- Secţia pentru judecători a CSM a decis să sesizeze Inspecţia Judiciară pentru a verifica posibile abateri disciplinare ale judecătorului de la Curtea de Apel Ploieşti.
- Decizia a fost luată în contextul interesului public faţă de soluţia pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti în cazul anulării deciziei Curţii Constituţionale privind alegerile prezidenţiale.
- CSM a subliniat că în aproximativ 30 de cazuri similare, soluţiile pronunţate de curţile de apel din ţară au fost respingeri ale acţiunii, indicând o practică judiciară unitară.
- Curtea de Apel Ploieşti a admis cererea de anulare a Hotărârii Curţii Constituţionale din 6 decembrie 2024, moment în care întregul proces electoral a fost anulat.
- Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploieşti a declarat recurs împotriva acestei decizii, care suspendă executarea hotărârii până la soluţionarea finală a cauzei.
- The Judges’ Section of the CSM has decided to notify the Judicial Inspection to investigate possible disciplinary misconduct by the judge from the Ploieşti Court of Appeal.
- This decision comes in response to public interest regarding the ruling made by the Ploieşti Court of Appeal related to the annulment of the Constitutional Court’s decision on the presidential elections.
- The CSM noted that in about 30 similar cases, the rulings made by courts of appeal across the country were dismissals of the actions, indicating a consistent judicial practice.
- The Ploieşti Court of Appeal granted a request to annul the Constitutional Court’s ruling from December 6, 2024, which had annulled the entire electoral process.
- The Prosecutor’s Office attached to the Ploieşti Court of Appeal has filed an appeal against this decision, which suspends the execution of the ruling until a final resolution of the case.
- A CSM bírói szekciója úgy döntött, hogy értesíti az Igazsági Ellenőrzést, hogy vizsgálja meg a Ploieşti-i Fellebbviteli Bíróság bírájának esetleges fegyelmi vétségeit.
- Ez a döntés a nyilvánosság érdeklődésére reagálva született, mivel a Ploieşti-i Fellebbviteli Bíróság határozata a köztársasági elnökválasztásokkal kapcsolatos Alkotmánybírósági döntés hatályon kívül helyezéséről szól.
- A CSM hangsúlyozta, hogy körülbelül 30 hasonló ügyben a fellebbviteli bíróságok döntései az eljárások elutasítása mellett döntöttek, egységes bírósági gyakorlatot jelölve meg.
- A Ploieşti-i Fellebbviteli Bíróság helyt adott egy kérvénynek, amely az Alkotmánybíróság 2024. december 6-i határozatának érvénytelenítését kérte, amely az egész választási folyamatot érvénytelenítette.
- A Ploieşti-i Fellebbviteli Bíróság mellett működő Ügyészség fellebbezést nyújtott be e döntés ellen, amely felfüggeszti a határozat végrehajtását a végső ügy megoldásáig.
- Die Richtersektion des CSM hat beschlossen, die Justizinspektion zu benachrichtigen, um mögliche disziplinarische Verstöße des Richters am Gerichtshof in Ploieşti zu untersuchen.
- Diese Entscheidung wurde im Hinblick auf das öffentliche Interesse an dem Urteil des Ploieşti Gerichtshofs getroffen, das sich mit der Aufhebung des Urteils des Verfassungsgerichts zu den Präsidentschaftswahlen befasst.
- Der CSM hat darauf hingewiesen, dass in etwa 30 ähnlichen Fällen die Urteile der Berufungsgerichte im Land die Klagen abgewiesen haben, was auf eine einheitliche Rechtsprechung hinweist.
- Der Gerichtshof in Ploieşti hat dem Antrag auf Aufhebung des Urteils des Verfassungsgerichts vom 6. Dezember 2024 stattgegeben, das den gesamten Wahlprozess für ungültig erklärt hat.
- Die Staatsanwaltschaft beim Ploieşti Gerichtshof hat gegen diese Entscheidung Berufung eingelegt, die die Vollstreckung des Urteils bis zur endgültigen Klärung des Falls aussetzt.
Secţia pentru judecători a CSM a decis sesizarea Inspecţiei Judiciare pentru a face verificări cu privire la săvârşirea unei eventuale abateri disciplinare de către judecătorul de la Curtea de Apel Ploieşti care a soluţionat dosarul în care se cerea anularea deciziei Curţii Constituţionale privind anularea procesului electoral de la alegerile prezidenţiale de anul trecut.
”În raport de interesul public manifestat faţă de soluţia pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti în cursul zilei de astăzi, 24 aprilie 2025, Secţia pentru judecători a CSM a decis sesizarea Inspecţiei Judiciare în vederea efectuării de verificări cu privire la săvârşirea unei eventuale abateri disciplinare de către judecătorul care a soluţionat cauza”, a anunţat, joi seară, Consiliul Superior al Magistraturii (CSM).
Potrivit sursei citate, ”măsura dispusă are în vedere faptul că în aproximativ 30 de alte cauze identice soluţionate de curţile de apel din ţară soluţiile pronunţate au fost de respingere a acţiunii, practica judiciară fiind unitară în acest sens”.
Curtea de Apel Ploieşti a admis, joi, cererea unei persoane privind anularea Hotărârârii Curţii Constituţionale din 6 decembrie 2024, prin care era anulat întregul proces electoral de la începutul lunii decembrie a anului trecut. Decizia instanţei nu este definitivă, având drept de recurs în 5 zile, însă suspendă executarea hotărârii magistraţilor constituţionali până la soluţionarea definitivă a cauzei.
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploieşti a declarat recurs împotriva deciziei de joi a Curţii de Apel Ploieşti privind anularea hotărârii Curţii Constituţionale a României prin care erau anulate alegerile prezidenţiale de anul trecut.