- Comisia Europeană a prezentat propunerea de buget multianual pentru perioada 2028-2034, semnalând o competiție între statele membre, Comisie și Parlamentul European până în 2027.
- O problemă majoră este comasarea fondurilor pentru agricultură cu cele de coeziune, care ar putea duce la o manipulare a sumelor alocate programelor europene.
- Această abordare va crea o competiție directă între agricultori și reprezentanții regiunilor, provocând tensiuni și nemulțumiri sociale.
- Parlamentul European va căuta să păstreze Politica Agricolă Comună distinctă de Politica de coeziune, considerând acest aspect o linie roșie.
- Comisia a propus un buget de 1.816 miliarde de euro, care reprezintă o creștere față de bugetul actual, dar va necesita negocieri intense între statele membre cu priorități diferite.
- The European Commission presented its proposal for the multiannual budget for 2028-2034, indicating a struggle among member states, the Commission, and the European Parliament until 2027.
- A major concern is the merging of agricultural funds with cohesion funds, which could lead to manipulation of allocations for European programs.
- This approach will create direct competition between farmers and regional representatives, leading to social tensions and discontent.
- The European Parliament aims to keep the Common Agricultural Policy separate from the Cohesion Policy, viewing this as a red line.
- The Commission proposed a budget of 1.816 trillion euros, which marks an increase from the current budget, but will require intense negotiations among member states with differing priorities.
- Az Európai Bizottság bemutatta az Európai Unió 2028-2034 közötti többéves költségvetési javaslatát, jelezve a tagállamok, a Bizottság és az Európai Parlament közötti küzdelmet 2027-ig.
- Fő probléma a mezőgazdasági és kohéziós alapok összevonása, ami a programok forrásainak manipulálásához vezethet.
- Ez a megközelítés közvetlen versenyt szül a gazdák és a regionális képviselők között, ami társadalmi feszültségekhez és elégedetlenséghez vezet.
- Az Európai Parlament célja, hogy a Közös Agrárpolitikát elkülönítse a Kohéziós Politikától, ezt piros vonalként kezelve.
- A Bizottság 1.816 trillió eurós költségvetést javasolt, ami növekedést jelent a jelenlegi költségvetéshez képest, de intenzív tárgyalásokat igényel a tagállamok különböző prioritásai között.
- Die Europäische Kommission hat ihren Vorschlag für den mehrjährigen Haushalt der Europäischen Union für die Jahre 2028-2034 vorgelegt, was auf einen Kampf zwischen den Mitgliedstaaten, der Kommission und dem Europäischen Parlament bis 2027 hinweist.
- Ein großes Problem ist die Zusammenlegung der Mittel für Landwirtschaft und Kohäsion, die zu einer Manipulation der Zuweisungen für europäische Programme führen könnte.
- Dieser Ansatz wird einen direkten Wettbewerb zwischen Landwirten und regionalen Vertretern schaffen, was zu sozialen Spannungen und Unzufriedenheit führen könnte.
- Das Europäische Parlament strebt an, die Gemeinsame Agrarpolitik von der Kohäsionspolitik zu trennen und betrachtet dies als rote Linie.
- Die Kommission schlug einen Haushalt von 1,816 Billionen Euro vor, was eine Erhöhung gegenüber dem aktuellen Haushalt darstellt, jedoch intensive Verhandlungen zwischen den Mitgliedstaaten mit unterschiedlichen Prioritäten erfordert.
Comisia Europeană a prezentat, la Bruxelles, propunerea sa pentru viitorul buget multianual al Uniunii Europene pentru perioada 2028-2034. Modul în care propunerea de buget este formulată dă semnalul unei lupte între statele membre, Comisie și Parlamentul European, care va dura până în 2027, atunci când cei trei co-legislatori vor trebui să definitiveze noul buget multianual.
Cea mai mare problemă pe care o văd în propunerea Comisiei este intenția de comasare a fondurilor pentru agricultură cu cele de coeziune, acestea urmând să fie incluse într-un plan național unic pentru fiecare stat membru.
Această abordare deschide calea pentru Comisia Europeană de a manipula sumele alocate fiecărui program din Politica Agricolă Comună (PAC) sau din Politica de coeziune și dezvoltare regională. Nu vedem garanții clare pentru păstrarea identității programelor europene pe care le cunoaștem și le utilizăm cu succes în slujba comunităților noastre.
Această abordare la grămadă în așa numitul Plan Național Unic garantează un singur lucru, că reprezentanții regiunilor și cei ai agricultorilor se vor trezi în competiție directă, fiind învrăjbiți unii împotriva celorlalți în concurență pentru mai mulți bani.
Bineînțeles, și agricultorii și regiunile se vor năpusti asupra guvernelor naționale așa că o asemenea metodă a Planului Național Unic nu este altceva decât garanția că vor exista nemulțumiri sociale și frământări și mai mari decât cele din perioada actuală.
Sunt convins că Parlamentul European va trata obiectivul păstrării PAC distinct de cel al Politicii de coeziune și dezvoltare regională ca o linie roșie.
Eu voi susține, în fața colegilor mei, respingerea unui proiect de buget care promovează dezbinarea societății.
Voi susține acea solicitare pe care de altfel o sprijină și foarte mulți dintre colegii mei europarlamentari, de a păstra Politica Agricolă Comună și Politica de coeziune și dezvoltare regională separate, fiecare cu un buget mai mare decât cel actual, creșterea minimă acceptabilă fiind cea actualizată cu valoarea inflației.
Comisia Europeană a propus un buget european 2028-2034 de 1.816 miliarde de euro care este echivalentul a 1,26% din venitul național brut (VNB). Această valoare reprezintă o creștere față de bugetul actual care este de 1,1 procente din VNB al statelor membre.
Proiectul de buget trebuie să satisfacă priorități critice, care, în opinia UDMR, sunt competitivitatea, agricultura și coeziunea. Evident, aceste priorități diferă și între statele membre, dar și între grupurile politice europene, la fel cum și opinia despre mărimea bugetului comun diferă. Unele state membre militează pentru un buget mai mare, altele pentru unul redus. Toate acestea sunt premise care garantează o perioadă următoare de intense bătălii pentru conținutul și mărimea bugetului european post 2028.
