- Meteorologii au emis cod galben de caniculă pentru judeţele Timiş, Arad şi Bihor.
- Se estimează că vineri, între orele 12:00 şi 21:00, temperaturile vor atinge valori extrem de ridicate, până la 37 de grade.
- Atenţionarea include şi disconfortul termic ridicat în aceste judeţe.
- Indicele temperatură-umezeală (ITU) va depăşi pragul critic de 80 de unităţi pe arii restrânse.
- Temperaturile maxime se vor situa între 34 şi 37 de grade, conform ANM.
- Meteorologists have issued a yellow heat warning for the counties of Timiș, Arad, and Bihor.
- It is expected that on Friday, from 12:00 PM to 9:00 PM, temperatures will reach extremely high values, up to 37 degrees.
- The warning also highlights the high thermal discomfort in these counties.
- The temperature-humidity index (THI) will exceed the critical threshold of 80 units in certain areas.
- Maximum temperatures will range between 34 and 37 degrees, according to the National Meteorological Administration.
- A meteorológusok sárga hőségriasztást adtak ki Timiș, Arad és Bihor megyékre.
- Pénteken, 12:00 és 21:00 óra között várhatóan 37 fokig emelkednek a hőmérsékletek.
- A figyelmeztetés a magas hőérzetet is hangsúlyozza ezeken a területeken.
- A hőmérséklet-páratartalom index (THI) egyes területeken meghaladja a kritikus 80 egységet.
- A maximális hőmérsékletek 34 és 37 fok között alakulnak, a Nemzeti Meteorológiai Igazgatóság szerint.
- Meteorologen haben eine gelbe Hitzewarnung für die Landkreise Timiș, Arad und Bihor herausgegeben.
- Am Freitag, zwischen 12:00 und 21:00 Uhr, werden Temperaturen von bis zu 37 Grad erwartet.
- Die Warnung weist auch auf die hohe thermische Belastung in diesen Landkreisen hin.
- Der Temperatur-Feuchtigkeitsindex (THI) wird in bestimmten Gebieten den kritischen Wert von 80 Einheiten überschreiten.
- Die Höchsttemperaturen liegen laut der Nationalen Meteorologischen Verwaltung zwischen 34 und 37 Grad.
Meteorologii au emis, joi, cod galben de caniculă pentru judeţele Timiş, Arad şi Bihor şi atenţionează că vineri de la prânz şi până la ora 21.00 se vor înregistra temperaturi deosebit de ridicate, ce vor ajunge până la 37 de grade.
Potrivit Administraţiei Naţionale de Meteorologie (ANM), vineri, 29 august, între orele 12:00 şi 21:00, în judeţele Timiş, Arad şi Bihor se vor înregistra temperaturi deosebit de ridicate, caniculă şi disconfort termic ridicat.
Meteorologii mai atenţionează că în acelaşi interval indicele temperatură-umezeală (ITU) va atinge pe arii restrânse pragul critic de 80 de unităţi.
Temperaturile maxime vor fi cuprinse între 34 şi 37 de grade, mai precizează ANM.









