- Ministrul Transporturilor, Sorin Grindeanu, a anunțat desemnarea constructorului pentru primul Lot de 33,7 km al Drumului Expres Arad-Oradea.
- Acest drum este crucial pentru asigurarea unui acces rapid către Occident, având la dispoziție 2,32 miliarde lei pentru construcție.
- Asocierea de constructori români și ucraineni are un termen de 24 de luni pentru finalizarea lucrărilor la acest sector de drum de mare viteză.
- Contractul include și construcția unui pasaj de 727 metri peste Calea Ferată și DC77.
- Drumul Expres Arad-Oradea va avea o lungime totală de 120,47 km, compus din 3 loturi, iar contractul poate fi semnat în absența contestațiilor.
- The Minister of Transport, Sorin Grindeanu, announced the designation of the contractor for the first Lot of 33.7 km of the Arad-Oradea Express Road.
- This express road is crucial for providing faster access to the West, with a budget of 2.32 billion lei allocated for construction.
- A consortium of Romanian and Ukrainian builders has 24 months to complete the works on this high-speed road section.
- The contract also includes the construction of a 727-meter overpass over the railway and DC77.
- The Arad-Oradea Express Road will have a total length of 120.47 km, divided into 3 lots, with the contract potentially signed in the absence of any challenges.
- Sorin Grindeanu közlekedési miniszter bejelentette az Arad-Oradea expresszút első, 33,7 km-es szakaszának kivitelezőjének kijelölését.
- Ez az expresszút rendkívül fontos a Nyugat felé való gyorsabb hozzáférés biztosítása érdekében, 2,32 milliárd lejt biztosítva a kivitelezésre.
- A román és ukrán építők konzorciuma 24 hónapot kapott a nagy sebességű útszakasz munkálatainak befejezésére.
- A szerződés magában foglalja egy 727 méteres felüljáró építését is a vasút és a DC77 fölött.
- Az Arad-Oradea expresszút teljes hossza 120,47 km lesz, 3 szakaszra osztva, és a szerződést a fellebbezések hiányában lehet aláírni.
- Der Verkehrsminister Sorin Grindeanu hat die Vergabe des Auftrags für den ersten Abschnitt von 33,7 km der Schnellstraße Arad-Oradea bekannt gegeben.
- Diese Schnellstraße ist äußerst wichtig für einen schnelleren Zugang nach Westen und hat ein Budget von 2,32 Milliarden Lei für den Bau.
- Ein Konsortium aus rumänischen und ukrainischen Bauunternehmern hat 24 Monate Zeit, um die Arbeiten an diesem Hochgeschwindigkeitsstraßensegment abzuschließen.
- Der Vertrag umfasst auch den Bau einer 727 Meter langen Überführung über die Eisenbahn und DC77.
- Die Schnellstraße Arad-Oradea wird eine Gesamtlänge von 120,47 km haben und aus 3 Abschnitten bestehen, wobei der Vertrag in Abwesenheit von Einsprüchen unterzeichnet werden kann.
Ministrul Transporturilor, Sorin Grindeanu, anunță faptul că a fost desemnat constructorul pentru primul Lot de 33,7 km al Drumului Expres Arad-Oradea. Acest Drum Expres este unul extrem de important și va asigura un acces mult mai rapid către Occident.
Asocierea de constructori români și ucraineni are la dispoziție 2,32 miliarde lei (fără TVA), asigurați prin Programul Transport 2021-2027, și 24 de luni pentru finalizarea lucrărilor la acest nou sector de drum de mare viteză.
Contractul prevede inclusiv construcția unui pasaj, de 727 metri, peste Calea Ferată și DC77.
Drumul Expres Arad-Oradea, cu o lungime de 120,47 km, va fi compus din 3 loturi:
- Lotul 1 (33,7 km), la care se adaugă drumul de legatură la DN79 (Salonta), în lungime de 5,3 km;
- Lotul 2 (39,7 km), la care se adaugă drumul care va face legătura cu frontiera ungară (10 km);
- Lotul 3 (47,07 km), la care se adaugă Drumul de legătură cu zona industriala Arad Vest (2,9 km).
Dacă nu vor fi depuse contestații, contractul poate fi semnat peste 10 zile.
