- Conacul Zăgujeni din Caraș-Severin va găzdui, în perioada 6-7 septembrie, Zestrea – Festival de Arte și Bucurii, un eveniment cultural dedicat muzicii și artelor.
- Festivalul va oferi activități variate, inclusiv concerte, expoziții, lansări de carte, teatru și ateliere pentru copii, fiind destinat publicului de toate vârstele.
- Primul concert va include un cvartet de coarde cu muzică barocă europeană, iar prima seară va fi marcată de un concert al vocalistului Dean Bowman.
- În a doua zi, programul va include spectacole pentru copii, un concert al artistei Beck Corlan și degustări de vinuri, alături de expoziții de artă și produse locale.
- Festivalul este organizat de Conacul Zăgujeni, cu sprijinul Primăriei și a altor instituții, având ca scop și restaurarea monumentului istoric.
- The Zăgujeni Mansion in Caraș-Severin will host the Zestrea – Festival of Arts and Joys on September 6-7, a cultural event dedicated to music and the arts.
- The festival will offer a variety of activities, including concerts, exhibitions, book launches, theater, and workshops for children, catering to all ages.
- The opening concert will feature a string quartet playing European baroque music, while the first evening will be highlighted by a concert from vocalist Dean Bowman.
- On the second day, the program will include children’s shows, a concert by artist Beck Corlan, and wine tastings, alongside art exhibitions and local products.
- The festival is organized by the Zăgujeni Mansion with support from the local government and other institutions, aiming to restore the historical monument.
- A Zăgujeni-kúria Caraș-Severinban ad helyet a Zestrea – Művészetek és Örömök Fesztivál második kiadásának szeptember 6-7-én, egy kulturális eseménynek, amely a zenének és a művészeteknek szentelt.
- A fesztivál változatos programot kínál, beleértve koncerteket, kiállításokat, könyvbemutatókat, színházi előadásokat és gyerekeknek szóló workshopokat, minden korosztály számára.
- A nyitókoncerten vonósnégyes ad elő európai barokk zenét, míg az első estének Dean Bowman legendás énekes koncertje ad különleges hangulatot.
- A második napon gyerekprogramok, Beck Corlan koncertje és borbemutatók szerepelnek a programban, emellett művészeti kiállításokra és helyi termékekre is lehetőség lesz.
- A fesztivált a Zăgujeni-kúria szervezi a helyi önkormányzat és más intézmények támogatásával, célja a történelmi épület helyreállítása.
- Das Zăgujeni-Herrenhaus in Caraș-Severin wird am 6. und 7. September das Zestrea – Festival der Künste und Freuden beherbergen, eine kulturelle Veranstaltung, die der Musik und Kunst gewidmet ist.
- Das Festival bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter Konzerte, Ausstellungen, Buchvorstellungen, Theater und Workshops für Kinder, und richtet sich an alle Altersgruppen.
- Das erste Konzert wird ein Streichquartett mit europäischer Barockmusik sein, während der erste Abend von einem Konzert des legendären Sängers Dean Bowman geprägt sein wird.
- Am zweiten Tag umfasst das Programm Kindervorstellungen, ein Konzert der Künstlerin Beck Corlan sowie Weinverkostungen und Kunstausstellungen mit lokalen Produkten.
- Das Festival wird vom Zăgujeni-Herrenhaus mit Unterstützung der Stadtverwaltung und anderer Institutionen organisiert und hat das Ziel, das historische Denkmal zu restaurieren.
Conacul Zăgujeni din Caraș-Severin va găzdui, în perioada 6 – 7 septembrie, cea de-a doua ediție a Zestrea – Festival de Arte și Bucurii, un eveniment cultural dedicat muzicii, patrimoniului și artelor, au anunțat, vineri, organizatorii.
‘Timp de două zile, Conacul Zăgujeni va găzdui o suită de surprize pentru publicul de toate vârstele și pentru toate gusturile: de la concerte, expoziții, lansare de carte la teatru și ateliere pentru copii’, se arată într-un comunicat de presă.
Festivalul va debuta cu un cvartet de coarde – vioară, violă, violoncel și lăută – prezentat cu sprijinul Filarmonicii Banatul Timișoara, ca parte a turneului Festivalului Eufonia.
‘Vlad Popescu, Florian Schmidt-Bartha, Anna Maria Wunsch și Diego Cantalupi, cei patru muzicieni premiați la nivel internațional, ne vor încânta cu acorduri de muzică barocă europeană’, arată sursa citată.
Seara primei zile va fi marcată de un concert extraordinar susținut de Dean Bowman, legendarul vocalist american descris de publicația The Guardian drept ‘plin de emoție, carismatic și briliant tehnic’ și considerat una dintre marile voci contemporane ale muzicii mondiale.
Duminică, 7 septembrie, programul va include spectacole pentru copii, un concert al artistei Beck Corlan, degustări de vinuri și un recital Șaraimanic – Lăutăresele.
Pe tot parcursul festivalului, vizitatorii vor avea acces la expoziții de artă și patrimoniu, la standuri cu produse locale și la tururi ghidate ale conacului. Accesul este gratuit pentru o parte dintre evenimente, în timp ce fondurile obținute din bilete și abonamente vor fi utilizate pentru punerea în siguranță a monumentului istoric.
Zestrea – Festival de Arte și Bucurii este organizat de Conacul Zăgujeni cu sprijinul Primăriei Constantin Daicoviciu, în parteneriat cu Consiliul Județean Caraș-Severin, Filarmonica Banatul Timișoara și Asociația Prin Banat.
Despre Conacul Zăgujeni
Conacul Zăgujeni, monument clasa B, este singurul conac din județul Caraș-Severin înregistrat în lista Monumentelor Istorice. Istoria Conacului Zăgujeni este o istorie multiculturală. Miklós şi Simon, descendenții de origine armeană a lui Jakabffy Kristóf, unul dintre întemeietorii orașului Gherla, au achiziționat domeniul de la Zăgujeni în 1808. După moartea lui Miklós, în 1841, proprietatea şi rangul nobiliar vor fi moştenite de către fiii adoptivi ai acestuia, Imre şi Gyula Kopal.
În 1850, Gyula va finaliza conacul început de tatăl său în 1835. Din cauza datoriilor acumulate, Gyula va vinde proprietatea baronesei Hermine von der Heydte. În 1874, sub impactul morții premature a fiului ei, baroneasa va vinde moşia către familia de industriaşi vienezi Juhász. Aceasta va extinde clădirea palatului, va amenaja parcul interior cu arbori de esenţă rară, o seră şi o piscină. În al Doilea Război Mondial, conacul, ca atâtea alte clădiri emblematice, va ajunge în mâinile trupelor ruse. În perioada comunistă, conacul a fost utilizat ca sediu pentru S.M.A, iar după Revoluție a continuat să deservească Agromec. Conacul Zăgujeni a fost salvat de la deterioare de fostul proprietar, fiu al comunei Constantin Daicoviciu. În anul 2023, Conacul Zăgujeni a fost achiziționat de actualii proprietari, iar începând cu anul 2024, Conacul Zăgujeni a intrat într-un amplu proces de revitalizare. Proiectul își propune să transforme Conacul Zăgujeni dintr-un spațiu istoric abandonat într-un hub, un reper activ de memorie, cultură, educație și antreprenoriat pentru comunitatea locală și vizitatori. Conceptul pornește de la ideea că patrimoniul devine viu în contact cu oamenii, iar monumentele pot funcționa ca spații de dezvoltare, de învățare, de creație, apartenență, ca motor pentru dezvoltarea sustenabilă a comunităților. Mai multe detalii despre monumentul istoric și procesul de revitalizare pe www.conaculzagujeni.org, pe pagina de Facebook și pe Instagram.
