- Transilvania găzduiește o varietate de evenimente culturale între 20 și 27 martie 2025, incluzând festivaluri, proiecții de film, expoziții, spectacole și concerte.
- Festivalul Filmului Francez va prezenta 13 filme recente la Cinema Victoria în Cluj-Napoca, în perioada 20-23 martie, iar Green Film Days va aduce discuții despre mediu la Cinema ARTA, pe 22 și 23 martie.
- Proiecțiile de film includ ‘Pretty Woman’ la Timișoara și documentarul ‘Eu, Claude Monet’ în Cluj-Napoca, ambele având loc pe 22 și 23 martie.
- Expozițiile, cum ar fi ‘Proiecte și magie în imaginarul popular românesc’ la Institutul Francez și ‘Lectura în artă’ la Muzeul de Artă din Brașov, vor fi deschise pe parcursul lunii martie.
- Concertele din orașe precum Cluj-Napoca, Baia Mare și Timișoara vor oferi o diversitate de genuri muzicale, inclusiv rock și muzică populară, cu evenimente programate pe 21 și 27 martie.
- Transylvania is hosting a wide range of cultural events from March 20 to 27, 2025, including festivals, film screenings, exhibitions, performances, and concerts.
- The French Film Festival will showcase 13 recent films at Cinema Victoria in Cluj-Napoca from March 20-23, while Green Film Days will feature discussions about the environment at Cinema ARTA on March 22 and 23.
- Film screenings include ‘Pretty Woman’ in Timișoara and the documentary ‘I, Claude Monet’ in Cluj-Napoca, both taking place on March 22 and 23.
- Exhibitions such as ‘Projects and Magic in Romanian Popular Imaginary’ at the French Institute and ‘Reading in Art’ at the Art Museum in Brașov will be open throughout March.
- Concerts in cities like Cluj-Napoca, Baia Mare, and Timișoara will offer a variety of musical genres, including rock and folk, with events scheduled for March 21 and 27.
- Erdély egy sor kulturális eseménynek ad otthont 2025. március 20. és 27. között, beleértve fesztiválokat, filmvetítéseket, kiállításokat, előadásokat és koncerteket.
- A Francia Filmfesztivál 13 új filmet mutat be a cluj-napocai Victoria Moziban március 20-23. között, míg a Zöld Filmnapok a környezetről szóló beszélgetéseket kínálnak az ARTA Moziban március 22-23-án.
- A filmvetítések között szerepel a ‘Pretty Woman’ Timișoarában és az ‘Én, Claude Monet’ dokumentumfilm Cluj-Napocán, mindkettő március 22-23-án zajlik.
- A kiállítások, mint a ‘Projektek és varázslat a román népi képzeletben’ a Francia Intézetben és a ‘Művészet az olvasásban’ a Brassói Művészeti Múzeumban, március folyamán látogathatók.
- A koncertek olyan városokban, mint Cluj-Napoca, Baia Mare és Timișoara, változatos zenei műfajokat kínálnak, beleértve a rockot és a népzenét, a március 21-27. közötti időszakban.
- Transsilvanien bietet vom 20. bis 27. März 2025 eine Vielzahl kultureller Veranstaltungen, einschließlich Festivals, Filmvorführungen, Ausstellungen, Aufführungen und Konzerte.
- Das Französische Filmfestival zeigt 13 aktuelle Filme im Cinema Victoria in Cluj-Napoca vom 20. bis 23. März, während die Green Film Days Diskussionen über Umweltfragen im Cinema ARTA am 22. und 23. März bieten.
- Filmvorführungen umfassen ‘Pretty Woman’ in Timișoara und die Dokumentation ‘Ich, Claude Monet’ in Cluj-Napoca, die beide am 22. und 23. März stattfinden.
- Ausstellungen wie ‘Projekte und Magie in der rumänischen Volksimagination’ im Französischen Institut und ‘Lesen in der Kunst’ im Kunstmuseum in Brașov sind den ganzen März über geöffnet.
- Konzerte in Städten wie Cluj-Napoca, Baia Mare und Timișoara bieten eine Vielzahl von Musikgenres, darunter Rock und Volksmusik, mit Veranstaltungen, die für den 21. und 27. März geplant sind.
Transilvania pulsează de energie și cultură în această săptămână, cu o ofertă bogată de festivaluri, proiecții de film, expoziții, spectacole, concerte și petreceri pentru toate gusturile. Fie că ești pasionat de artă, film, muzică live sau pur și simplu vrei să ieși cu prietenii la o petrecere, iată cele mai așteptate evenimente care au loc între 20 și 27 martie 2025.
Festivaluri
- Festivalul Filmului Francez — 13 filme franceze recente
Unde: Cinema Victoria, Cluj-Napoca
Când: 20-23 martie - Green Film Days — Filme și conversații despre mediu
Unde: Cinema ARTA, Cluj-Napoca
Când: 22-23 martie
Proiecții de film
- Pretty Woman — Proiecție specială
Unde: Cinema Timiș, Timișoara
Când: 22 martie, ora 20 - Eu, Claude Monet — Documentar despre viața pictorului, bazat pe peste 2.500 de scrisori
Unde: Cinema ARTA, Cluj-Napoca
Când: 23 martie, ora 12 - Der Spiegel / Oglinda — Premieră de film
Unde: Teatrul German de Stat, Timișoara
Când: 21 și 22 martie, ora 19:30
Expoziții și ateliere
- Proiecte și magie în imaginarul popular românesc — Expoziție Rada Niță
Unde: Institutul Francez, Cluj-Napoca
Când: până pe 17 aprilie - Lectura în artă: între realitate și simbol
Unde: Muzeul de Artă, Brașov
Când: 20 martie – 20 aprilie - Seară lejeră de colaje
Unde: Eccop Fabric, Timișoara
Când: 21 martie, ora 18:30
Spectacole și open mic
- Lift — Spectacol de dans contemporan
Unde: Palatul Culturii, Bistrița
Când: 26 martie, ora 19:00 - Open Stage
Unde: Club Velo Hub, Brașov
Când: 22 martie, ora 18:00 - Jam Session
Unde: Hardward Pub, Cluj-Napoca
Când: 22 martie, ora 20:00
Concerte
Cluj-Napoca
- The Kryptonite Sparks — Form Space, 21 martie
- Eyedrops — Flying Circus, 22 martie
- Am fost la munte și mi-a plăcut — Form Space, 22 martie
- Theo Rose — Teatrul Național, 25 martie
- Paul Tihan — Form Space, 27 martie
- OCRU — Karciuma, 27 martie
Baia Mare
- EXUVIATH — Rockwave Tavern, 21 martie
- Left Hand Path & Sylvalure — Rockwave Tavern, 22 martie
Satu Mare
- Holy Molly — Capricci, 21 martie
Bistrița
- Implant pentru Refuz — Soho Music Hall, 21 martie
- Antract — Soho Music Hall, 22 martie
Timișoara
- Eyedrops — D’arc, 21 martie
- E-an-na — Casa Tineretului FITT, 22 martie
- Am fost la munte și mi-a plăcut — D’arc, 22 martie
- Bogdan Mihai Simion & Lăutarii de Mătase — Filarmonica Sala Capitol, 24 martie
- Taking Back August & June Turns Black — D’arc, 27 martie
- Robin and The Backstabbers — Casa Tineretului FITT, 27 martie
Brașov
- OCS — Rockstadt, 21 martie
- Am fost la munte și mi-a plăcut — Rockstadt, 27 martie
Sibiu
- E-an-na — Love Bar, 21 martie
- EXUVIATH & NOCTESOLIS — Rock & Bike Club, 22 martie
- Cristina Lupu — Love Bar, 27 martie
- Irina Rimes — Oldies Pub, 27 martie
Oradea
- The Kryptonite Sparks — Berăria Vulturul, 22 martie
- Theo Rose — Casa de Cultură a Sindicatelor, 26 martie
- Alina Eremia — Casa de Cultură a Sindicatelor, 27 martie
Petreceri
- Friday Night Beats
Unde: Log Out, Baia Mare
Când: 21 martie, ora 22 - Carousel Party — petrecere la care tu alegi muzica!
Unde: Liquid, Sibiu
Când: 21 martie, ora 22 - That’s so 2000 — Dirty Disco Party
Unde: Flying Circus, Cluj-Napoca
Când: 22 martie, ora 22
Indiferent de preferințele tale, săptămâna aceasta ai toate motivele să ieși din casă și să te bucuri de energia vibrantă a Transilvaniei! Fii la curent cu toate evenimentele culturale, artistice și de divertisment și profită din plin de fiecare zi.
Sursă imagine principală: Flying Circus Cluj
