- Primarul Cluj-Napoca, Emil Boc, a votat pentru menținerea României în Uniunea Europeană.
- El a subliniat importanța referendumului ca o alegere între direcția europeană și o întoarcere la est.
- Boc a declarat că votul său este clar și susține calea europeană, văzând-o ca o garanție pentru pace, democrație și prosperitate.
- A încurajat românii să participe la vot, indiferent de opțiunile lor politice.
- Primarul a votat la Liceul Tiberiu Popoviciu, însoțit de soția sa și lideri PNL.
- The mayor of Cluj-Napoca, Emil Boc, voted for maintaining Romania’s membership in the European Union.
- He emphasized the importance of the referendum as a choice between the European direction and a return to the East.
- Boc stated that his vote is clear and supports the European path, viewing it as a guarantee for peace, democracy, and prosperity.
- He encouraged Romanians to participate in the vote, regardless of their political preferences.
- The mayor voted at Tiberiu Popoviciu High School, accompanied by his wife and local and national PNL leaders.
- Cluj-Napoca polgármestere, Emil Boc, a Románia Európai Unióban maradása mellett voksolt.
- Hangsúlyozta a népszavazás fontosságát, mint választást az európai irány és a keleti visszatérés között.
- Boc elmondta, hogy szavazata egyértelmű, és támogatja az európai utat, amely a béke, a demokrácia és a jólét garanciája.
- Bátorította a románokat, hogy vegyenek részt a szavazáson, függetlenül politikai preferenciáiktól.
- A polgármester a Tiberiu Popoviciu Főiskolán szavazott, felesége és helyi, valamint országos PNL vezetők kíséretében.
- Der Bürgermeister von Cluj-Napoca, Emil Boc, hat für den Verbleib Rumäniens in der Europäischen Union gestimmt.
- Er betonte die Wichtigkeit des Referendums als eine Entscheidung zwischen der europäischen Richtung und einer Rückkehr nach Osten.
- Boc erklärte, dass seine Stimme klar ist und den europäischen Weg unterstützt, den er als Garantie für Frieden, Demokratie und Wohlstand sieht.
- Er ermutigte die Rumänen, an der Abstimmung teilzunehmen, unabhängig von ihren politischen Präferenzen.
- Der Bürgermeister hat in der Tiberiu Popoviciu Schule abgestimmt, begleitet von seiner Frau und lokalen sowie nationalen PNL-Führern.
Primarul municipiului Cluj-Napoca, Emil Boc, a declarat, la ieșirea din secție, că a votat explicit pentru calea europeană a României.
‘Dragi clujeni, dragi români, la 18 ani de la aderarea României la Uniunea Europeană, astăzi, practic, avem un referendum pentru menținerea României în UE sau pentru deschiderea ușii ieșirii României din UE. Astăzi este un referendum pentru a menține în continuare direcția spre vest sau a ne reîntoarce la est. Eu am votat fără echivoc, direct și explicit calea europeană, pentru că este singura cale care în întreaga noastră istorie s-a validat ca fiind una care să ne aducă pace, democrație, libertate de mișcare și acces spre prosperitate’, a spus Emil Boc.
Dată fiind importanța votului de duminică, el i-a invitat pe români să-și exprime și ei votul, indiferent cu cine ar vota.
Emil Boc a votat la secția Nr. 49, la Liceul de Informatică ‘Tiberiu Popoviciu’ din Cluj-Napoca, și a fost însoțit de soția sa, Oana, și de lideri locali și naționali ai PNL
