- Un bal anual organizat în Reghin a dus la spitalizarea a cel puțin 30 de persoane cu simptome de toxiinfecție alimentară, provocând activarea Planului Roșu de Intervenție.
- La Spitalul Municipal Reghin, 29 de participanți au fost tratați pentru toxiinfecție alimentară după Balul Însuraților, iar poliția a fost alertată de incidentele medicale.
- Inspectoratul pentru Situații de Urgență a stabilit un centru de comandă și a restricționat traficul pe DN15 pentru a facilita intervenția echipelor medicale.
- Prefectul județului Mureș a ordonat închiderea evenimentului, iar resurse medicale suplimentare au fost solicitate din alte județe pentru a gestiona situația.
- Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor a demarat controale la restaurantul unde a avut loc balul, pentru a verifica sursa toxiinfecției alimentare.
- An annual ball in Reghin resulted in the hospitalization of at least 30 people showing symptoms of food poisoning, prompting the activation of the Red Intervention Plan.
- At the Municipal Hospital of Reghin, 29 attendees were treated for food poisoning following the Groom’s Ball, and police were alerted to the medical incidents.
- The Inspectorate for Emergency Situations established a command center and restricted traffic on DN15 to facilitate medical teams’ intervention.
- The prefect of Mureș County ordered the event’s closure, and additional medical resources were requested from neighboring counties to manage the situation.
- The National Authority for Consumer Protection initiated inspections at the restaurant hosting the ball to investigate the source of the food poisoning.
- Egy Reghinben megrendezett éves bál legalább 30 ember kórházba kerüléséhez vezetett, akik ételmérgezés tüneteit mutatták, ami a Vörös Beavatkozási Terv aktiválását eredményezte.
- A Reghin Városi Kórházban 29 résztvevőt kezeltek ételmérgezés miatt az Ifjak Bálja után, és a rendőrség figyelmeztetést kapott az orvosi esetekről.
- A Tűzoltóság létrehozott egy parancsnoki központot, és korlátozta a forgalmat a DN15-ös úton, hogy megkönnyítse az orvosi csapatok beavatkozását.
- Mureș megye prefektusa elrendelte az esemény leállítását, és további orvosi erőforrásokat kértek a szomszédos megyékből a helyzet kezelésére.
- A Fogyasztóvédelmi Hatóság ellenőrzéseket indított a bál helyszínéül szolgáló étteremben, hogy megvizsgálja az ételmérgezés forrását.
- Ein jährlich in Reghin stattfindender Ball führte zur Hospitalisierung von mindestens 30 Personen mit Symptomen einer Lebensmittelvergiftung, was die Aktivierung des Roten Interventionsplans zur Folge hatte.
- Im städtischen Krankenhaus von Reghin wurden 29 Teilnehmer aufgrund von Lebensmittelvergiftung nach dem Ball der Verheirateten behandelt, und die Polizei wurde über die medizinischen Vorfälle informiert.
- Die Inspektion für Notfälle richtete ein Kommandozentrum ein und beschränkte den Verkehr auf der DN15, um die Intervention der medizinischen Teams zu erleichtern.
- Der Präfekt des Kreises Mureș ordnete die Schließung der Veranstaltung an, und zusätzliche medizinische Ressourcen wurden aus benachbarten Kreisen angefordert, um die Situation zu bewältigen.
- Die Nationale Behörde für Verbraucherschutz leitete Kontrollen im Restaurant ein, in dem der Ball stattfand, um die Ursache der Lebensmittelvergiftung zu untersuchen.
Un bal organizat anual în Reghin s-a încheiat aseară la spital pentru cel puțin 30 de persoane. Oamenii, cu simptome de toxiinfecție alimentară, au început să sune disperați la 112. Autoritățile au activat imediat Planul Roșu de Intervenție.
Șeful Direcției de Sănătate Publică (DSP) Mureș, dr. Iuliu Moldovan, a anunțat, sâmbătă seara, că la Compartimentul de Primiri Urgențe al Spitalului Municipal Reghin s-au prezentat 29 de persoane care au participat la Balul Însuraților, cu simptome de toxiinfecție alimentară.
Inspectoratul de Poliție Județean Mureș a arătat că Poliția municipiului Reghin a fost sesizată cu privire la faptul că, la un local public din localitate, unde se afla în desfășurare o manifestare cultural-artistică, mai multe persoane au acuzat afecțiuni medicale, fiind transportate la o unitate spitalicească de către echipajele SMURD.
‘La fața locului, Inspectoratul pentru Situații de Urgență ‘Horea’ al județului Mureș a instituit un centru de comandă, cu reprezentanți ai Direcției de Sănătate Publică, Direcției Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor Mureș și Inspectoratului de Poliție Județean Mureș. Polițiștii desfășoară la acest moment activități potrivit competențelor. În vederea asigurării deplasării în timp util a echipajelor medicale, traficul pe DN15, în zona ieșirii din municipiul Reghin înspre Toplița, a fost restricționat, la acest moment desfășurându-se în condiții normale’, a precizat IPJ Mureș, într-un comunicat de presă.
‘Prefectul județului Mureș, dr. Ovidiu Butuc, a dispus închiderea evenimentului de la Reghin! În jurul orei 19:00, prin dispeceratul integrat 112, Inspectoratul pentru Situații de Urgență ‘Horea’ al județului Mureș a fost solicitat să intervină la un restaurant din municipiul Reghin, unde mai multe persoane acuzau o stare alterată de sănătate. Având în vedere numărul mare al beneficiarilor prezenți în această locație (aproximativ 400 de persoane), la nivelul județului a fost activat Planul roșu de intervenție care presupune suplimentarea resurselor medicale alocate la caz. De asemenea, pentru optimizarea misiunii de răspuns, în zona de intervenție a fost amplasat și Punctul Medical Avansat pentru evaluarea și trierea persoanelor’, a arătat Instituția Prefectului – Județul Mureș, într-un comunicat de presă.
‘Având în vedere numărul mare al beneficiarilor prezenți în această locație (aproximativ 400 de persoane), la nivelul județului a fost activat Planul roșu de intervenție care presupune suplimentarea resurselor medicale alocate la caz. De asemenea, pentru optimizarea misiunii de răspuns, în zona de intervenție a fost amplasat și Punctul Medical Avansat pentru evaluarea și trierea persoanelor. Până în acest moment, 29 de persoane au fost transportate la CPU Reghin pentru investigații medicale și 7 persoane – în evaluare în Punctul Medical Avansat. Echipajul CBRN trimis la fața locului a efectuat măsurători, iar valorile rezultate nu indicau depășiri peste limita normală. În sprijinul echipajelor locale angrenate în misiune, au fost solicitate resurse medicale suplimentare de la ISU Cluj, ISU Sibiu și ISU Bistrița-Năsăud’, a menționat ISU Mureș.
La această intervenție au fost alocate 11 ambulanțe B2, un echipaj CBRN, un Punct Medical Avansat, două microbuze pentru transport persoane, trei autospeciale pentru transport victime multiple și patru APIC-uri, misiunea fiind în desfășurare.
Medicul de gardă de la UPU-SMURD Târgu Mureș, dr. Vlad Necula, a precizat că până în acest moment niciun pacient cu toxiinfecție alimentară nu a fost trimis de la Reghin.
‘Am înțeles că până acum au fost asistate medical 36 de persoane, iar 29 au ajuns la CPU Reghin, pacienți stabili, cu forme ușoare. UPU SMURD Târgu Mureș a preluat cealaltă cazuistică pentru a-i degreva pe colegii de la Reghin. Din câte am înțeles sunt deja identificate 50 de locuri în secțiile de boli infecțioase din județ, în cazul în care apar pacienți care să necesite internare’, a declarat dr. Vlad Necula.
Președintele Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC), Cristian Popescu Piedone, a dispus ca echipe de comisari din Mureș și Bistrița să efectueze acțiuni de control la restaurantul unde a avut loc Balul Însuraților din Reghin, județul Mureș.
‘Din dispoziția președintelui ANPC, Cristian Popescu Piedone, echipele de la comisariatele ANPC Mureș și Bistrița efectuează acțiuni de control la fața locului în localitatea Reghin, județul Mureș, după ce a fost raportată o toxiinfecție alimentară la un eveniment, Balul Însuraților. Acțiunile sunt coordonate de Directorul general al ANPC, Paul Anghel. Se procedează la evacuarea locației și sigilarea zonei de preparare, spațiilor de depozitare și altor zone implicate în procesul de alimentație. Scopul este de a proteja sănătatea consumatorilor și de a verifica sursa incidentului.’, se menționează în comunicat.
În urma acțiunii de control desfășurate la fața locului, s-a procedat la sigilarea spațiilor de depozitare și la oprirea temporară a prestării de servicii de alimentație publică, precizează sursa citată.
‘Reprezentanții instituțiilor implicate în această acțiune acționează pe culoarele de competență, în vederea verificării respectării reglementărilor în vigoare. Acțiunea de control va continua în perioada următoare, iar detalii suplimentare vor fi comunicate pe parcursul zilei de mâine.’, se menționează în comunicat.
Balul Însuraților, ajuns la ediția a XVI-a, este o manifestare foarte populară, organizată în Reghin.
