- Clubul Corona CSM Brașov invită copiii din oraș să participe la o experiență pe gheață cu sportivi de elită pe 25 și 27 februarie, între orele 12:00 și 12:50.
- Sportivii de top din diverse discipline, precum patinaj viteză și patinaj artistic, vor fi prezenți, oferind copiilor ocazia de a învăța și de a se distra.
- Intrarea la eveniment este gratuită, iar copiii fără patine pot închiria unele din cele 50 de perechi disponibile pe zi.
- Organizatorii doresc să promoveze sportul și activitatea fizică pentru tinerii din Brașov, creând un mediu sigur și stimulant.
- Reprezentanții clubului încurajează toți copiii, indiferent de nivelul de experiență, să participe și să se bucure de o vacanță activă.
- Corona CSM Brașov Club invites all children in the city to a memorable ice experience with elite athletes on February 25 and 27, from 12:00 to 12:50 PM.
- Top athletes from various winter sports disciplines will be present, providing children the opportunity to learn and have fun.
- Entrance to the event is free, and participants without skates can rent from the 50 pairs available each day.
- The organizers aim to promote sports and physical activity among the city’s young talents, offering a safe and stimulating environment.
- Club representatives encourage all children, regardless of their experience level, to join and enjoy an active holiday.
- A Corona CSM Brașov Klub meghívja a város összes gyermekét egy emlékezetes jégtapasztalatra elit sportolókkal február 25-én és 27-én, 12:00 és 12:50 között.
- Különböző téli sportágak legjobb sportolói lesznek jelen, lehetőséget adva a gyerekeknek, hogy tanuljanak és szórakozzanak.
- A rendezvény ingyenes, és azok a résztvevők, akiknek nincs korcsolyája, 50 pár korcsolyából kölcsönözhetnek naponta.
- A szervezők célja, hogy népszerűsítsék a sportot és a fizikai aktivitást a város fiatal tehetségei körében, biztonságos és serkentő környezetet biztosítva.
- A klub képviselői arra ösztönzik a gyerekeket, hogy függetlenül a tapasztalatuktól, csatlakozzanak és élvezzék az aktív vakációt.
- Der Corona CSM Brașov Club lädt alle Kinder der Stadt zu einem unvergesslichen Eiserlebnis mit Eliteathleten am 25. und 27. Februar von 12:00 bis 12:50 Uhr ein.
- Top-Athleten aus verschiedenen Disziplinen des Wintersports werden anwesend sein und den Kindern die Möglichkeit geben, zu lernen und Spaß zu haben.
- Der Eintritt zur Veranstaltung ist kostenlos, und Teilnehmer ohne eigene Schlittschuhe können aus den 50 verfügbaren Paaren pro Tag leihen.
- Die Organisatoren möchten den Sport und die körperliche Aktivität unter den jungen Talenten der Stadt fördern und bieten ein sicheres und anregendes Umfeld.
- Die Vertreter des Clubs ermutigen alle Kinder, unabhängig von ihrem Erfahrungsgrad, teilzunehmen und einen aktiven Urlaub zu genießen.
Clubul Corona CSM Brașov invită toți copiii din oraș să participe la o experiență memorabilă pe gheață, alături de sportivii de elită ai clubului. Pe 25 și 27 februarie, între orele 12:00 și 12:50, patinoarul din Brașov va deveni locul de întâlnire pentru micii pasionați de patinaj și hochei, care vor avea ocazia să învețe și să se distreze în compania unor campioni de renume.
Evenimentul reunește sportivi de top din diverse discipline ale sporturilor de iarnă, precum Mihaela Hogaș și Mex Nedelea, la patinaj viteză, Natalia Runcanu, Răzvan Cionac și Ana Stratulat, la patinaj artistic, și hocheiștii Tamás Gajdó și Rareș Vasile. Aceștia vor fi alături de copii, împărtășind din experiența lor și contribuind la o atmosferă plină de învățătura și distracție.
Intrarea este gratuită, iar participanții care nu dispun de propriile patine pot închiria unele, în limita a 50 de perechi disponibile pe zi. Organizatorii își doresc ca această inițiativă să promoveze sportul și activitatea fizică în rândul tinerelor talente ale orașului, oferindu-le un cadru sigur și stimulativ pentru dezvoltare.
„Indiferent dacă este prima ta experiență pe gheață sau dacă ai deja cunoștințe, te așteptăm să petreci momente de neuitat alături de sportivii noștri. Vino să te bucuri de o vacanță activă, plină de energie și distracție!”, au declarat reprezentanții clubului.
