- Maternitatea din Sibiu a inaugurat o bancă de lapte matern, fiind a treia din România, după cele din București și Brașov, printr-un proiect susținut de Consiliul Județean și finanțat prin PNRR.
- Investiția totală pentru acest proiect se ridică la 13,5 milioane de lei, cu peste 12 milioane provenind din fonduri europene.
- Livia Ognean, șefa secției de neonatologie, a subliniat importanța echipamentelor medicale moderne în intervențiile rapide pentru bebelușii născuți prematur sau cu malformații severe.
- Proiectul a inclus și dotarea unui centru de formare pentru neonatologie, având scopul de a îmbunătăți instruirea specialiștilor și calitatea actului medical.
- Daniela Cîmpean, președinta CJ Sibiu, a menționat că fiecare moment este crucial pentru nou-născuți și că investiția reprezintă o promisiune de a salva vieți.
- The Sibiu Maternity Hospital has launched a breast milk bank, the third in Romania, following those in Bucharest and Brașov, as part of a project supported by the County Council and funded through the National Recovery and Resilience Plan.
- The total investment for this project amounts to 13.5 million lei, with over 12 million coming from European funds.
- Livia Ognean, head of the neonatology department, emphasized the importance of modern medical equipment in rapid interventions for premature infants or those with severe malformations.
- The project also included equipping a training center for neonatology, aimed at improving the training of specialists and the quality of medical care.
- Daniela Cîmpean, president of the Sibiu County Council, stated that every moment is critical for newborns and that the investment represents a promise to save lives.
- A Sibiu-i Szülészeti és Nőgyógyászati Osztály megnyitotta első anyatejbankját, amely a harmadik Romániában, a bukaresti és brassói után, a Megyei Tanács által támogatott és a Nemzeti Helyreállítási és Ellenállósági Tervből finanszírozott projekt keretében.
- A projekt teljes költsége 13,5 millió lej, amelyből több mint 12 millió európai uniós támogatásból származik.
- Livia Ognean, a neonatológiai részleg vezetője hangsúlyozta a modern orvosi berendezések fontosságát a koraszülöttek vagy súlyos rendellenességekkel született csecsemők gyors beavatkozásában.
- A projekt tartalmazta egy neonatológiai képző központ modern berendezésekkel való ellátását is, amely a szakemberek képzésének javítását és az orvosi ellátás minőségének növelését célozza.
- Daniela Cîmpean, a Sibiu Megyei Tanács elnöke elmondta, hogy minden pillanat kritikus a újszülöttek számára, és hogy a befektetés egy ígéretet jelent az életmentésre.
- Das Sibiu Maternitätskrankenhaus hat eine Bank für Muttermilch eröffnet, die dritte in Rumänien, nach denen in Bukarest und Brașov, im Rahmen eines Projekts des Kreisrats, das durch den Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan finanziert wird.
- Die Gesamtinvestition für dieses Projekt beläuft sich auf 13,5 Millionen Lei, wovon über 12 Millionen aus EU-Mitteln stammen.
- Livia Ognean, die Leiterin der Neonatologie-Abteilung, betonte die Bedeutung moderner medizinischer Geräte für schnelle Eingriffe bei frühgeborenen oder schwer missgebildeten Säuglingen.
- Das Projekt umfasste auch die Ausstattung eines Schulungszentrums für Neonatologie mit modernen Geräten, um die Ausbildung von Fachkräften zu verbessern und die Qualität der medizinischen Versorgung zu steigern.
- Daniela Cîmpean, die Präsidentin des Kreisrats Sibiu, erklärte, dass jeder Moment für Neugeborene entscheidend sei und dass die Investition ein Versprechen sei, Leben zu retten.
Maternitatea din Sibiu are în premieră o bancă de lapte matern, a treia din România, după cele de la București și Brașov, în cadrul unui proiect derulat de Consiliul Județean (CJ), finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), informează un comunicat de presă.
Investiția totală se ridică la 13,5 milioane de lei, dintre care peste 12 milioane lei provin din fonduri europene.
‘Noile echipamente medicale ne permit să intervenim mai rapid și mai eficient în cazuri critice, cum sunt bebelușii născuți prematur sau cu malformații severe. Fiecare aparat înseamnă o șansă în plus la viață. Iar banca de lapte matern este un vis împlinit – un sprijin esențial pentru nou-născuții care nu pot fi alăptați de mamele lor. Este o schimbare majoră în practica noastră zilnică și un mare câștig pentru întreaga comunitate’, a declarat Livia Ognean, șefa secției de neonatologie a Spitalului Clinic Județean de Urgență din Sibiu.
Proiectul a inclus și dotarea Centrului de formare pentru specialitatea neonatologie cu echipamente moderne și materiale didactice, contribuind astfel la instruirea viitorilor specialiști și la îmbunătățirea calității actului medical.
‘Pentru un nou-născut aflat în suferință, fiecare clipă contează. Am considerat esențial să investim în această secție nu doar ca într-un proiect medical, ci ca într-o promisiune: că facem tot ce ne stă în putere pentru a salva vieți’, a declarat Daniela Cîmpean, președinta CJ Sibiu.
Administrația județeană a contribuit la proiect cu o cofinanțare de 1,4 milioane de lei din bugetul propriu. Acțiunea face parte din strategia de modernizare a sistemului public de sănătate din județ.
