- Mii de locuitori din județul Harghita au rămas fără energie electrică din cauza ninsoării și a vântului puternic.
- Inspectoratul pentru Situații de Urgență Harghita a raportat că orașul Bălan este complet nealimentat cu energie electrică.
- 116 posturi de transformare din mai multe localități au fost afectate, inclusiv Tulgheș, Corbu, Borsec, și Toplița, impactând 9.658 de consumatori.
- Echipele Electrica sunt pe teren pentru a remedia defecțiunile cauzate de vreme.
- În Harghita continuă ninsorile abundente, iar drumarii lucrează pentru a desfășura zăpada de pe drumuri.
- Thousands of residents in Harghita County have lost electricity due to heavy snowfall and strong winds.
- The Harghita Inspectorate for Emergency Situations reported that the city of Bălan is completely without power.
- 116 transformer stations in various towns have been affected, impacting 9,658 consumers.
- Electricity teams are on the ground working to fix the outages caused by the weather.
- Heavy snowfall continues in Harghita, and road crews are working to clear the roads.
- Több ezer lakos maradt áram nélkül a havazás és a erős szél miatt a Harghita megyében.
- A Harghita Megyei Vészhelyzeti Felügyelőség bejelentette, hogy Bălan város teljesen áram nélkül maradt.
- 116 transzformátor állomást érintettek a különböző településeken, összesen 9.658 fogyasztót érintve.
- Az áramellátó csapatok a helyszínen dolgoznak az időjárás által okozott hibák kijavításán.
- Harghitában továbbra is intenzív havazás van, az útkezelők dolgoznak az utak tisztításán.
- Tausende von Bewohnern im Kreis Harghita haben aufgrund von starkem Schneefall und starkem Wind keinen Strom mehr.
- Die Harghita-Inspektorats für Notfälle berichtete, dass die Stadt Bălan vollständig ohne Strom ist.
- 116 Transformatorenstationen in verschiedenen Gemeinden sind betroffen, was 9.658 Verbraucher betrifft.
- Die Elektrizitätsteams sind vor Ort, um die durch das Wetter verursachten Ausfälle zu beheben.
- In Harghita schneit es weiterhin stark, und die Straßenarbeiter arbeiten daran, die Straßen zu räumen.
Câteva mii de locuitori din mai multe localităţi harghitene au rămas fără energie electrică, joi dimineaţa, după ce ninsoarea şi vântul au afectat mai multe posturi de transformare.
Biroul de Presă al Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă Harghita a anunţat că, din informaţiile furnizate de Electrica, oraşul Bălan este nealimentat integral cu energie electrică.
De asemenea, au fost afectate 116 posturi de transformare din localităţile Tulgheş, Corbu, Capu Corbului, Borsec, Gălăuţaş, Hodoşa, Sărmaş, Topliţa, Subcetate, Bilbor, Suseni, Ciumani şi Chileni, fiind afectaţi 9.658 de consumatori.
Echipele distribuitorului de energie se află pe teren pentru remedierea defecţiunilor.
În Harghita ninge abundent joi dimineaţa şi se circulă în condiţii de iarnă, drumarii acţionând pentru deszăpezire pe toate sectoarele de drum din judeţ.
