- Un incendiu cu explozii a avut loc la o hală de muniție din Cugir, pe o suprafață de 700 mp, fără victime, deoarece nu erau angajați la fața locului.
- Pompierii au fost alertați în jurul orei 1:00 și au intervenit cu șase autospeciale de stingere, inclusiv roboți din Mureș și Brașov.
- Din cauza exploziilor au fost implementate măsuri de siguranță, iar forțele de intervenție au fost plasate la distanță pentru protecția personalului.
- La ora 3:00, roboții de la ISU Mureș au ajuns pentru a ajuta la localizarea incendiului, care nu mai manifesta flacără deschisă sau explozii la momentul actual.
- Uzina din Cugir, înființată în 1799, cuprinde două fabrici de armament: UM Cugir și Fabrica de Arme.
- A fire followed by explosions broke out at a munitions hall in Cugir, covering an area of 700 square meters, with no casualties as no employees were present.
- Firefighters were alerted around 1:00 AM and responded with six fire engines, including robots from Mureș and Brașov.
- Due to the explosions, safety measures were implemented, and intervention forces were positioned at a safe distance to protect personnel.
- By 3:00 AM, robots from ISU Mureș arrived to assist in locating the fire, which was no longer exhibiting open flames or explosions at that time.
- The factory in Cugir, established in 1799, consists of two arms factories: UM Cugir and Fabrica de Arme.
- Tűz és robbanások törtek ki egy lőszergyártó üzem raktárában Cugiron, 700 négyzetméteren, áldozatok nélkül, mivel nem voltak dolgozók a helyszínen.
- A tűzoltókat hajnali 1 órakor értesítették, és hat tűzoltóautóval, valamint Mureș és Brașov robotjaival vonultak ki.
- A robbanások miatt biztonsági intézkedések léptek életbe, az beavatkozó erőket biztonságos távolságra helyezték el a személyzet védelme érdekében.
- Reggel 3 órakor megérkeztek a Mureș-i ISU robotjai, hogy segítsenek a tűz lokalizálásában, amely már nem mutatott nyílt lángot vagy robbanásokat.
- A cugiri üzem, amelyet 1799-ben alapítottak, két fegyvergyárból áll: UM Cugir és a Fegyvergyár.
- Ein Feuer mit Explosionen brach in einer Munitionshalle in Cugir auf einer Fläche von 700 Quadratmetern aus, ohne Opfer, da sich keine Mitarbeiter vor Ort befanden.
- Die Feuerwehr wurde gegen 1:00 Uhr alarmiert und rückte mit sechs Löschfahrzeugen und Robotern aus Mureș und Brașov aus.
- Aufgrund der Explosionen wurden Sicherheitsmaßnahmen getroffen, und die Einsatzkräfte wurden in sicherer Entfernung positioniert, um das Personal zu schützen.
- Um 3:00 Uhr kamen die Roboter der ISU Mureș an, um bei der Lokalisierung des Feuers zu helfen, das zu diesem Zeitpunkt keine offenen Flammen oder Explosionen mehr zeigte.
- Das Werk in Cugir wurde 1799 gegründet und besteht aus zwei Rüstungsfabriken: UM Cugir und der Waffenfabrik.
Un incendiu, urmat de explozii, a izbucnit, în noaptea de vineri spre sâmbătă, la una din cele două fabrici de armament din orașul Cugir, la o hală de muniție, pe o suprafață de 700 de metri pătrați.
Pompierii au fost alertați în jurul orei 1:00 despre izbucnirea unui incendiu ce se manifesta pe aproximativ 300 mp la o hală cu muniție, ce ardea generalizat, la o fabrică de armament din orașul Cugir.
Pe lângă forțele din cadrul ISU Alba – pompieri de la Sebeș, Aiud, Alba Iulia, au fost trimiși și pompieri militari din Hunedoara, cu un total de șase autospeciale de stingere cu apă și spumă, și, de asemenea, au fost solicitate în sprijin autospeciale cu roboți de la inspectoratele din Mureș și Brașov.
Nu ar exista victime, pentru că nu ar fi fost persoane care să se fi aflat la locul de muncă.
Deoarece în interiorul zonei afectate de incendiu se auzeau explozii, forțele de intervenție au fost amplasate la distanță, în zona de siguranță, pentru protecția personalului, a precizat purtătorul de cuvânt al ISU Alba, Alex Crișan.
‘S-a început refularea apei cu roboții veniți în sprijinul forțelor de intervenție, pentru localizarea incendiului’, a transmis, în jurul orei 5:00, purtătorul de cuvânt al Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Alba, Alex Crișan.
‘La locul producerii evenimentului au fost mobilizate forțe din cadrul ISU Alba, după cum urmează: Secția de pompieri Sebeș – 1 ASAS și 1 EPA Cugir, de la Detașamentul de pompieri Alba Iulia – 2 ASAS, de la Detașamentul de pompieri Aiud, 1 ASAS. De asemenea, au fost solicitate în sprijin autospeciale cu roboți din cadrul ISU Mureș și Brașov’, a transmis purtătorul de cuvânt al ISU Alba, Alex Crișan.
Totodată, la locul producerii evenimentului s-au deplasat și forțe din cadrul ISU Hunedoara, cu două autospeciale.
‘La momentul de față, hala afectată de incendiu este de aproximativ 700 mp. Se așteaptă sosirea roboților pentru recunoașterea și localizarea incendiului. În interiorul zonei afectate de incendiu se aud explozii, însă forțele de intervenție sunt amplasate la distanță, în zona de siguranță, pentru protecția personalului’, a transmis, în jurul orei 2:00, reprezentantul ISU Alba.
În jurul orei 3:00, au ajuns la fața locului și roboții de la ISU Mureș.
La acestă oră incendiul nu se mai manifestă cu flacără deschisă sau explozii, informează ISU Alba.
În Cugir sunt două fabrici de armament, UM Cugir și Fabrica de Arme.
Uzina din Cugir a fost înființată în 1799, în timpul Imperiului Habsburgic, sub denumirea de Fabrica de Fier și Oțel. În 2004, societatea s-a împărțit în UM Cugir și Fabrica de Arme.
