- Festivalul Internațional de Film Transilvania (TIFF) începe pe 13 iunie și se va desfășura până pe 22 iunie 2025, aducând un maraton de 10 zile cu 200 de filme din 53 de țări, selectate din peste 1.000 de înscrieri.
- Printre invitații de prestigiu se numără Danis Tanovic, care va prezenta filmul său ‘Vara mea târzie’, și Uberto Pasolini, cu pelicula ‘Întoarcerea’, avându-i în rolurile principale pe Ralph Fiennes și Juliette Binoche.
- TIFF va include și o serie de concerte, prima având loc sâmbătă la Muzeul de Artă, unde trupa Eyedrops va susține un show live, iar vizitatorii vor putea explora trei expoziții de fotografie.
- La Castelul Banffy, publicul va putea viziona filmul cult ‘Rocky Horror Picture Show’ și va avea loc un concert al trupei The KVB. Duminică, se va proiecta ‘Lupta invizibilă’, o combinație de death metal și arte marțiale.
- Douăsprezece filme concurează pentru Trofeul Transilvania, iar alte zece filme sunt în competiția What’s Up Doc? TIFF este organizat de Asociația pentru Promovarea Filmului Românesc, cu sprijinul autorităților locale și culturale.
- The Transilvania International Film Festival (TIFF) kicks off on June 13 and runs until June 22, 2025, featuring a 10-day marathon of 200 films from 53 countries, selected from over 1,000 submissions.
- Notable guests include Oscar and Golden Globe winner Danis Tanovic, presenting his film ‘My Late Summer’, and renowned director Uberto Pasolini, showcasing ‘The Return’ starring Ralph Fiennes and Juliette Binoche.
- The festival will also feature a series of concerts, starting Saturday at the Art Museum with a live show by Eyedrops, alongside three photography exhibitions.
- At Banffy Castle, attendees can enjoy the cult classic ‘Rocky Horror Picture Show’ and a concert by the British duo The KVB. On Sunday, ‘The Invisible Fight’, blending death metal and martial arts, will be screened.
- Twelve films are competing for the Transilvania Trophy, while another ten vie for the What’s Up Doc? award. TIFF is organized by the Romanian Film Promotion Association with support from local authorities and cultural institutions.
- A Transilvániai Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) június 13-án kezdődik és június 22-ig tart, amely 10 napos maratont kínál 200 film bemutatásával 53 országból, több mint 1.000 nevezés közül kiválasztva.
- A rangos vendégek között szerepel Danis Tanovic, aki a ‘Késő nyaram’ című filmjét mutatja be, valamint a neves rendező, Uberto Pasolini, aki a ‘Visszatérés’ című filmet mutatja be Ralph Fiennes és Juliette Binoche főszereplésével.
- A fesztivál zenei programokat is kínál, szombaton kezdődik a koncertsorozat a Művészeti Múzeumban, ahol az Eyedrops zenekar élő fellépése mellett három fényképkiállítást is meg lehet nézni.
- A Banffy-kastélynál a kultikus ‘Rocky Horror Picture Show’ filmet vetítik, és koncertet ad a The KVB brit duó. Vasárnap a ‘Láthatatlan harc’ című filmet vetítik, amely a death metal és a harcművészetek izgalmas ötvözete.
- Tizenkét film versenyez a Transilvániai Trófeáért, míg további tíz film a What’s Up Doc? díjért küzd. A TIFF-et a Román Filmpromóciós Egyesület szervezi, a helyi hatóságok és kulturális intézmények támogatásával.
- Das Transsilvanische Internationale Filmfestival (TIFF) beginnt am 13. Juni und dauert bis zum 22. Juni 2025. Es bietet ein 10-tägiges Marathonprogramm mit 200 Filmen aus 53 Ländern, die aus über 1.000 Einsendungen ausgewählt wurden.
- Zu den prominenten Gästen gehören der Oscar- und Golden-Globe-Gewinner Danis Tanovic, der seinen Film ‘Mein späte Sommer’ präsentiert, und der renommierte Regisseur Uberto Pasolini, der ‘Die Rückkehr’ mit Ralph Fiennes und Juliette Binoche vorstellt.
- Das Festival umfasst auch eine Reihe von Konzerten, die am Samstag im Kunstmuseum beginnen, wo die Band Eyedrops ein Live-Show gibt, und drei Fotografieausstellungen besucht werden können.
- Im Banffy-Schloss wird der Kultfilm ‘The Rocky Horror Picture Show’ gezeigt, und ein Konzert des britischen Duos The KVB findet statt. Am Sonntag wird der Film ‘Der unsichtbare Kampf’ gezeigt, der Death Metal und Kampfkünste kombiniert.
- Zwölf Filme kämpfen um den Transsilvanischen Preis, während weitere zehn Filme für den What’s Up Doc? Preis antreten. Das TIFF wird von der Rumänischen Filmförderungsvereinigung organisiert, mit Unterstützung der lokalen Behörden und kulturellen Institutionen.
Festivalul Internațional de Film Transilvania (TIFF) își deschide porțile, vineri seară, spectatorilor din acest an fiindu-le oferit, până pe 22 iunie, un maraton cu 200 de filme în program, care au fost selectate dintr-un total de 1.000 înscrise în preselecție.
‘Vineri, 13 iunie, începe cea de-a 24-a ediție a Festivalului Internațional de Film Transilvania (13-22 iunie 2025), cel mai important eveniment cinematografic din România. Este startul unui maraton de 10 zile cu 200 de filme în program (172 de lungmetraje și 28 de scurtmetraje) din 53 de țări, selectate dintr-un total de peste 1.000 de titluri vizionate de echipa curatorială condusă de directorul artistic Mihai Chirilov. Proiecțiile vor avea loc în 12 spații, atât în cinematografele din centrul orașului – Cinema Victoria, Cinema Florin Piersic și Cinema Arta, dar și în Parc Poligon Florești, Iulius Parc Open Air din Gheorgheni, la Cinema Mărăști sau Cinema Dacia Mănăștur’, se arată într-o informare a organizatorilor.
Printre invitații primului weekend de TIFF se numără Danis Tanovic, distins cu Oscar și Globul de Aur, care va fi prezent la proiecția în aer liber din Piața Unirii a celui mai recent film al său, ‘Vara mea târzie (My Late Summer)’, Uberto Pasolini, regizor și producător renumit, un obișnuit al festivalului, care își va prezenta cel mai nou film, ‘Întoarcerea (The Return)’, cu Ralph Fiennes și Juliette Binoche în rolurile principale, dar și o parte din echipa filmului ‘Marco, adevărul inventat (Marco)’: regizorii Aitor Arregi și Jon Garano, alături de actorul Eduard Fernandez, premiat cu Goya pentru acest rol.
Sâmbătă debutează seria de concerte de la Muzeul de Artă, cu un show live susținut de trupa Eyedrops, și tot aici vor putea fi vizitate trei expoziții de fotografie, dintre care două semnate Cosmin Bumbuț și Hajdu Tamas.
În prima zi a weekendului de la Castelul Banffy se vede filmul cult ‘Rocky Horror Picture Show’ și va avea loc un concert al duo-ului britanic de post-punk The KVB. Duminică are loc o proiecție de neratat: ‘Lupta invizibilă (The Invisible Fight)’, în regia lui Rainer Sarnet, o combinație inedită și captivantă de death metal și arte marțiale, iar concertul serii e asigurat de legendara trupă VHK de rock psihedelic și punk din Europa Centrală.
Printre altele, douăsprezece producții cinematografice se află în cursa pentru Trofeul Transilvania și celelalte premii ale competiției oficiale la Festivalul Internațional de Film Transilvania (TIFF), în timp ce alte zece filme își vor disputa premiul Competiției What’s Up Doc?.
TIFF este organizat în perioada 13-22 iunie de Asociația pentru Promovarea Filmului Românesc și Asociația Festivalul de Film Transilvania, cu sprijinul Ministerului Culturii, Centrului Național al Cinematografiei, Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca, Institutului Cultural Român.
