- Un grav accident rutier a avut loc pe DN 76, în zona Cărăstău, implicând două autoturisme, o autoutilitară și un autocamion.
- Traficul a fost complet blocat până la ora 16:55, când circulația a fost reluată dirijat, alternativ pe o singură bandă.
- Pompierii din Secția Brad și Detașamentul Deva au intervenit cu mai multe autospeciale și ambulanțe SMURD pentru a gestiona situația.
- În urma accidentului, două persoane au rămas încarcerate, iar unul dintre bărbați a fost declarat decedat din cauza leziunilor severe.
- ISU a luat măsuri de prevenire a incendiilor și a balizat zona din cauza scurgerilor de combustibil de pe carosabil.
- A serious traffic accident occurred on DN 76 near Cărăstău, involving two cars, a van, and a truck.
- Traffic was completely blocked until 4:55 PM, when it was resumed in a controlled manner, alternating on a single lane.
- Firefighters from Brad and Deva responded with multiple rescue vehicles and SMURD ambulances to manage the situation.
- As a result of the accident, two people were trapped, and one man was pronounced dead due to severe injuries.
- ISU implemented fire prevention measures and cordoned off the area due to large amounts of fuel spilled on the roadway.
- Súlyos közúti baleset történt a DN 76-os úton, Cărăstău közelében, két autó, egy furgon és egy teherautó részvételével.
- A forgalom teljesen leállt, egészen 16:55-ig, amikor a közlekedés irányított módon, felváltva egy sávon újraindult.
- A Brad-i és Deva-i tűzoltók több mentőautóval és SMURD mentőszolgálattal reagáltak a helyzet kezelésére.
- A baleset következtében két ember beszorult, és az egyik férfit súlyos sérülések miatt halottnak nyilvánították.
- Az ISU tűzmegelőzési intézkedéseket hozott, és lezárta a területet, mivel nagy mennyiségű üzemanyag folyt az útra.
- Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich auf der DN 76 in der Nähe von Cărăstău, an dem zwei Autos, ein Kleintransporter und ein Lkw beteiligt waren.
- Der Verkehr war bis 16:55 Uhr vollständig blockiert, als er kontrolliert und abwechselnd auf einer Fahrbahn wieder aufgenommen wurde.
- Die Feuerwehr aus Brad und Deva intervenierte mit mehreren Rettungsfahrzeugen und SMURD-Notfällen zur Bewältigung der Situation.
- Infolge des Unfalls blieben zwei Personen eingeklemmt, und einer der Männer wurde aufgrund schwerer Verletzungen für tot erklärt.
- Die ISU ergriff Brandschutzmaßnahmen und sperrte den Bereich ab, da große Mengen Kraftstoff auf die Fahrbahn ausgelaufen waren.
Un grav accident rutier a avut loc miercuri pe DN 76, în zona localității Cărăstău, județul Hunedoara. În eveniment au fost implicate două autoturisme, o autoutilitară și un autocamion. Traficul a fost complet blocat până la ora 16:55, când circulația s-a reluat dirijat, alternativ pe o singură bandă.
Pentru gestionarea situației, pompierii Secției Brad și cei ai Detașamentului Deva au intervenit cu două autospeciale de descarcerare, o autospecială de stingere cu apă și spumă, o autospecială de primă intervenție și comandă, două ambulanțe SMURD – dintre care una cu medic – și un echipaj al Serviciului de Ambulanță Județean.
În urma impactului, dintre cele șase persoane aflate în vehicule, două au rămas încarcerate. Pompierii au acționat de urgență pentru extragerea victimelor. Din păcate, unul dintre bărbați a fost declarat decedat, acesta prezentând leziuni incompatibile cu viața. Cel de-al doilea, un bărbat de aproximativ 52 de ani, a primit îngrijiri medicale la fața locului și a fost transportat la CPU Brad pentru tratament de specialitate.
Militarii ISU au asigurat, totodată, măsurile de prevenire a incendiilor și au balizat zona, deoarece pe carosabil s-au produs scurgeri masive de combustibil.
