- Şaptesprezece percheziţii domiciliare au loc în Bucureşti şi în diverse judeţe, în cadrul unei anchete penale pentru coruperea alegătorilor.
- Persoanele vizate includ influenceri care au susţinut campania lui Călin Georgescu.
- Poliţia şi Parchetul coordonează aceste percheziţii, care au loc în Braşov, Botoşani, Călăraşi, Dolj, Galaţi, Giurgiu, Maramureş, Mureş şi Timiş.
- Cercetările se concentrează pe documentarea activităţii infracţionale a persoanelor implicate.
- Se urmăreşte stabilirea legăturilor dintre persoanele percheziţionate şi altele care ar putea fi implicate în fraudarea procesului electoral.
- Seventeen searches are taking place in Bucharest and various counties as part of a criminal investigation into voter bribery.
- The individuals targeted include influencers who campaigned for Călin Georgescu.
- Police and the Prosecutor’s Office are coordinating these searches across Brașov, Botoșani, Călărași, Dolj, Galați, Giurgiu, Maramureș, Mureș, and Timiș.
- Investigations focus on documenting the criminal activities of the involved individuals.
- The aim is to establish connections between the searched individuals and others who may be involved in electoral fraud.
- Tizenhét házkutatás zajlik Bukarestben és különböző megyékben, választói megvesztegetés miatt indított büntetőeljárás keretében.
- A célpontok között olyan influenszerek is szerepelnek, akik Călin Georgescu kampányát támogatták.
- A rendőrség és az ügyészség koordinálja ezeket a házkutatásokat Brassóban, Botoșaniban, Călărașban, Doljban, Galacon, Giurgiuban, Maramureșben, Mureșben és Timișben.
- A nyomozás a célzott személyek bűncselekményes tevékenységének dokumentálására összpontosít.
- A cél az, hogy feltárják a házkutatott személyek és mások közötti kapcsolatokat, akik esetleg részt vehetnek a választási csalásban.
- Siebenzehn Durchsuchungen finden in Bukarest und verschiedenen Landkreisen im Rahmen einer strafrechtlichen Untersuchung wegen Wählerbestechung statt.
- Zu den betroffenen Personen gehören auch Influencer, die für Călin Georgescu geworben haben.
- Die Polizei und die Staatsanwaltschaft koordinieren diese Durchsuchungen in Brașov, Botoșani, Călărași, Dolj, Galați, Giurgiu, Maramureș, Mureș und Timiș.
- Die Ermittlungen konzentrieren sich darauf, die kriminellen Aktivitäten der beteiligten Personen zu dokumentieren.
- Ziel ist es, Verbindungen zwischen den durchsuchten Personen und anderen, die möglicherweise in Wahlbetrug verwickelt sind, herzustellen.
Şaptesprezece percheziţii domiciliare au loc joi în Bucureşti şi în judeţele Braşov, Botoşani, Călăraşi, Dolj, Galaţi, Giurgiu, Maramureş, Mureş şi Timiş, la locuinţele unor persoane fizice, într-un dosar penal,în care se efectuează urmărirea penală cu privire la săvârşirea infracţiunii de coruperea alegătorilor. Surse apropiate anchetei afirmă că sunt vizaţi inclusiv influenceri care au făcut campanie pentru Călin Georgescu.
”La această oră, poliţiştii din cadrul I.G.P.R. – Direcţia de Investigare a Criminalităţii Economice şi Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Secţia de Urmărire Penală coordonează efectuarea a 17 percheziţii domiciliare, în municipiul Bucureşti şi judeţele Braşov, Botoşani, Călăraşi, Dolj, Galaţi, Giurgiu, Maramureş, Mureş şi Timiş, la locuinţele unor persoane fizice, într-un dosar penal, în care se efectuează urmărirea penală cu privire la săvârşirea infracţiunii de coruperea alegătorilor”, anunţă IGPR.
Cercetările vizează documentarea activităţii infracţionale a persoanelor vizate.
Conform Parchetului ICCJ, activităţile urmăresc stabilirea legăturilor dintre persoanele percheziţionate şi alte persoane care ar putea fi implicate în fraudarea procesului electoral.
La acţiune participă poliţişti din cadrul I.G.P.R. – Direcţia de Investigare a Criminalităţii Economice, cu sprijinul Institutului Naţional de Criminalistică, Brigăzii Speciale de Intervenţie ,,Vlad Ţepeş” a Jandarmeriei şi inspectoratelor de poliţie Braşov, Botoşani, Dolj, Galaţi, Maramureş, Mureş şi Timiş.
