- Guvernul României a adoptat un ajutor financiar de 800 de lei pentru pensionarii cu venituri modeste, cu prima tranșă distribuită în aprilie.
- Aproximativ 2,5 milioane de pensionari vor beneficia de acest ajutor, destinat celor cu pensii de până la 2.574 de lei.
- Măsura face parte dintr-un pachet de sprijin pentru pensionarii cu venituri mici, având în vedere creșterea costurilor de trai.
- Premierul Marcel Ciolacu a confirmat că ajutoarele vor fi acordate în două tranșe, prima în luna aprilie și cea de-a doua în a doua jumătate a anului.
- Actele normative necesare pentru implementarea acestei măsuri au fost pregătite de ministerele de resort, asigurând astfel suportul financiar în perioada sărbătorilor pascale.
- The Romanian government has adopted a financial aid of 800 lei for low-income pensioners, with the first installment to be distributed in April.
- Approximately 2.5 million pensioners will benefit from this aid, aimed at those with pensions up to 2,574 lei.
- The measure is part of a support package for low-income pensioners, considering the rising cost of living.
- Prime Minister Marcel Ciolacu confirmed that the assistance will be granted in two installments, the first in April and the second in the second half of the year.
- The necessary legislative documents for implementing this measure have been prepared by the relevant ministries, ensuring financial support during the Easter holidays.
- Románia kormánya 800 lejes pénzügyi támogatást fogadott el az alacsony jövedelmű nyugdíjasok számára, az első részletet áprilisban osztják ki.
- Körülbelül 2,5 millió nyugdíjas részesül ebben a támogatásban, amely a 2.574 lej alatti nyugdíjjal rendelkezőket célozza meg.
- Az intézkedés része egy támogatási csomagnak, amely az alacsony jövedelmű nyugdíjasok számára készült, figyelembe véve a megélhetési költségek növekedését.
- Marcel Ciolacu miniszterelnök megerősítette, hogy a támogatás két részletben kerül kifizetésre, az első áprilisban, a második pedig az év második felében.
- A szükséges jogszabályi dokumentumokat a megfelelő minisztériumok előkészítették, biztosítva ezzel a pénzügyi támogatást a húsvéti ünnepek alatt.
- Die rumänische Regierung hat eine finanzielle Unterstützung von 800 Lei für einkommensschwache Rentner beschlossen, wobei die erste Rate im April ausgezahlt wird.
- Ungefähr 2,5 Millionen Rentner werden von dieser Unterstützung profitieren, die sich an Personen mit Renten von bis zu 2.574 Lei richtet.
- Die Maßnahme ist Teil eines Unterstützungspakets für einkommensschwache Rentner, angesichts der steigenden Lebenshaltungskosten.
- Premierminister Marcel Ciolacu bestätigte, dass die Unterstützung in zwei Raten ausgezahlt wird, die erste im April und die zweite in der zweiten Jahreshälfte.
- Die erforderlichen rechtlichen Dokumente zur Umsetzung dieser Maßnahme wurden von den zuständigen Ministerien vorbereitet, um während der Osterfeiertage finanzielle Unterstützung zu gewährleisten.
Guvernul României a adoptat astăzi măsurile necesare pentru acordarea unui ajutor financiar de 800 de lei destinatoar pensionarilor cu venituri modeste, urmând ca prima tranșă să fie distribuită în luna aprilie, înainte de Paște. Măsura a fost confirmată de premierul Marcel Ciolacu, care a precizat că acest ajutor va ajunge la aproximativ 2,5 milioane de pensionari.
Ajutorul financiar se adresează persoanelor care beneficiază de pensii de până la 2.574 de lei, suma echivalând cu salariul minim net pe economie. Măsura face parte dintr-un pachet de sprijin destinat pensionarilor cu venituri mici, având în vedere contextul economic actual și creșterea costurilor de trai.
„Așa cum am promis, am finalizat legislația necesară pentru a acorda ajutorul financiar de 800 de lei pentru pensionarii cu venituri mici. Acesta va fi acordat în două tranșe: prima va fi distribuită luna viitoare, iar cea de-a doua va fi acordată în a doua jumătate a anului”, a declarat premierul Marcel Ciolacu.
În urma deciziilor luate în ședința de guvern din 13 februarie, ministerele de resort au pregătit actele normative necesare pentru implementarea acestei măsuri. Acordarea ajutoarelor este programată să înceapă în aprilie, iar beneficiarii vor primi primul sprijin financiar cu ocazia sărbătorilor pascale, oferind astfel o susținere esențială în perioada premergătoare acestora.
