- Purtătorul de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe, Andrei Ţărnea, a afirmat că toate secțiile de vot din străinătate dispun de buletine de vot, contrar acuzațiilor lui George Simion, candidatul AUR, care a susținut că în Duisburg și Dortmund nu sunt suficiente buletine.
- Simion a afirmat că există mii de oameni la coadă și că AUR a fost dezinformat cu privire la problemele de vot din diaspora.
- MAE a subliniat că există o campanie de răspândire a știrilor false care afectează procesul electoral din România, îngrijorându-se în special de manipularea opiniei publice privind votarea în străinătate.
- Până în prezent, MAE nu a raportat probleme semnificative în desfășurarea votului în străinătate, cu excepția unor incidente izolate care au fost gestionate eficient.
- Încercările de a submina încrederea în procesul electoral liber și corect sunt considerate tentative grave de a diviza societatea.
- The spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs, Andrei Ţărnea, stated that all polling stations abroad have ballots, refuting claims by AUR candidate George Simion, who alleged a shortage in Duisburg and Dortmund.
- Simion claimed there were thousands of people in line and that AUR was misinformed about voting issues in the diaspora.
- The Ministry expressed concern over a campaign spreading false news that impacts the electoral process in Romania, particularly regarding public manipulation about voting abroad.
- So far, the Ministry has not reported significant problems with voting abroad, aside from isolated incidents that were managed effectively.
- Attempts to undermine trust in the free and fair electoral process are seen as serious efforts to further divide society.
- A Külügyminisztérium szóvivője, Andrei Ţărnea kijelentette, hogy a külföldi szavazóhelyek mind rendelkeznek szavazólapokkal, ellentmondva George Simion, az AUR jelöltjének állításainak, aki hiányt jelezett Duisburgban és Dortmundban.
- Simion azt állította, hogy ezrek várakoznak, és hogy az AUR-t félretájékoztatták a diasporában előforduló szavazási problémákról.
- A Külügyminisztérium aggasztónak tartja a választási folyamatot érintő hamis hírek terjesztésére irányuló kampányt, különösen a külföldi szavazás közvélemény manipulálása miatt.
- Eddig a Külügyminisztérium nem jelentett számottevő problémákat a külföldi szavazás lebonyolításával kapcsolatban, kivéve néhány elszigetelt esetet, amelyeket hatékonyan kezeltek.
- A szabad és tisztességes választási folyamatba vetett bizalom aláásására tett kísérletek súlyos próbálkozásoknak minősülnek a társadalom további megosztására.
- Der Sprecher des Außenministeriums, Andrei Ţărnea, erklärte, dass alle Wahllokale im Ausland über Stimmzettel verfügen, was die Behauptungen des AUR-Kandidaten George Simion widerlegt, der einen Mangel in Duisburg und Dortmund gemeldet hatte.
- Simion behauptete, dass Tausende von Menschen in der Schlange stehen und dass AUR über die Wahlprobleme in der Diaspora falsch informiert wurde.
- Das Ministerium äußerte Besorgnis über eine Kampagne, die falsche Nachrichten verbreitet und den Wahlprozess in Rumänien beeinflusst, insbesondere in Bezug auf die Manipulation der öffentlichen Meinung zur Stimmabgabe im Ausland.
- Bislang hat das Ministerium keine wesentlichen Probleme mit der Durchführung der Wahlen im Ausland gemeldet, abgesehen von einigen isolierten Vorfällen, die effektiv behandelt wurden.
- Versuche, das Vertrauen in den freien und fairen Wahlprozess zu untergraben, werden als ernsthafte Bemühungen angesehen, die Gesellschaft weiter zu spalten.
Purtătorul de cuvânt al MAE, Andrei Ţărnea, transmite că nu există nicio secţie de vot în străinătate care să nu aibă buletine de vot, după ce candidatul AUR, George Simion, a acuzat că în secţii din diaspora, la Duisburg si Dortmund sunt mii de oameni la coadă şi nu mai există buletine de vot.
”Duisburg si Dortmund – mii de oameni la coadă = 0 buletine de vot / desigur, AUR dezinforma când anunţa că vor fi probleme”, a scris candidatul AUR George Simion, pe grupul de presă.
Purtătorul de cuvânt al MAE, Andrei Ţărnea a transmis, în replică, faptul că ”în acest moment nu există nicio secţie de vot în străinătate care să nu aibă buletine de vot”.
Declarații ale purtătorului de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe cu privire la acuzațiile de fraudare a voturilor din diaspora la al doilea tur al alegerilor pentru Președintele României din 2025
Constatăm cu îngrijorare faptul că postări care au devenit virale pe conturile de social media contribuie la o campanie agresivă de răspândire de știri false privind procesul electoral în desfășurare din România. Sunt îngrijorătoare pentru MAE în particular acelea care au scopul de a manipula opinia publică în ce privește votarea în străinătate.
Situația este cu atât mai alarmantă cu cât pare creată cu scopul de a submina încrederea cetățenilor în instituțiile și procesele democratice.
La nivelul MAE nu au fost raportate, până la acest moment, probleme semnificative privind derularea votului în străinătate. Nu există raportări din partea diferitelor autorități competente: Autoritatea Electorală Permanentă, MAI etc. privind probleme în cadrul procesului de vot.
Cu excepția unor probleme izolate, legate de anumite secții de votare, probleme care au fost gestionate prompt și eficient de către comisiile de votare sau personalul MAE, procesul electoral din străinătate se desfășoară neobstrucționat.
Actualele încercări de a discredita caracterul liber și corect al procesului de vot și de a provoca nemulțumire publică reprezintă tentative grave de a diviza și mai mult societatea.
