- Biblioteca Universității Politehnica Timișoara a găzduit deschiderea celei de-a doua ediții a Școlii de vară în limba germană, un eveniment organizat de Facultatea de Științe ale Comunicării și DAAD.
- Universitatea Politehnica Timișoara are un lectorat DAAD activ de peste 33 de ani, fiind singura instituție din vestul României care menține această tradiție.
- La eveniment, participanții din Germania, Ungaria, Serbia, Slovacia, Cehia și România au fost primiți de profesori de la UPT și de lectorul DAAD, Rick Kiessling.
- Tema din acest an este ‘Dubla Monarhie Austro-Ungară și moștenirea ei din Timișoara’, cu activități precum prelegeri, vizite la muzee și tururi ghidate.
- Școala de vară este deschisă studenților din toate specializările, promovând dialogul intercultural și colaborarea.
- The Polytechnic University of Timișoara hosted the opening of the second edition of the German Summer School, organized by the Faculty of Communication Sciences and DAAD.
- The university has had a DAAD lecturership for over 33 years, being the only institution in western Romania that continues this tradition.
- Participants from Germany, Hungary, Serbia, Slovakia, the Czech Republic, and Romania were welcomed by professors from UPT and DAAD lecturer Rick Kiessling.
- This year’s theme is ‘The Austro-Hungarian Dual Monarchy and its Heritage in Timișoara’, featuring activities such as lectures, museum visits, and guided tours.
- The summer school is open to students from all specializations, fostering intercultural dialogue and collaboration.
- A Timișoarai Műszaki Egyetem könyvtára adott otthont a német nyelvű Nyári Iskola második kiadásának megnyitójának, amelyet a Kommunikációs Tudományok Kar és a DAAD szervezett.
- Az egyetem több mint 33 éve DAAD lektorátussal rendelkezik, és egyedüli intézmény a nyugat-romániai felsőoktatásban, amely fenntartja ezt a hagyományt.
- A rendezvényen Németországból, Magyarországról, Szerbiából, Szlovákiából, Csehországból és Romániából érkezett résztvevőket köszöntöttek az UPT professzorai és a DAAD lektora, Rick Kiessling.
- Az idei téma a ‘Oszták-Magyar Monarchia és öröksége Timișoarában’, és különféle tevékenységek, köztük előadások, múzeumlátogatások és idegenvezetett túrák szerepelnek benne.
- A nyári iskola minden szakterület hallgatói előtt nyitva áll, elősegítve az interkulturális párbeszédet és az együttműködést.
- Die Bibliothek der Technischen Universität Timișoara war Gastgeber der Eröffnung der zweiten Auflage der Deutschen Sommerschule, organisiert von der Fakultät für Kommunikationswissenschaften und dem DAAD.
- Die Universität hat seit über 33 Jahren ein DAAD-Lehramt und ist die einzige Institution im Westen Rumäniens, die diese Tradition fortführt.
- Die Teilnehmer aus Deutschland, Ungarn, Serbien, der Slowakei, Tschechien und Rumänien wurden von Professoren der UPT und dem DAAD-Dozenten Rick Kiessling begrüßt.
- In diesem Jahr lautet das Thema ‘Die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn und ihr Erbe in Timișoara’, mit Aktivitäten wie Vorträgen, Museumsbesuchen und geführten Touren.
- Die Sommerschule steht Studierenden aller Fachrichtungen offen und fördert den interkulturellen Dialog und die Zusammenarbeit.
Biblioteca Universității Politehnica Timișoara a găzduit marți, 2 septembrie 2025, deschiderea celei de-a doua ediții a Școlii de vară în limba germană, un eveniment educațional și cultural destinat studenților din țară și din străinătate, organizat de Facultatea de Științe ale Comunicării, în colaborare cu Serviciul German de Schimb Academic (DAAD).
De peste 33 de ani, la Universitatea Politehnica Timișoara există un lectorat DAAD (Serviciul German de Schimb Academic), UPT fiind singura instituție de învățământ superior din vestul României care continuă această tradiție de mai bine de trei decenii.
În cadrul evenimentului, urările de bun venit pentru participanții din Germania, Ungaria, Serbia, Slovacia, Cehia și România au fost adresate de prof.univ.dr. Simona Șimon, prodecan al Facultății de Științe ale Comunicării din cadrul Universității Politehnica Timișoara, lect.univ.dr. Ana-Maria Dascălu-Romițan (FSC) și lectorul DAAD, Rick Kiessling (FSC), inițiatorul școlii de vară în limba germană la UPT.
Școala de vară în limba germană are ca temă, în acest an, „Dubla Monarhie Austro-Ungară și moștenirea ei din Timișoara”, iar în perioada 2-4 septembrie 2025, studenții înscriși vor participa la diverse activități în limba germană, precum prelegeri, prezentări, vizite la muzee, tururi ghidate și ateliere interactive. Programul cuprinde și un tur al Timișoarei, în cadrul căruia participanții vor vizita locuri importante ale capitalei Banatului, pentru a înțelege mai bine influența pe care a avut-o monarhia austro-ungară asupra dezvoltării orașului. Această epocă nu a modelat doar istoria și dezvoltarea orașului, ci a îmbogățit și viața spirituală și culturală, regăsindu-se în modernizarea arhitecturii, a dezvoltării orașului pe plan educațional și cultural, făcând din Timișoara o punte spre valorile și culturile europene.
În afara cadrelor didactice implicate de la Facultatea de Științe ale Comunicării, activitățile didactice sunt susținute de Joachim Crass, lector DAAD din Sibiu, prof. Simona Lobonț de la Liceul Teoretic „Nikolaus Lenau” din Timișoara și Petr Lunara de la Universitatea Masaryk din Brno (Cehia).
Școala de vară în limba germană la Universitatea Politehnica Timișoara este deschisă studenților de la toate specializările și le oferă acestora o platformă de dialog și de colaborare interculturală.
