- Ministrul Educaţiei, Daniel David, a discutat despre timpul recomandat pentru temele de acasă în funcţie de ciclul de învăţământ.
- El a încurajat profesorii să se coordoneze astfel încât timpul alocat temelor să nu fie depăşit.
- Pentru învăţământul primar, temele nu ar trebui să depăşească o oră pe zi, iar pentru gimnaziu şi liceu, două ore.
- Ministrul a subliniat că curriculumul actual este foarte încărcat și că este necesară reducerea numărului de discipline și ore.
- Scopul este de a ajunge la standarde educaționale comparabile cu cele din Europa.
- Education Minister Daniel David discussed the recommended time for homework based on the educational cycle.
- He encouraged teachers to coordinate so that the time allocated for homework is not exceeded.
- For primary education, homework should not exceed one hour per day, and for middle and high school, two hours.
- The minister emphasized that the current curriculum is overloaded and that the number of subjects and hours needs to be reduced.
- The aim is to reach educational standards comparable to those practiced in Europe.
- Daniel David oktatási miniszter a házi feladatok ajánlott időtartamáról beszélt az oktatási ciklus függvényében.
- Bátorította a tanárokat, hogy koordinálják egymást, hogy a házi feladatokra szánt idő ne lépje túl a megadott kereteket.
- Az általános iskolai tanulóknak napi egy órát, míg a középiskolásoknak két órát nem szabad túllépniük.
- A miniszter hangsúlyozta, hogy a jelenlegi tanterv túlterhelt, és csökkenteni kell a tantárgyak és órák számát.
- A cél az, hogy elérjük az európai szintű oktatási standardokat.
- Bildungsminister Daniel David sprach über die empfohlene Zeit für Hausaufgaben, abhängig vom Bildungszyklus.
- Er ermutigte die Lehrer, sich so zu koordinieren, dass die für Hausaufgaben eingeplante Zeit nicht überschritten wird.
- Für die Grundschule sollten die Hausaufgaben eine Stunde pro Tag nicht überschreiten, und für die Mittelschule sowie das Gymnasium zwei Stunden.
- Der Minister betonte, dass der aktuelle Lehrplan überladen ist und die Anzahl der Fächer und Stunden reduziert werden muss.
- Ziel ist es, Bildungsstandards zu erreichen, die mit denen in Europa vergleichbar sind.
Ministrul Educaţiei, Daniel David, a explicat, joi seară, cât timp ar trebui să aloce elevii temelor pentru acasă, în funcţie de ciclul de învăţământ pe care aceştia îl parcurg. Ministrul i-a încurajat pe profesori să se ”coordoneze”, în aşa fel încât timpul recomandat pentru a fi alocat temelor să nu fie depăşit.
”Există reglementări, sunt reglementări mai vechi. Temele nu ar trebui, la nivelul învăţământului primar, să depăşească o oră pe zi, două ore la gimnaziu şi învăţământul liceal. De aceea îi încurajez pe profesori să se coordoneze între ei şi pe diriginţi să aibă grijă de această coordonare pentru a nu încărca mai mult decât este cazul copiii”, a afirmat, joi seară, pe Facebook, Daniel David.
Ministrul Educaţiei a reafirmat că, în opinia sa, curriculumul este unul ”foarte încărcat” şi că urmează a fi redus numărul de discipline şi de ore ”până la nivelul bunelor standarde” practicate la nivel european.
