a Kovászna Megyei Tanács finanszírozott.
- A teljes beruházás 9.837.320 lej (körülbelül 2 millió euró) volt, amelyből közel 5 millió lejt a Kovászna Megyei Tanács biztosított.
- Az UPU területe 320 négyzetméterről közel 1.000 négyzetméterre bővült, új épületet építettek különböző orvosi szakágak számára, lehetővé téve 10 beteg egyidejű kezelését és 6 mentőautó fogadását.
- Tamas Sandor, a Kovászna Megyei Tanács elnöke megemlítette a felnőtt és gyermek sürgősségi osztályok elkülönítését, míg a kórház vezetője, Andras Nagy Robert a hatékonyságra és a betegek kényelmére helyezte a hangsúlyt.
- Jelenleg az UPU Sfântu Gheorghénél 8 szakorvos, 25 ápoló és egy szociális munkás dolgozik, évente több mint 41.000 beteget kezelnek, a modernizációs munkálatok pedig két éve kezdődtek.
- Das neue Gebäude der Notaufnahme (UPU) des Kreiskrankenhauses in Sfântu Gheorghe ist nach Abschluss eines Erweiterungs- und Modernisierungsprojekts in Betrieb genommen worden, das mit europäischen Mitteln und dem Budget des Kreisrates Covasna finanziert wurde.
- Die Gesamtinvestition belief sich auf 9.837.320 Lei (etwa 2 Millionen Euro), von denen fast 5 Millionen Lei vom Kreisrat Covasna bereitgestellt wurden.
- Die Fläche der UPU wurde von 320 Quadratmetern auf fast 1.000 Quadratmeter erweitert, wobei ein neuer Gebäudeteil für verschiedene medizinische Fachrichtungen errichtet wurde, der eine gleichzeitige Behandlung von 10 Patienten und die Aufnahme von sechs Rettungswagen ermöglicht.
- Der Präsident des Kreisrates Covasna, Tamas Sandor, erwähnte die Trennung der Notfälle für Erwachsene und Kinder, während der Krankenhausleiter, Andras Nagy Robert, den Schwerpunkt auf Effizienz und den Komfort der Patienten legte.
- Derzeit beschäftigt die UPU Sfântu Gheorghe acht Fachärzte, 25 Pflegekräfte und einen Sozialarbeiter und behandelt jährlich über 41.000 Patienten; die Modernisierungsarbeiten begannen vor zwei Jahren.
Noua clădire a Unității de Primiri Urgențe (UPU) a Spitalului Județean din Sfântu Gheorghe a devenit operațională luni dimineață, în urma finalizării unui proiect de extindere și modernizare finanțat din fonduri europene și ale Consiliului Județean (CJ) Covasna.
Investiția totală s-a cifrat la 9.837.320 lei (aproximativ 2 milioane de euro), din care aproape 5 milioane de lei au fost asigurați de către CJ Covasna.
Prin acest proiect, suprafața UPU a fost extinsă de la 320 de metri pătrați la aproape 1.000 de metri pătrați, fiind construit un corp nou de clădire cu spații moderne pentru investigații radiologice, CT, resuscitare, ortopedie, pediatrie și terapie intensivă. Unitatea permite tratarea simultană a 10 pacienți și preluarea în paralel a șase ambulanțe, într-o zonă special amenajată pentru transferul pacienților.
‘A costat aproape două milioane de euro, din care jumătate este contribuția noastră proprie, a Consiliului Județean Covasna, iar jumătate provine din bani europeni. Am reușit să mărim de trei ori suprafața efectivă a secției de urgență (…). Cea mai mare noutate este că s-a separat aici urgența pentru adulți de urgența pentru copii’, a declarat președintele Consiliului Județean Covasna, Tamas Sandor.
Managerul spitalului, Andras Nagy Robert, a subliniat că noua secție UPU a fost concepută cu accent pe eficiență, siguranța și confortul pacienților.
‘Intenția noastră este ca zonele de tratament să le aducem lângă pacient, nu pacientul să îl ducem în zona de tratament. Deci, dacă este nevoie de o sutură, atunci această sutură să poată să se întâmple lângă patul bolnavului. Dacă e nevoie de un EKG, atunci aparatul se duce la pacient și nu pacientul se duce după aparat’, a explicat Andras Nagy Robert.
În prezent, în cadrul UPU Sfântu Gheorghe lucrează opt medici specialiști, 25 de asistenți medicali, un asistent social și șase infirmieri, aici fiind tratați anual peste 41.000 de pacienți.
Lucrările de extindere și modernizare a Unității de Primire Urgențe (UPU) au fost demarate în urmă cu circa doi ani și au fost cofinanțate prin Programul Operațional Regional 2021-2027.









