- Autoritatea Electorală Permanentă a eliberat 299 de acreditări pentru observarea alegerilor prezidențiale din România, incluzând jurnaliști străini și observatori internaționali.
- Dintre aceștia, 87 de jurnaliști străini au fost acreditați, provenind de la diverse instituții media internaționale precum Sky News, Reuters și BBC.
- AEP a acreditat și 159 de observatori internaționali din organizații precum OSCE, Comisia Electorală Federală a SUA și multe altele.
- În total, 53 de organizații din România au obținut acreditare, inclusiv Expert Forum și Asociația Geeks For Democracy.
- Echipa OSCE va rămâne în România până pe 25 mai pentru a publica un raport final, iar mass-media românească va avea acces la operațiunile electorale sub anumite condiții.
- The Permanent Electoral Authority has issued 299 accreditations for observing the presidential elections in Romania, including foreign journalists and international observers.
- Among them, 87 foreign journalists have been accredited, coming from various international media outlets such as Sky News, Reuters, and BBC.
- The AEP has also accredited 159 international observers from organizations such as OSCE, the U.S. Federal Election Commission, and others.
- A total of 53 organizations from Romania have been accredited, including Expert Forum and the Geeks For Democracy Association.
- The OSCE team will remain in Romania until May 25 to publish a final report, and Romanian media will have access to electoral operations under certain conditions.
- A Törvényes Választási Hatóság 299 akkreditációt adott ki a román elnökválasztások megfigyelésére, beleértve külföldi újságírókat és nemzetközi megfigyelőket.
- Közülük 87 külföldi újságírót akkreditáltak, akik különböző nemzetközi médiát képviselnek, mint például a Sky News, Reuters és BBC.
- A Törvényes Választási Hatóság 159 nemzetközi megfigyelőt is akkreditált olyan szervezetekből, mint az OSCE, az Egyesült Államok Szövetségi Választási Bizottsága és mások.
- Összesen 53 romániai szervezet kapott akkreditációt, köztük az Expert Forum és a Geeks For Democracy Egyesület.
- Az OSCE csapata május 25-ig marad Romániában, hogy közzétegyen egy végső jelentést, és a román média bizonyos feltételek mellett hozzáférhet a választási műveletekhez.
- Die Permanente Wahlbehörde hat 299 Akkreditierungen für die Beobachtung der Präsidentschaftswahlen in Rumänien ausgegeben, darunter ausländische Journalisten und internationale Beobachter.
- Unter ihnen wurden 87 ausländische Journalisten akkreditiert, die von verschiedenen internationalen Medienanstalten wie Sky News, Reuters und BBC stammen.
- Die AEP hat auch 159 internationale Beobachter von Organisationen wie der OSZE, der US-Wahlkommission und anderen akkreditiert.
- Insgesamt wurden 53 Organisationen aus Rumänien akkreditiert, darunter das Expert Forum und die Geeks For Democracy Vereinigung.
- Das OSZE-Team wird bis zum 25. Mai in Rumänien bleiben, um einen Abschlussbericht zu veröffentlichen, während die rumänischen Medien unter bestimmten Bedingungen Zugang zu den Wahloperationen haben.
Un număr de 299 de acreditări au fost eliberate de Autoritatea Electorală Permanentă asociațiilor și fundațiilor, jurnaliștilor străini și observatorilor internaționali, pentru observarea alegerilor prezidențiale din România.
Potrivit AEP, 87 de jurnaliști străini au fost acreditați pentru observarea alegerilor prezidențiale din țara noastră.
Sunt acreditați jurnaliști de la: Sky News, Agence France Presse, MTVA, Action Press International, Agencia EFE, EPA Images, Associated Press, Spanish National Radio (RNE), Getty Images, Reuters și Reuters News Agency, Radio France Internationale (RFI), France 24, BBC, Radio Toronto International, Nova TV Bulgaria, Teleradio Moldova, Europa Liberă Moldova, Euronews Serbia, SIPA Press, Politiken, IPN, Pro TV Chișinău, TVR Moldova, UATV/Freedom TV channel.
***
AEP a acreditat la alegerile prezidențiale din 2025 și 159 de observatori internaționali.
Pe lista organizațiilor, instituțiilor și organismelor externe care au solicitat acreditări pentru a observa scrutinul din România se află, între alții, reprezentanți ai:
* OSCE-ODIHR
* Adunarea Parlamentară a OSCE
* Comisia Electorală Federală a SUA
* A-WEB – Association of World Election Bodies
* RECEF – Elections Quebec
* Swiss Democracy Foundation
* Oficiul Electoral de Stat al Estoniei
* Comisia Electorală Centrală a Lituaniei
* Comisia Electorală a Maltei
* Institutul Electoral Național al Mexicului
* Comisia Electorală Centrală a Republicii Moldova
* Comisia Electorală Centrală a Bosniei și Herțegovinei
* Consiliul Electoral Suprem al Republicii Turcia
* Comisia Electorală a Africii de Sud
* Comisia Electorală a Republicii Filipine
* Biroul Electoral Național al Ungariei
* Comisia Electorală Centrală a Albaniei
* Comisia Electorală Centrală a Ucrainei
* Instanța Superioară Electorală Independentă a Tunisiei
* Comisia Electorală Centrală a Republicii Kazahstan
* Comisia Electorală a Indiei
* Ambasada SUA în România
* Ambasada Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în România
* Ambasada Canadei în România
* Ambasada Regatului Norvegiei în România
* Ambasada Ungariei în România
* Ambasada Republicii Turcia în România
* Ambasada Republicii Kazahstan în România
* Ambasada Franței în România
* Asociația PROMO-LEX
***
Și din România au fost acreditate pentru scrutinul prezidențial un număr de 53 de organizații, între care:
* Expert Forum
* Funky Citizens
* Asociația Geeks For Democracy
* Asociația Centrul pentru Resurse Civice
* Comisariatul pentru Societatea Civilă
* Asociația Educație pentru Democrație
* Organizația Mișcarea Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului (O.M.E.P.A.D.O.)
* Millenium For Human Rights
* Organizația pentru Apărarea Drepturilor Omului (OADO)
* Federația Asociațiilor Studenților în Drept din România
* Centrul pentru Studiul Democrației
* Asociația pentru Protecția Consumatorului European
***
Echipa Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) va rămâne în România până pe 25 mai, urmând să publice un raport final privind alegerile prezidențiale, a anunțat, pe 4 mai, șeful misiunii de observare a Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) a OSCE pentru alegerile prezidențiale din România, Eoghan Murphy. ‘Vom fi aici până pe 25 mai, iar când procesul electoral este complet vom publica un raport final, care ar putea include recomandări pentru îmbunătățirea procesului electoral’, a precizat el.
***
AEP reamintește că reprezentanții instituțiilor mass-media românești pot asista la operațiunile birourilor electorale ale secțiilor de votare și/sau ale birourilor electorale pentru votul prin corespondență și au acces în imobilele și încăperile în care acestea își desfășoară activitatea numai în baza actului de identitate și a legitimației de jurnalist.
În conformitate cu prevederile legale în vigoare, reprezentanții mass-media și observatorii nu pot interveni în niciun mod în organizarea și desfășurarea alegerilor, având numai dreptul de a sesiza în scris președintele biroului electoral în cazul constatării unei neregularități.
