- Un accident rutier grav a avut loc în judeţul Harghita, implicând şapte adolescenţi cu vârste cuprinse între 15 şi 17 ani.
- Un ATV cu remorcă s-a răsturnat, provocând rănirea mai multor tineri, iar unul dintre ei a fost declarat decedat.
- Incidentul a avut loc pe un drum forestier din zona localităţii Joseni, unde ATV-ul a ieşit de pe carosabil.
- Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă Harghita a confirmat că victima a fost găsită în stop cardiorespirator și nu a răspuns la manevrele de resuscitare.
- Victimele rămase vor fi transportate la Spitalul Municipal Gheorgheni, cu ajutorul echipajelor de urgenţă.
- A serious road accident occurred in Harghita County involving seven adolescents aged between 15 and 17.
- An ATV with a trailer overturned, injuring several teenagers, and one was pronounced dead.
- The incident took place on a forest road in the Joseni area, where the ATV went off the roadway.
- The Harghita Inspectorate for Emergency Situations confirmed that the victim was found in cardiac arrest and did not respond to resuscitation efforts.
- The remaining victims will be transported to Gheorgheni Municipal Hospital with the assistance of emergency crews.
- Súlyos közúti baleset történt a Harghita megyében, amelyben hét 15 és 17 év közötti fiatal vett részt.
- Egy utánfutós ATV felborult, több fiatal megsérült, és az egyiküket halottnak nyilvánították.
- Az eset egy erdei úton történt, Joseni környékén, ahol az ATV letért az útról.
- A Harghita Megyei Katasztrófavédelem megerősítette, hogy az áldozat szívmegállásban volt, és a újraélesztési kísérletek nem voltak sikeresek.
- A megmaradt áldozatokat a Gheorgheni Városi Kórházba szállítják a mentőcsapatok segítségével.
- Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich im Kreis Harghita, an dem sieben Jugendliche im Alter von 15 bis 17 Jahren beteiligt waren.
- Ein ATV mit Anhänger kippte um, was mehrere Verletzte zur Folge hatte, und einer wurde für tot erklärt.
- Der Vorfall ereignete sich auf einem Waldweg in der Gegend von Joseni, wo das ATV von der Fahrbahn abkam.
- Das Inspectorat für Notfallsituationen Harghita bestätigte, dass das Opfer in einem Herzstillstand gefunden wurde und keine Reaktion auf Wiederbelebungsversuche zeigte.
- Die verbliebenen Opfer werden mit Hilfe von Notfallteams ins Gheorgheni Stadtkrankenhaus transportiert.
Şapte adolescenţi, cu vârste cuprinse între 15 şi 17 ani, au fost implicaţi, luni seară, într-un accident rutier în judeţul Harghita. Un ATV cu remorcă s-a răsturnat, mai mulţi dintre tineri urmând a fi transportaţi la spital. Una dintre victime a fost declarată decedată.
Un ATV a ieşit, luni seară, în afara părţii carosabile de pe un drum forestier aflat în zona localităţii Joseni. Conform ISU Harghita, în ATV-ul cu remorcă se aflau şapte tineri cu vârste cuprinse între 15 şi 17 ani.
Unul dintre tinerii implicaţi în accidentul de ATV produs, luni seară, pe un drum forestier din zona localităţii Joseni, a decedat, informează Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă Harghita. Potrivit sursei citate, victima a fost găsită în stop cardiorespirator, i s-au făcut manevre de resuscitare, dar fără succes, fiind declarată decedată.
„Victimele implicate în accident vor fi transportate la CPU a Spitalului Municipal Gheorgheni. S-a alertat autospeciala transport personal şi victime multiple de la Detaşamentul de Pompieri Miercurea Ciuc, cu doi asistenţi medicali de la UPU a Spitalului Judeţean de Urgenţă Miercurea Ciuc, care va prelua şi transporta victimele de la CPU Gheorgheni la UPU Miercurea Ciuc”, arată sursa citată, potrivit Agerpres.
