- Peste 460 de sportivi din 40 de cluburi din țară participă la a V-a ediție a Cupei Miercurea-Ciuc, ce va avea loc la bazinul din municipiu.
- Interesul pentru competiție a crescut de la 230 de înotători la prima ediție, la un număr record de 460 în acest an, conform organizatorului Norbert Trandafir.
- Sportivii participanți au vârste cuprinse între cinci ani și seniori, venind din diverse regiuni ale țării, de la Baia Mare la Constanța.
- Întrecerile se vor desfășura pe parcursul a două zile, cu sesiuni de la 9:00 la 13:00 și de la 16:00 la 20:00, iar competiția va avea loc pe zece culoare.
- Viceprimarul Miercurea-Ciuc, Sógor Enikő, a subliniat importanța sportului și a încurajat comunitatea să sprijine sportivii la acest eveniment.
- Over 460 athletes from 40 clubs across the country will compete in the 5th edition of the Miercurea-Ciuc Cup, taking place at the local swimming pool.
- Interest in the event has grown from 230 swimmers in the inaugural edition to a record number of 460 competitors this year, according to organizer Norbert Trandafir.
- Participants range in age from five years old to seniors, coming from various regions of the country, from Baia Mare to Constanța.
- The competitions will take place over two days, with sessions from 9:00 AM to 1:00 PM and from 4:00 PM to 8:00 PM, featuring races in ten lanes.
- The Deputy Mayor of Miercurea-Ciuc, Sógor Enikő, emphasized the importance of sports and encouraged the community to support athletes at this event.
- Több mint 460 sportoló, 40 klub képviseletében, vesz részt az V. Miercurea-Ciuc Kupán, amely a helyi uszodában kerül megrendezésre.
- A verseny iránti érdeklődés a kezdeti 230 úszótól 460 versenyzőre nőtt az idei évben, Norbert Trandafir szervező szerint.
- A résztvevők életkora öt évestől a felnőtt versenyzőkig terjed, az ország különböző részeiből érkeznek, Baia Mare-tól Constanța-ig.
- A versenyek két napon keresztül zajlanak, reggel 9:00-tól 13:00-ig és délután 16:00-tól 20:00-ig, tíz sávban.
- Miercurea-Ciuc alpolgármestere, Sógor Enikő, hangsúlyozta a sport fontosságát, és bátorította a közösséget, hogy támogassa a sportolókat az eseményen.
- Über 460 Athleten aus 40 Vereinen aus dem ganzen Land nehmen an der 5. Auflage des Miercurea-Ciuc-Cups teil, der im örtlichen Schwimmbad stattfindet.
- Das Interesse an dem Wettbewerb ist von 230 Schwimmern bei der ersten Auflage auf eine Rekordzahl von 460 Teilnehmern in diesem Jahr gestiegen, so der Organisator Norbert Trandafir.
- Die Teilnehmer sind zwischen fünf Jahren und Erwachsenen und kommen aus verschiedenen Regionen des Landes, von Baia Mare bis Constanța.
- Die Wettkämpfe finden an zwei Tagen statt, mit Sessions von 9:00 bis 13:00 Uhr und von 16:00 bis 20:00 Uhr, wobei die Rennen in zehn Bahnen ausgetragen werden.
- Die stellvertretende Bürgermeisterin von Miercurea-Ciuc, Sógor Enikő, betonte die Bedeutung des Sports und ermutigte die Gemeinschaft, die Athleten bei diesem Ereignis zu unterstützen.
Peste 460 de sportivi legitimați, reprezentând 40 de cluburi din toată țara, se vor întrece, sâmbătă și duminică, la ediția a V-a a Cupei Miercurea-Ciuc, care se va desfășura la bazinul de înot din municipiu, transmite Agepres.
Potrivit organizatorului principal, Norbert Trandafir, interesul pentru această competiție a crescut an de an, de la 230 de înotători, la prima ediție, la un număr record de 460 de concurenți, în acest an.
‘Sunt concurenți din toată țara, din est, din sud, din nord, de peste tot, de la Baia Mare până în Constanța, toată lumea vine. Grupele de sportivi care participă sunt de la cinci ani până la open’, a declarat vineri, într-o conferință de presă, Norbert Trandafir.
Întrecerile se vor desfășura sâmbătă între orele 9:00 și 13:00 și 16:00 și 20:00, iar duminică între 9:00 și 13:00.
Particularitatea competiției constă în faptul că înotătorii vor concura pe zece culoare.
Municipiul Miercurea-Ciuc va fi reprezentat de cluburile CSM, 4Seasons, Kurko Brothers Sportklub și Sprint Team 88 Sportklub, cu peste 50 de sportivi.
La conferința de presă a participat și viceprimarul municipiului Miercurea-Ciuc, Sógor Enikő, care a vorbit despre importanța acordată sportului de conducerea municipalității.
Aceasta a menționat că este îmbucurător că numărul sportivilor care participă la respectiva competiție este tot mai mare, la fel ca și numărul participanților din Miercurea-Ciuc.
Sógor Enikő i-a încurajat pe locuitorii orașului să fie alături de sportivi la această veritabilă ‘gală a înotului’.
Cupa Miercurea-Ciuc la înot este organizată de Sprint Team 88 Sportklub, Primăria Miercurea-Ciuc și Csíki Sportcentrum.
