- Nivelul clorurilor pe Târnava Mică, la Blaj, a crescut din nou, depășind limita normală, ceea ce a dus la menținerea interdicției pentru utilizarea apei în adăparea animalelor și irigarea culturilor agricole.
- Prefectura Alba a raportat valori de 2.186 mg/l pe Târnava Mică, 581 mg/l pe Târnava Mare și 176 mg/l pe Mureș, cu o ușoară creștere față de ziua precedentă.
- Comparativ cu miercuri, când valorile erau mai scăzute, s-au înregistrat creșteri semnificative, mai ales pe Târnava Mică.
- Pe 19 iunie, nivelul clorurilor a atins un maxim alarmant de 3.652 mg/l, de peste 18 ori mai mult decât limita admisă.
- Interdicția rămâne în vigoare pentru utilizarea apelor de suprafață, dar nu au fost probleme cu alimentarea populației cu apă potabilă în județul Alba.
- Chloride levels in the Târnava Mică river at Blaj have risen again, exceeding normal limits, which has resulted in the continued ban on using water for livestock and agricultural irrigation.
- According to the Alba Prefecture, chloride levels were reported at 2,186 mg/l on Târnava Mică, 581 mg/l on Târnava Mare, and 176 mg/l on the Mureș river, showing a slight increase compared to the previous day.
- In comparison to Wednesday, when levels were lower, significant increases have been observed, especially on the Târnava Mică.
- On June 19, chloride levels reached an alarming maximum of 3,652 mg/l, more than 18 times the permitted limit.
- The ban on surface water usage remains in effect, but there have been no issues with drinking water supply for the population in Alba County.
- A Târnava Mică folyó kloridtartalma Blajnál ismét megnőtt, túllépve a normális határokat, ami miatt fenntartják a vízhasználatra vonatkozó tilalmat a haszonállatok itatása és a mezőgazdasági öntözés során.
- Az Alba Megyei Prefektúra tájékoztatása szerint a kloridtartalom csütörtökön 2.186 mg/l volt a Târnava Mică folyón, 581 mg/l a Târnava Mare folyón és 176 mg/l a Mureș folyón, ami enyhe növekedést mutat az előző naphoz képest.
- Szerdához képest, amikor az értékek alacsonyabbak voltak, jelentős emelkedést regisztráltak, különösen a Târnava Mică folyón.
- Június 19-én a kloridtartalom riasztóan magas, 3.652 mg/l értéket ért el, ami több mint 18-szorosa a megengedett határnak.
- A felszíni vízhasználatra vonatkozó tilalom érvényben marad, de az ivóvíz ellátásában nem voltak problémák Alba megyében.
- Die Chloridwerte im Fluss Târnava Mică in Blaj sind erneut gestiegen und überschreiten die normalen Grenzwerte, was zur Aufrechterhaltung des Verbots der Wasserverwendung für die Tiertränkung und die landwirtschaftliche Bewässerung geführt hat.
- Laut der Präfektur Alba wurden am Donnerstag Chloridwerte von 2.186 mg/l im Târnava Mică, 581 mg/l im Târnava Mare und 176 mg/l im Mureș festgestellt, was einen leichten Anstieg im Vergleich zum Vortag zeigt.
- Im Vergleich zu Mittwoch, als die Werte niedriger waren, wurden signifikante Erhöhungen festgestellt, insbesondere im Târnava Mică.
- Am 19. Juni erreichten die Chloridwerte alarmierende 3.652 mg/l, mehr als 18-mal der zulässige Grenzwert.
- Das Verbot der Nutzung von Oberflächenwasser bleibt in Kraft, jedoch gab es keine Probleme mit der Trinkwasserversorgung der Bevölkerung im Kreis Alba.
Nivelul clorurilor pe Târnava Mică, la Blaj (Petrisat), a crescut din nou, joi, după cinci zile în care salinitatea se diminuase, rămânând însă peste limita normală, interdicția utilizării apei pentru adăparea animalelor și irigarea culturilor agricole instituită de aproape două săptămâni fiind menținută.
Potrivit Prefecturii Alba, ca urmare a prelevării probelor pe cele trei râuri afectate în județ a rezultată că nivelul clorurilor este, joi, de 2.186 mg/l pe Târnava Mică (Petrisat), 581 mg/l pe Târnava Mare (Mihalț) și 176 mg/l pe Mureș (Alba Iulia).
Miercuri, valorile erau de 1.244 mg/l, 579 mg/l, respectiv 270 mg/l.
Cele mai ridicate valori au fost în 19 iunie, atunci când nivelul clorurilor pe Târnava Mică, la Blaj, a fost de peste 18 ori mai mare decât limita admisă, respectiv 3.652 mg/l.
‘Având în vedere valorile de cloruri înregistrate pe cele trei râuri, interdicția utilizării apelor de suprafață pentru adăparea animalelor și irigarea culturilor agricole rămâne în vigoare’, se menționează într-un comunicat de presă.
La nivelul județului Alba nu au fost probleme în alimentarea populației cu apă potabilă.
