- Meteorologii anunță temperaturi mai ridicate decât normal până la începutul lunii decembrie.
- În săptămâna 17-24 noiembrie, temperaturile vor fi mai mari pe întreg teritoriul României, cu o abatere pozitivă accentuată în sud-est.
- Pentru săptămâna 24 noiembrie – 1 decembrie, se estimează temperaturi ușor mai ridicate și precipitații excedentare în regiunile nordice și centrale.
- În perioada 1-8 decembrie, temperaturile vor fi apropiate de normal, dar precipitațiile vor fi deficitare în regiunile vestice și nord-vestice.
- În săptămâna 8-15 decembrie, valorile termice și precipitațiile vor fi apropiate de normale pe întreg teritoriul.
- Meteorologists predict higher than normal temperatures until early December.
- During the week of November 17-24, temperatures will be elevated across Romania, particularly in the southeast regions.
- For the week of November 24 – December 1, slightly higher temperatures are expected with excess precipitation in northern and central areas.
- In the period of December 1-8, temperatures will be close to normal, but precipitation will be below normal in the western and northwestern regions.
- From December 8-15, both temperature values and precipitation will be near normal across the country.
- A meteorológusok az átlagosnál magasabb hőmérsékleteket jósolnak december elejéig.
- November 17-24 között az egész Romániában magasabb hőmérsékletek várhatók, különösen a délkeleti régiókban.
- November 24 – december 1 között enyhén magasabb hőmérsékletek és a középső, valamint az északi területeken túlzott csapadék várható.
- December 1-8 között a hőmérsékletek közel állnak a normálishoz, de a csapadék a nyugati és északnyugati területeken alacsonyabb lesz.
- December 8-15 között a hőmérsékletek és a csapadék mennyisége az egész országban a normális értékekhez közelít.
- Meteorologen prognostizieren bis Anfang Dezember höhere Temperaturen als normal.
- In der Woche vom 17. bis 24. November werden die Temperaturen in ganz Rumänien erhöht sein, besonders in den südöstlichen Regionen.
- Für die Woche vom 24. November bis 1. Dezember werden leicht höhere Temperaturen und übermäßige Niederschläge in den nördlichen und zentralen Gebieten erwartet.
- In der Periode vom 1. bis 8. Dezember werden die Temperaturen nahe dem Normalwert liegen, jedoch wird der Niederschlag in den westlichen und nordwestlichen Regionen unter dem Normalwert liegen.
- In der Woche vom 8. bis 15. Dezember werden sowohl die Temperaturwerte als auch die Niederschläge in ganz Rumänien nahe dem Normalwert liegen.
Meteorologii estimează că temperaturile vor rămâne mai ridicate decât cele specifice acestei perioade, până la începutul lunii decembrie, ulterior urmând să fie apropiate de cele normale pentru acest moment al anului.
Potrivit Administraţiei Naţionale de Meteorologie (ANM), estimările meteorologice pentru patru săptămâni sunt realizate de către ECMWF – Centrul European pentru Prognoze pe Medie Durată. Este estimată media săptămânală a abaterilor temperaturii aerului şi a cantităţilor de precipitaţii faţă de media perioadei 2005-2024. Fenomenele extreme cu o durată scurtă de manifestare nu pot fi prognozate cu ajutorul acestui produs.
Săptămâna 17-24 noiembrie
Valorile termice vor fi mai ridicate decât cele specifice pentru această săptămână, pe întreg teritoriul României, dar cu o abatere termică pozitivă uşor mai accentuată în regiunile sud-estice.
Regimul pluviometric va fi excedentar în jumătatea vestică a teritoriului, iar în rest va fi apropiat de cel normal pentru acest interval.
Săptămâna 24 noiembrie – 1 decembrie
Temperaturile medii vor fi uşor mai ridicate decât cele normale pentru această perioadă la nivelul întregii ţări, dar mai ales în regiunile sud-estice.
Cantităţile de precipitaţii vor fi excedentare în regiunile nordice şi centrale, iar în rest vor fi apropiate de cele normale pentru acest interval.
Săptămâna 1-8 decembrie
Temperatura medie a aerului va avea valori apropiate de cele specifice pentru acest interval, în toate regiunile.
Regimul pluviometric va fi uşor deficitar în regiunile vestice şi nordvestice, iar în rest va fi apropiat de cel normal pentru această perioadă.
Săptămâna 8-15 decembrie
Mediile valorilor termice vor fi apropiate de cele specifice pentru această săptămână, pe întreg teritoriul României.
Cantităţile de precipitaţii vor fi apropiate de cele normale pentru acest interval, la nivelul întregii ţări.
