- Papa Leon al XIV-lea, primul papă nord-american, a exprimat îngrijorare cu privire la declinul credinței în timpul primei sale slujbe de pontificat.
- În omilia sa, el a îndemnat la vestirea Evangheliei și a subliniat că în societățile moderne, credința este adesea considerată ‘absurdă’.
- Leon al XIV-lea a afirmat că Biserica ar trebui să fie un ‘far’ ce luminează zonele afectate de lipsa credinței, acționând ca un ‘administrator credincios’.
- El a criticat abordările contemporane care reduc figura lui Iisus la un lider carismatic și a subliniat nevoia de a contracara aceste percepții.
- Inaugurarea oficială a pontificatului său va avea loc duminică, 18 mai, cu o liturghie în Piața Sfântul Petru și întâlniri cu jurnaliștii.
- Pope Leon XIV, the first North American pope, lamented the decline of faith during his first mass as pontiff.
- In his homily, he urged the proclamation of the Gospel and pointed out that in modern societies, faith is often regarded as ‘absurd’.
- Leon XIV stated that the Church should serve as a ‘beacon’ to illuminate areas suffering from a lack of faith, acting as a ‘faithful steward’.
- He criticized contemporary approaches that reduce Jesus to a charismatic leader and emphasized the need to counter these perceptions.
- The official inauguration of his papacy will take place on Sunday, May 18, with a liturgy in St. Peter’s Square and meetings with journalists.
- XIV. Leo pápa, az első észak-amerikai pápa, a hitélet hanyatlása miatt aggodalmát fejezte ki pápai hivatalának első miséjén.
- Homíliájában a evangélium hirdetésére szólított fel, kiemelve, hogy a modern társadalmakban a hit gyakran ‘abszurdnak’ számít.
- XIV. Leo kijelentette, hogy az Egyháznak ‘fényszóróként’ kell szolgálnia a hit hiányával küzdő területek megvilágítására, mint ‘hűséges adminisztrátor’.
- Kritizálta a kortárs megközelítéseket, amelyek Jézust karizmatikus vezetővé redukálják, és hangsúlyozta, hogy ezeket a nézeteket ellensúlyozni kell.
- Pápai hivatalának hivatalos beiktatása május 18-án, vasárnap lesz, a Szent Péter téren tartandó szentmisével és újságírókkal való találkozóval.
- Papst Leo XIV., der erste nordamerikanische Papst, äußerte am Freitag seine Besorgnis über den Glaubensverlust während seiner ersten Messe als Pontifex.
- In seiner Homilie rief er dazu auf, das Evangelium zu verkünden, und wies darauf hin, dass der christliche Glauben in vielen modernen Kontexten als ‘absurd’ angesehen wird.
- Leo XIV. erklärte, dass die Kirche ein ‘Leuchtturm’ sein sollte, um in Gebieten, die unter Glaubensmangel leiden, Licht zu bringen und als ‘treuer Verwalter’ zu agieren.
- Er kritisierte zeitgenössische Ansätze, die Jesus auf einen charismatischen Führer reduzieren, und betonte die Notwendigkeit, diese Wahrnehmungen entgegenzuwirken.
- Die offizielle Einweihung seines Pontifikats findet am Sonntag, dem 18. Mai, mit einer Messe auf dem Petersplatz statt, gefolgt von Treffen mit Journalisten.
Leon al XIV-lea, primul papă nord-american din istorie, a deplâns vineri declinul credinţei în timpul unei prime slujbe a pontificatului său, în care s-a poziţionat în linie cu predecesorul său Francisc, relatează AFP şi BBC.
După câteva cuvinte în limba engleză în care i-a invitat pe oameni să „vestească Evanghelia”, Robert Francis Prevost, în vârstă de 69 de ani, a rostit prima sa omilie ca papă în italiană, în faţa cardinalilor reuniţi în Capela Sixtină.
Pastorul augustin, pasionat de istoria creştină şi de matematică, a deplâns declinul credinţei în favoarea „altor certitudini precum tehnologia, banii, succesul, puterea şi plăcerea”.
În predica sa de vineri, noul papă a spus că există multe contexte în care credinţa creştină este considerată „absurdă” – în care domină puterea, bogăţia şi tehnologia – dar tocmai acolo este nevoie de misionari. „Lipsa credinţei este adesea însoţită în mod tragic de pierderea sensului vieţii, neglijarea milosteniei, încălcări îngrozitoare ale demnităţii umane, criza familiei şi multe alte răni care afectează societatea noastră”, a arătat el în discursul rostit în limba italiană.
Papa Leon al XIV-la a spus că Biserica ar trebui să fie un „far” pentru a ajunge în zonele care suferă de o „lipsă de credinţă”. El a cerut Bisericii Catolice să contracareze „cu disperare” această lipsă a credinţei. Leon a spus că a fost ales pentru a fi un „administrator credincios” al unei Biserici care va acţiona ca un „far care luminează nopţile întunecate ale acestei lumi”.
Leon al XIV-lea, care a purtat pantofi negri ca Francisc şi nu roşii aşa cum este tradiţia papală, a deplâns de asemenea „contextele în care Iisus, deşi considerat om, este redus la un fel de lider carismatic sau supraom”.
În prima sa apariţie, joi seară, în faţa unei mulţimi entuziasmate de aproximativ 100.000 de persoane în Piaţa Sfântul Petru, Leon al XIV-lea s-a adresat celor peste 1,4 miliarde de catolici din întreaga lume: „Pacea fie cu voi toţi!”
Vineri, Vaticanul a făcut publice toate angajamentele planificate pe termen scurt ale lui Leon al XIV-lea.
Sfânta Liturghie inaugurală a pontificatului său va avea loc duminică, 18 mai, în Piaţa Sfântul Petru, unde va susţine prima sa audienţă generală trei zile mai târziu, miercuri, 21 mai. În următoarele zile, Leon al XIV-lea va onora o serie de întâlniri, inclusiv rugăciunea Regina Coeli duminică la ora 12:00 (10:00 GMT), şi se va întâlni cu jurnaliştii la Vatican luni dimineaţa.
