- Târgul de Carte din Miercurea-Ciuc sărbătorește a zecea ediție cu peste cincizeci de edituri și treizeci de standuri, aducând autori din țară și străinătate.
- Primarul Korodi Attila a subliniat importanța comunității literare create în ultimul deceniu, care îmbină cărțile cu interacțiunea umană.
- Evenimentul se va desfășura între 8-11 mai, incluzând lansări de carte, întâlniri cu publicul, seri literare și activități interactive pentru toate vârstele.
- Pe 8 mai, scriitoarea Marton Evelin va modera discuții cu Bogdan Coșa pentru elevii de la Colegiul Național Octavian Goga, explorând munca sa literară.
- Pe 9 mai, Andrei Dosa și Maria Orban vor discuta despre influența educației asupra elevilor, într-o sesiune dedicată literaturii.
- The Miercurea-Ciuc Book Fair celebrates its tenth edition with over fifty publishers and thirty stands, featuring authors from both local and international backgrounds.
- Mayor Korodi Attila emphasized the significance of the literary community built over the last decade, merging books with human interaction.
- The event will take place from May 8-11, including book launches, public meetings, literary evenings, and interactive activities for all ages.
- On May 8, writer Marton Evelin will moderate discussions with Bogdan Coșa for students at Octavian Goga National College, exploring his literary work.
- On May 9, Andrei Dosa and Maria Orban will discuss the influence of education on students in a literature-focused session.
- A Miercurea-Ciuc-i Könyvvásár tizedik kiadását ünnepli, több mint ötven kiadóval és harminc standdal, hazai és nemzetközi szerzőkkel.
- Korodi Attila polgármester hangsúlyozta az utolsó évtizedben létrejött irodalmi közösség fontosságát, amely a könyveket az emberi kapcsolatokkal ötvözi.
- Az esemény május 8-11. között zajlik, könyvbemutatókkal, közönségtalálkozókkal, irodalmi estékkel és interaktív programokkal minden korosztály számára.
- Május 8-án Marton Evelin írónő moderálja Bogdan Coșa-val a beszélgetéseket az Octavian Goga Nemzeti Kollégium diákjainak, felfedezve irodalmi munkáját.
- Május 9-én Andrei Dosa és Maria Orban az oktatás diákokra gyakorolt hatásáról beszélgetnek egy irodalomra összpontosító órán.
- Die Buchmesse in Miercurea-Ciuc feiert ihre zehnte Ausgabe mit über fünfzig Verlagen und dreißig Ständen, an denen Autoren aus dem In- und Ausland teilnehmen.
- Bürgermeister Korodi Attila betonte die Bedeutung der im letzten Jahrzehnt entstandenen literarischen Gemeinschaft, die Bücher mit menschlicher Interaktion verbindet.
- Die Veranstaltung findet vom 8. bis 11. Mai statt und umfasst Buchpräsentationen, Publikumsveranstaltungen, literarische Abende und interaktive Aktivitäten für alle Altersgruppen.
- Am 8. Mai moderiert die Schriftstellerin Marton Evelin Diskussionen mit Bogdan Coșa für Schüler des Oktavian Goga Nationalkollegs und beleuchtet dessen literarische Arbeit.
- Am 9. Mai werden Andrei Dosa und Maria Orban über den Einfluss der Bildung auf Schüler in einer literaturfokussierten Sitzung sprechen.
Peste cincizeci de edituri se vor prezenta la treizeci de standuri amenajate cu prilejul celei de a zecea ediții a Târgului de Carte din Miercurea-Ciuc, la eveniment fiind invitați și numeroși autori din țară și din străinătate. Manifestările incluse în cele peste 70 de programe organizate se vor desfășura în trei locații, respectiv scena târgului, sala Fodor Sandor și ‘Szocskedomb’ (Colina Lăcustelor).
‘Zece ani, o mie de povești, o singură comunitate! Această afirmație este valabilă atât pentru fiecare element în parte, cât și în ansamblu, atunci când vorbim despre Târgul de Carte aniversar din acest an’ – a declarat primarul Korodi Attila în cadrul conferinței de presă prin care s-a anunțat programul celei de a zecea ediții a evenimentului. Așa cum a subliniat edilul, în ultimul deceniu nu doar cărțile au fost în prim-plan și nu doar scriitorii i-au salutat pe cei prezenți, ci a fost creată o experiență comunitară unică, care izvorăște din lumea literaturii și prinde viață prin oameni.
În perioada 8-11 mai în zona de târg reorganizată, în sala Fodor Sandor și în ‘Regatul Copiilor’ de pe Colina Lăcustelor, vor avea loc simultan – de la deschidere până la închidere – lansări de carte, discuții pe scenă, întâlniri cu publicul, seri literare cu muzică, dar și expoziții, ore alternative de literatură, concerte pentru copii și activități interactive, care vor îmbogăți programul.
La ediția din acest an a Târgului de Carte din Miercurea-Ciuc prezența scriitorilor din Transilvania și a celor cu origini transilvănene va fi una accentuată, dar publicul va avea ocazia să întâlnească și numeroși autori invitați din Ungaria.
La Miercurea-Ciuc vor sosi mai mulți autori români care vor participa la întâlniri și dialoguri cu publicul. Astfel, în data de 8 mai, de la ora 12:00, în sala Fodor Sandor, scriitoarea și jurnalista Marton Evelin va modera o discuție cu Bogdan Coșa în cadrul unei întâlniri cu elevii claselor 9-12 de la Colegiul Național Octavian Goga. ‘Cum e să auzi textul?’ este tema discuțiilor, iar în cadrul întâlnirii elevii vor putea obține o perspectivă asupra muncii lui Bogdan Coșa ca scriitor (prozator), editor și organizator de evenimente literare. Totodată. conversația se va baza pe un fragment, trimis anterior elevilor, din romanul autorului intitulat ‘Cât de aproape sunt ploile reci?’.
Tot în data de 8 mai, de la ora 14:00, în sala Fodor Sandor va avea loc o nouă întâlnire cu Bogdan Coșa, dar și cu Andrei Dosa și Maria Orban, la lecția specială de literatură susținută de Marton Evelin urmând să participe și studenți ai secției de traduceri literare de la Universitatea Sapientia. Autorii invitați vor oferi răspunsuri la mai multe întrebări referitoare la modul în care devine cineva scriitor, poet, traducător, editor literar, redactor, scenarist sau profesor ori care sunt componentele pe care le consideră necesare pentru aceste cariere și ce a fost absolut necesar sau decisiv în poveștile individuale?
În data de 9 mai, de la ora 10:00 sala Fodor Sandor va găzdui evenimentul intitulat ‘Toată dragostea, într-o fotografie’, în cadrul căruia Andrei Dosa și Maria Orban vor discuta despre influența școlii, a profesorilor sau chiar a maeștrilor, despre modele de urmat sau despre oameni a căror existență ori poate încredere a fost sau este importantă și astăzi pentru elevi. Este vorba despre o oră de literatură specială care își propune să aducă mai aproape cuvântul scris, respectiv literatura de elevii obișnuiți cu dominația imaginii.