- Președintele chinez Xi Jinping i-a transmis felicitări lui Nicușor Dan pentru alegerea sa ca președinte al României.
- Xi a subliniat importanța relațiilor diplomatice, menționând că România a fost a treia țară care a stabilit relații oficiale cu China.
- Liderul chinez a evidențiat respectul și egalitatea dintre cele două țări, subliniind cooperarea reciproc avantajoasă și prietenia tradițională.
- Xi a menționat că schimbările globale actuale necesită o comunicare și cooperare mai strânsă între China și România pentru a valorifica oportunitățile și a face față provocărilor.
- El a exprimat dorința de a colabora cu Nicușor Dan pentru a dezvolta relațiile bilaterale și a aduce beneficii popoarelor din ambele țări.
- Chinese President Xi Jinping congratulated Nicușor Dan on his election as President of Romania.
- Xi emphasized the significance of diplomatic relations, noting that Romania was the third country to establish official ties with China.
- The Chinese leader highlighted the mutual respect and equality between the two nations, underscoring the ongoing beneficial cooperation and traditional friendship.
- Xi pointed out that current global changes require closer communication and cooperation between China and Romania to seize opportunities and address challenges.
- He expressed a desire to work with Nicușor Dan to enhance bilateral relations and bring benefits to the peoples of both countries.
- Xi Jinping kínai elnök gratulált Nicușor Dan-nak Románia elnökévé választásához.
- Xi hangsúlyozta a diplomáciai kapcsolatok fontosságát, megemlítve, hogy Románia volt a harmadik ország, amely hivatalos kapcsolatokat létesített Kínával.
- A kínai vezető kiemelte a két nemzet közötti kölcsönös tiszteletet és egyenlőséget, hangsúlyozva az előnyös együttműködést és a hagyományos barátságot.
- Xi rámutatott, hogy a jelenlegi globális változások szorosabb kommunikációt és együttműködést igényelnek Kína és Románia között a lehetőségek kihasználása és a kihívások kezelése érdekében.
- Kifejezte azt a vágyát, hogy együttműködjön Nicușor Dan-nal a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésében és a két nép számára előnyök biztosításában.
- Der chinesische Präsident Xi Jinping gratulierte Nicușor Dan zu seiner Wahl zum Präsidenten Rumäniens.
- Xi betonte die Bedeutung diplomatischer Beziehungen und wies darauf hin, dass Rumänien das dritte Land war, das offizielle Beziehungen zu China aufnahm.
- Der chinesische Führer hob den gegenseitigen Respekt und die Gleichheit zwischen den beiden Nationen hervor und unterstrich die fortlaufende vorteilhafte Zusammenarbeit und die traditionelle Freundschaft.
- Xi wies darauf hin, dass die aktuellen globalen Veränderungen eine engere Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen China und Rumänien erfordern, um Chancen zu nutzen und Herausforderungen zu bewältigen.
- Er äußerte den Wunsch, mit Nicușor Dan zusammenzuarbeiten, um die bilateralen Beziehungen zu verbessern und den Völkern beider Länder Vorteile zu bringen.
Președintele chinez Xi Jinping i-a transmis joi felicitări lui Nicușor Dan pentru alegerea sa ca președinte al României, relatează vineri Xinhua.
Xi Jinping a subliniat că România a fost a treia țară din lume care a stabilit în mod oficial relații diplomatice cu Republica Populară Chineză.
China și România se respectă reciproc și se tratează reciproc ca egali de mult timp, a spus liderul chinez, adăugând că cooperarea reciproc avantajoasă dintre cele doua țări a continuat să avanseze, iar prietenia tradițională s-a consolidat în timp.
În prezent, schimbările globale la un nivel nemaivăzut de un secol se accelerează, a spus Xi, menționând că, în calitate de buni prieteni și parteneri, China și România ar trebui să își consolideze comunicarea, să construiască consensul și să aprofundeze cooperarea pentru a profita împreună de oportunitățile acestor vremuri și pentru a lucra împreună pentru a aborda riscurile și provocările.
Xi a spus că acordă o mare importanță dezvoltării relațiilor dintre China și România și că dorește să colaboreze cu Nicușor Dan pentru a scrie un nou capitol în cooperarea dintre cele două țări și pentru a aduce mai multe beneficii popoarelor ambelor țări.
