miercuri,21 ianuarie, 2026
-14.7 C
Cluj

Mii de persoane sunt așteptate, sâmbătă, la tradiționala manifestare ”Ziua celor 1.000 de fete secuience”

  • Sâmbătă, la Șumuleu Ciuc, va avea loc evenimentul ‘Ziua celor 1.000 de fete secuience’, dedicat păstrării tradițiilor secuiești.
  • Primarul Korodi Attila a anunțat că manifestarea va începe cu o paradă a portului popular și va include o slujbă la Basilica Franciscană.
  • Este un eveniment important pentru cultura locală, moștenit de la etnograful Domokos Pál Péter, ce reunește tineri din comunitate.
  • Vor participa 29 de grupuri folclorice, iar așteptările sunt de 5.000-7.000 de participanți, cu activități interactive și ateliere de meșteșuguri.
  • Vor fi restricții de circulație, iar autobuze speciale vor transporta gratuit persoanele îmbrăcate în port popular.
  • On Saturday, the ‘Day of the 1,000 Szekler Girls’ will take place in Székely Miercurea Ciuc, celebrating Szekler traditions.
  • Mayor Korodi Attila announced that the event will start with a parade of traditional costumes and include a service at the Franciscan Basilica.
  • This significant event for local culture has been inherited from ethnographer Domokos Pál Péter, bringing together youth from the community.
  • 29 folk groups will participate, with an expected turnout of 5,000 to 7,000 attendees, featuring interactive activities and craft workshops.
  • Traffic restrictions will be in place, and special buses will offer free transport for those dressed in traditional costumes.
  • Szombaton tartják a ‘1000 Székely Lány Napját’ Székely Miercurea Ciucban, amely a székely hagyományok megőrzésére összpontosít.
  • Korodi Attila polgármester bejelentette, hogy az esemény egy népviseleti felvonulással kezdődik, majd szertartás lesz a Ferences Bazilikában.
  • Ez egy fontos esemény a helyi kultúra számára, amelyet Domokos Pál Péter néprajzkutató örökített át, és a közösség fiataljait vonja össze.
  • 29 népzenei csoport vesz részt, a résztvevők számát 5000-7000 főre becsülik, interaktív programokkal és kézműves műhelyekkel.
  • Forgalomkorlátozásokra lehet számítani, és külön buszjáratok indulnak ingyen a népviseletben érkező résztvevők számára.
  • Am Samstag findet der ‘Tag der 1.000 Szekler Mädchen’ in Székely Miercurea Ciuc statt, um die Szekler Traditionen zu feiern.
  • Bürgermeister Korodi Attila kündigte an, dass die Veranstaltung mit einer Parade der Trachten beginnen wird und eine Messe in der Franziskanerkirche umfasst.
  • Dieses bedeutende Ereignis für die lokale Kultur wurde von dem Ethnografen Domokos Pál Péter überliefert und vereint die Jugend der Gemeinde.
  • Es werden 29 Folkloregruppen teilnehmen, und die Teilnehmerzahl wird auf 5.000 bis 7.000 geschätzt, mit interaktiven Aktivitäten und Handwerksworkshops.
  • Es wird Verkehrsbeschränkungen geben, und spezielle Busse bieten kostenlosen Transport für Personen in traditioneller Tracht.

Câteva mii de persoane sunt așteptate, sâmbătă, la tradiționala manifestare ‘Ziua celor 1.000 de fete secuience’, care are loc la Șumuleu Ciuc, la marginea municipiului Miercurea-Ciuc, și care are rolul de a păstra și promova portul popular și tradițiile secuiești.

Potrivit informațiilor furnizate miercuri, într-o conferință de presă, de primarul municipiului Miercurea-Ciuc, Korodi Attila, evenimentul va debuta sâmbătă dimineață, în Piața Libertății din Miercurea-Ciuc, cu o paradă a portului popular și un dans comun al participanților, urmând ca procesiunea să urce spre șaua Șumuleului, unde va avea loc o slujbă oficiată în Basilica Franciscană.

Korodi a punctat faptul că este un eveniment foarte important pentru cultura comunității locale și este o zestre pe care etnograful Domokos Pál Péter și generația lui, care au organizat primele ediții ale manifestării, au lăsat-o actualei generații.

Acesta a punctat că este vorba de o ‘întâlnire a portului popular secuiesc, a muzicii populare secuiești, a culturii secuiești, reprezentată prin tineri, fete și băieți’.

Primarul din Miercurea-Ciuc a transmis și un mesaj către turiștii care vor fi prezenți în oraș și i-a invitat să participe la un eveniment unic în România, care reflectă unicitatea culturii secuiești.

‘Aici vor vedea emoția culturii secuiești maghiare. Pentru că, până la urmă, în anii ’30, când a început organizarea acestui eveniment, a fost mesajul acela că există o cultură specifică, ce trebuie păstrată. Și dacă tinerii noștri, anual, pot să se întâlnească în veșminte de sărbătoare secuiești atunci sigur vor avea sentimentul acela de a aparține unei culturi speciale pentru noi și pentru inima noastră. Așa că, da, vor putea vedea un eveniment care este unic în peisajul românesc și merită văzut, pentru că prin muzică, prin veșminte, prin tradiții, putem oferi ceva unic’, a declarat Korodi Attila.

Potrivit organizatorilor, anul acesta vor evolua pe scenă 29 de grupuri folclorice, însă numărul total al participanților va fi cuprins între cinci mii și șapte mii de persoane.

Gazda onorifică a ediției din acest an este comuna Sâncrăieni, recunoscută prin numărul mare de persoane care evoluează în grupuri de dansatori.

Directorul Teatrului Coregrafic Secuiesc Harghita, András Mihály, organizator principal al manifestării, a punctat faptul că programul de sâmbătă vor fi unul foarte complex, cu spectacole pe scenă, dansuri interactive pentru public, activități pentru copii și ateliere de meșteșuguri populare, cum ar fi demonstrații de olărit, țesut, sau cioplit.

Acesta a mai spus că participanții vor avea ocazia să îmbrace costume populare secuiești, într-un cort special amenajat.

Prezentă la conferința de presă, Ferencz Angela, directoarea Centrului Cultural Județean Harghita, a vorbit despre munca și efortul din spatele acestui eveniment și a subliniat că este important să se simtă emoția cu care grupurile de păstrare a tradițiilor se pregătesc pentru a participa la ‘Ziua celor 1.000 de fete secuience’.

Viceprimarul Sógor Enikő a evidențiat că purtarea portului popular secuiesc este un gest simbolic prin care participanții își afirmă apartenența la comunitate, respectul față de tradiții și susținerea valorilor culturale celebrate de ‘Ziua celor 1.000 de fete secuience’.

Organizatorii au anunțat că sâmbătă vor fi introduse restricții de circulație pe mai multe artere de circulație din oraș, pe unde vor merge grupurile de dansatori către Șumuleu Ciuc.

De asemenea, pentru a facilita accesul la locul evenimentului, vor circula curse speciale de autobuz oferite de societatea locală de transport, persoanele îmbrăcate în port popular putând să călătorească gratuit.

Totodată, vineri, înainte de ‘Ziua celor 1.000 de fete secuience’, se sărbătorește ‘Ziua Portului Popular Secuiesc’, la inițiativa Teatrului Coregrafic Secuiesc Harghita, toți cei care doresc fiind îndemnați să se îmbrace în costum tradițional sau să poarte măcar un element al acestuia. 

Cele mai recente știri

Von der Leyen lansează EU Inc. | Beneficii uriașe pentru afaceri în România și Europa

Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a prezentat inițiativa EU Inc. în cadrul Forumului Economic Mondial de la Davos, pe 19 ianuarie 2026, ca parte a unei strategii mai ample pentru creșterea competitivității europene. Aceasta propune crearea celui de-al „28-lea regim” juridic, un cadru unic de reguli pentru companii – incluzând drepturi corporative, insolvență, legislație a muncii și fiscalitate – aplicabil în toate cele 27 de state membre fără adaptări naționale.

Cum se cheltuie banii Timpark Timișoara pe telefonie și internet

Serviciul public de parcări își securizează anual un buget de câteva zeci de mii de lei pentru telecomunicații, într‑un oraș în care costul parcării este suportat direct de șoferi prin abonamente și taxe orare.

Chimia Verde, în sprijinul unei economii sustenabile. Recunoaștere națională și internațională pentru cercetarea din UPT

Activitatea de cercetare desfășurată în Universitatea Politehnica Timișoara continuă să se afle în prim-planul științei românești și internaționale, iar recunoașterea primită recent de conf.univ.dr.ing. Anamaria Todea din partea Academiei Române confirmă acest fapt.

Aeroportul Satu Mare cheltuie aproape 1 milion de lei pe supravegherea șantierului de reabilitare și modernizare a infrastructurii aeroportuare

R.A. Aeroportul Satu Mare a atribuit, prin procedură simplificată, un contract în valoare de 974.936,77 lei fără TVA pentru servicii de dirigenție de șantier, separate de contractul de execuție a lucrărilor propriu-zise.

Subiecte în trend

Von der Leyen lansează EU Inc. | Beneficii uriașe pentru afaceri în România și Europa

Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a prezentat inițiativa EU Inc. în cadrul Forumului Economic Mondial de la Davos, pe 19 ianuarie 2026, ca parte a unei strategii mai ample pentru creșterea competitivității europene. Aceasta propune crearea celui de-al „28-lea regim” juridic, un cadru unic de reguli pentru companii – incluzând drepturi corporative, insolvență, legislație a muncii și fiscalitate – aplicabil în toate cele 27 de state membre fără adaptări naționale.

Cum se cheltuie banii Timpark Timișoara pe telefonie și internet

Serviciul public de parcări își securizează anual un buget de câteva zeci de mii de lei pentru telecomunicații, într‑un oraș în care costul parcării este suportat direct de șoferi prin abonamente și taxe orare.

Chimia Verde, în sprijinul unei economii sustenabile. Recunoaștere națională și internațională pentru cercetarea din UPT

Activitatea de cercetare desfășurată în Universitatea Politehnica Timișoara continuă să se afle în prim-planul științei românești și internaționale, iar recunoașterea primită recent de conf.univ.dr.ing. Anamaria Todea din partea Academiei Române confirmă acest fapt.

Aeroportul Satu Mare cheltuie aproape 1 milion de lei pe supravegherea șantierului de reabilitare și modernizare a infrastructurii aeroportuare

R.A. Aeroportul Satu Mare a atribuit, prin procedură simplificată, un contract în valoare de 974.936,77 lei fără TVA pentru servicii de dirigenție de șantier, separate de contractul de execuție a lucrărilor propriu-zise.

Incendiu violent la abatorul din Gheorgheni; un muncitor rănit grav și un pompier ars în timpul intervenției

Abatorul din Gheorgheni este o unitate importantă pentru industria locală de procesare a cărnii, iar oprirea temporară a activității în urma incendiului poate avea impact economic atât asupra companiei, cât și asupra comunității.

Acordul UE – Mercosur este momentul Europei. Să nu îl ratăm!

Articolul scris în exclusivitate pentru Știrile Transilvaniei de europarlamentarul Gyula Winkler susține necesitatea ratificării rapide a acordului comercial între Uniunea Europeană și Mercosur, considerându-l un pas vital pentru competitivitatea economică a Europei. Autorul subliniază că deschiderea acestei piețe vaste va contracara influența tot mai mare a Chinei și instabilitatea politicilor SUA, oferind în același timp avantaje majore exportatorilor industriali și de servicii. Documentul evidențiaza faptul că fermierii europeni vor beneficia de protecție prin clauze de salvgardare stricte și de o suplimentare a fondurilor pentru Politica Agricolă Comună post-2028.

Profesori, atenție! Legile care vă protejează cariera în 2026

Două modificări legislative recente aduc vești bune pentru cadrele didactice și doctoranzii care intră în concediu pentru creșterea copilului: nu mai pierdeți examenele și inspecțiile deja susținute, iar doctoratul se prelungește automat. În plus, personalul auxiliar din școli poate fi acum detașat mai flexibil.
spot_img

Alte articole din aceeași categorie

Categorii Populare

spot_imgspot_img