- Articolul discută despre credința în Jézus Krisztus și despre diversele niveluri de credință ale discipolilor săi din timpul vieții sale.
- Se menționează că, chiar și în rândul celor care l-au urmat, unii nu au avut o credință puternică sau stabilă.
- Credința nu este constantă și poate slăbi în timp, necesitând o îngrijire constantă prin cunoaștere, încredere și ascultare.
- Este important ca oamenii să studieze Scripturile și să își conștientizeze starea păcătoasă, având încredere în Dumnezeu ca salvator.
- Articolul subliniază că, deși credința poate părea că este pierdută, promisiunile lui Dumnezeu rămân neclintite.
- The article discusses faith in Jesus Christ and the varying levels of faith among his disciples during his earthly life.
- It mentions that even among those who followed him, some did not possess strong or stable faith.
- Faith is not constant and can weaken over time, requiring ongoing care through knowledge, trust, and obedience.
- It is important for individuals to study the Scriptures and recognize their sinful state, trusting in God as their Savior.
- The article emphasizes that while faith may seem lost, God’s promises remain unwavering.
- Az írás Jézus Krisztusba vetett hitet és a tanítványai közötti különböző szintű hiteket tárgyalja.
- Kiemeli, hogy még azok körében is, akik követték Őt, voltak, akik nem rendelkeztek erős vagy stabil hittel.
- A hit nem állandó, és idővel gyengülhet, ezért folyamatos törődést igényel tudás, bizalom és engedelmesség által.
- Fontos, hogy az emberek tanulmányozzák az Írásokat és felismerjék bűnös állapotukat, bízva Istenben mint Megváltójukban.
- Az írás hangsúlyozza, hogy bár a hit elveszettnek tűnhet, Isten ígéretei változhatatlanok maradnak.
- Der Artikel behandelt den Glauben an Jesus Christus und die unterschiedlichen Glaubensstufen seiner Jünger während seines irdischen Lebens.
- Es wird erwähnt, dass selbst unter denjenigen, die ihm folgten, einige keinen starken oder stabilen Glauben hatten.
- Glauben ist nicht konstant und kann im Laufe der Zeit schwächer werden, was eine ständige Pflege durch Wissen, Vertrauen und Gehorsam erfordert.
- Es ist wichtig, dass Menschen die Schriften studieren und ihren sündhaften Zustand erkennen, indem sie Gott als ihren Retter vertrauen.
- Der Artikel betont, dass, während der Glaube verloren zu gehen scheint, Gottes Versprechen unveränderlich bleiben.
Ki ne gondolt volna már arra, milyen lehetett Jézus Krisztussal egy idôben, vele együtt a világon élni? Meglepô azonban, hogy a János 6,64-ben azt olvassuk: “Vannak közöttetek néhányan, akik nem hisznek.” Ezt az Úr az akkori környezetére érti. Körülvették ôt hitetlenek is. A Szentírásból kiderül, hogy a Megváltót földi életében követte többféle összetételû és nagyságú tanítványi közeg. A tizenkettôn kívül hallunk hetvenes tanítványi körrôl. Ha figyelmesen olvassuk a virágvasárnapi történetet, titkos szimpatizánsok meglétét feltételezhetjük. Aztán a keresztrefeszítés után derül ki, hogy még a zsidó Nagytanács tagjai között is voltak Jézus-követôk. Nos, ezek közül nem mindenkinek volt a hite azonos szinten. Ahogy ma is különbözô fokozaton áll a keresztyének hite. Vannak erôs hitûek, ingadozók vagy elvesztett hitüek. Az Úr nem beszél arról, hogy miért nem hisznek azok, akik ott vannak éppen körülötte.
Lehet, hogy valamikor hittek, de valamilyen ok miatt meggyengûlt, aztán teljesen elhalt a hitük. A hit ugyanis sohasem állandó valami. Az ember nem ülhet a babérjain, ha egyszer megkapta a hitet ajándékba Istentôl! A hitet gondozni kell, mégpedig hármas összetétele; tudás, bizalom és engedelmesség szerint. Tudakozni kell elsôsorban az Írásokat. Ezenkívül az embernek meg kell ismernie önmagát. Rá kell jönnie bûn miatt elveszett állapotára és tudnia kell arról a nagy kegyelemrôl, amely megszabadítja Jézus Krisztus áldozata által. Másodikként bíznia kell a szabadító Istenben, aki minden helyzetben a segítségére lesz, hogy az örök életre eljuttassa. Még akkor is, ha útja többször a “halál árnyékának völgyén” vezet át. Végül pedig engedelmességgel tartozik annak, akirôl megtanúlt sok mindent, és akiben bizalmát vetheti. Engedelmeskedni legfôképpen a szeretet nagy parancsát követve lehet. Ha valaki így hisz, nem fenyegeti a hit elvesztésének veszélye. Valójában azonban a hitet nem lehet elveszíteni. Isten ígéretei ugyanis megmásíthatatlanok, nem múlnak emberi körülményektôl.
Drótos Árpád, református lelkipásztor, 2025. március 23., Manhattan
