- Polițiștii de frontieră din Maramureș au găsit o autoutilitară în localitatea Petrova, evaluată la 200.000 de lei, care era căutată de autoritățile germane.
- Incidentul a avut loc pe 19 martie, în cadrul unei acțiuni de combatere a traficului de autovehicule furate din străinătate.
- Autoutilitara, fabricată în 2022, era marcată cu alerta „bun căutat pentru confiscare” emisă de Germania.
- Vehiculul era utilizat de un cetățean român de 30 de ani, care a afirmat că nu știa de problemele legale ale autoutilitarei.
- Polițiștii au început cercetări pentru tăinuire, iar autovehiculul a fost reținut până la clarificarea situației.
- Border police in Maramureș discovered a van in Petrova valued at 200,000 lei, which was wanted by German authorities.
- The incident occurred on March 19 during an operation aimed at combating the trafficking of stolen vehicles from abroad.
- The vehicle, manufactured in 2022, was listed as „property sought for confiscation” by German authorities.
- The van was being used by a 30-year-old Romanian citizen from Maramureș, who claimed he was unaware of the vehicle’s legal issues.
- Police have initiated an investigation for concealment, and the vehicle has been held at the Border Police headquarters pending clarification.
- A Maramureș határőrei egy 200.000 lejre értékelt furgont találtak Petrova községben, amelyet a német hatóságok kerestek.
- Az esemény március 19-én történt, egy olyan akció keretében, amely a külföldről lopott járművek kereskedelme ellen irányult.
- A 2022-ben gyártott járművet „elkobzásra keresett áru” figyelmeztetéssel jelölték a német hatóságok.
- A furgont egy 30 éves román állampolgár használta, aki azt állította, hogy nem volt tudomása a jármű jogi problémáiról.
- A rendőrök nyomozást indítottak elrejtés miatt, és a járművet a Határőrség központjában tartják vissza a helyzet tisztázásáig.
- Die Grenzpolizei in Maramureș entdeckte in Petrova einen Transporter im Wert von 200.000 Lei, der von den deutschen Behörden gesucht wurde.
- Der Vorfall ereignete sich am 19. März im Rahmen einer Operation zur Bekämpfung des Handels mit gestohlenen Fahrzeugen aus dem Ausland.
- Das Fahrzeug, das 2022 gebaut wurde, war mit einer Warnung „Eigentum zur Beschlagnahme gesucht” durch die deutschen Behörden gekennzeichnet.
- Der Transporter wurde von einem 30-jährigen rumänischen Staatsbürger aus Maramureș genutzt, der angab, von den rechtlichen Problemen des Fahrzeugs nichts gewusst zu haben.
- Die Polizei hat Ermittlungen wegen Hehlerei eingeleitet, und das Fahrzeug wurde bis zur Klärung der Situation bei der Grenzpolizei sichergestellt.
Polițiștii de frontieră din Maramureș au descoperit, în localitatea Petrova, o autoutilitară evaluată la 200.000 de lei, care era căutată de autoritățile din Germania. Autovehiculul a fost indisponibilizat la sediul Poliției de Frontieră până la finalizarea anchetei.
Incidentul a avut loc miercuri, 19 martie, în cadrul unei acțiuni desfășurate de polițiștii de frontieră din cadrul Serviciului Teritorial al Poliției de Frontieră Maramureș. Scopul acțiunii a fost combaterea traficului de autovehicule furate din străinătate.
În urma verificărilor efectuate, oamenii legii au identificat, pe raza localității Petrova, o autoutilitară fabricată în anul 2022. Conform bazelor de date, aceasta figura cu alerta „bun căutat pentru confiscare”, emisă de autoritățile germane.
Autovehiculul era utilizat de un cetățean român în vârstă de 30 de ani, originar din Maramureș. Acesta a declarat că nu avea cunoștință despre problemele legale ale autoutilitarei.
În acest caz, polițiștii de frontieră au demarat cercetări pentru săvârșirea infracțiunii de tăinuire, conform Codului Penal. Între timp, autovehiculul a fost reținut la sediul Poliției de Frontieră până la clarificarea situației.
