- Parlamentul a votat Proiectul Legii bugetului de stat și Proiectul Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul 2025.
- Ministrul Finanțelor, Tanczos Barna, a declarat că bugetul adoptat susține dezvoltarea țării prin investiții record și asigurarea plății salariilor și pensiilor.
- Legea bugetului de stat a fost adoptată cu 254 de voturi ‘pentru’ și 192 de voturi ‘împotrivă’.
- Legea bugetului asigurărilor sociale a fost adoptată cu 255 de voturi ‘pentru’ și 192 de voturi ‘împotrivă’.
- În sală s-au aflat 447 de parlamentari.
- Parliament voted on the State Budget Law and the State Social Insurance Budget Law for 2025.
- Finance Minister Tanczos Barna stated that the adopted budget supports the country’s development through record investments and ensures the payment of salaries and pensions.
- The State Budget Law was adopted with 254 votes in favor and 192 votes against.
- The State Social Insurance Budget Law was also adopted, receiving 255 votes in favor and 192 votes against.
- A total of 447 parliamentarians were present in the hall.
- A parlament megszavazta az állami költségvetési törvényt és az állami társadalombiztosítási költségvetési törvényt 2025-re.
- Tanczos Barna pénzügyminiszter kijelentette, hogy az elfogadott költségvetés támogatja az ország fejlesztését rekordberuházások révén és biztosítja a fizetések és nyugdíjak kifizetését.
- Az állami költségvetési törvényt 254 szavazattal ‘igen’ és 192 szavazattal ‘nem’ fogadták el.
- Az állami társadalombiztosítási költségvetési törvénye is elfogadásra került, 255 ‘igen’ és 192 ‘nem’ szavazattal.
- A teremben összesen 447 parlamenti képviselő tartózkodott.
- Das Parlament hat das Gesetz über den Staatshaushalt und das Gesetz über den Haushalt der staatlichen Sozialversicherung für das Jahr 2025 verabschiedet.
- Finanzminister Tanczos Barna erklärte, dass der verabschiedete Haushalt die Entwicklung des Landes durch Rekordinvestitionen unterstützt und die Zahlung von Gehältern und Renten sicherstellt.
- Das Gesetz über den Staatshaushalt wurde mit 254 Stimmen ‘dafür’ und 192 Stimmen ‘dagegen’ angenommen.
- Das Gesetz über den Haushalt der staatlichen Sozialversicherung wurde ebenfalls verabschiedet, mit 255 Stimmen ‘dafür’ und 192 Stimmen ‘dagegen’.
- Im Saal waren insgesamt 447 Abgeordnete anwesend.
Parlamentul a votat, miercuri seară, Proiectul Legii bugetului de stat şi Proiectul Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2025. Ministrul Finanţelor, Tanczos Barna, a afirmat, miercuri seară, după adoptarea bugetului de stat pentru anul 2025, că sunt îndeplinite astfel condiţiile pentru ”a susţine dezvoltarea ţării prin investiţii record, resursele pentru asigurarea plăţii salariilor şi pensiilor, restabilirea echilibrului în finanţele ţării”.
Legea bugetului de stat a fost adoptată cu 254 de voturi ”pentru” şi 192 de voturi ”împotrivă”.
Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2025 a fost adoptată, de asemenea, fiind înregistrate 255 de voturi ”pentru” şi tot 192 de voturi ”împotrivă”.
În sală s-au aflat 447 de parlamentari.
