- Delgaz Grid a suspendat alimentarea cu gaze naturale în localitatea Criseni pe 4 februarie, începând cu ora 01:30, din cauza unui incident la rețeaua de distribuție.
- Echipele companiei sunt mobilizate pentru remedierea situației, iar reluarea treptată a alimentării cu gaze este estimată să înceapă pe 4 februarie, după ora 12:00.
- Reluarea alimentării depinde de prezența consumatorilor afectați la domiciliu, măsurile fiind necesare pentru siguranță.
- Compania reamintește consumatorilor măsurile de siguranță în caz de miros de gaz, inclusiv stingerea focului și deschiderea feroneriilor.
- Consumatorii sunt sfătuiți să contacteze dispeceratul de urgență Delgaz Grid în caz de situații periculoase.
- Delgaz Grid suspended the natural gas supply in the town of Criseni on February 4, starting at 01:30, due to an incident in the gas distribution network.
- Company teams are working to resolve the situation, with a gradual resumption of gas supply expected to start on February 4 after 12:00.
- The resumption of supply depends on the presence of affected consumers at home, with safety measures being necessary.
- The company reminds consumers of safety measures to take if they smell gas, including extinguishing flames and opening windows.
- Consumers are advised to contact Delgaz Grid’s emergency dispatch if they encounter dangerous situations.
- A Delgaz Grid leállította a földgázszolgáltatást Criseni településen február 4-én, 01:30-tól, a földgáz-elosztó hálózatban történt incidens miatt.
- A cég csapatai dolgoznak a helyzet megoldásán, és a gázellátás fokozatos helyreállítását február 4-én, 12:00 után várják.
- A szolgáltatás helyreállítása függ az érintett fogyasztók otthoni jelenlététől, a biztonsági intézkedések szükségesek.
- A cég emlékezteti a fogyasztókat a gázszag érzékelésekor szükséges biztonsági intézkedésekre, beleértve a lángok eloltását és az ablakok kinyitását.
- A fogyasztókat arra figyelmeztetik, hogy vészhelyzet esetén lépjenek kapcsolatba a Delgaz Grid sürgősségi diszpécserével.
- Delgaz Grid hat die Versorgung mit Erdgas in der Gemeinde Criseni am 4. Februar ab 01:30 Uhr aufgrund eines Vorfalls im Gasverteilernetz eingestellt.
- Die Teams des Unternehmens arbeiten daran, die Situation zu beheben, und eine schrittweise Wiederherstellung der Gasversorgung wird ab dem 4. Februar nach 12:00 Uhr erwartet.
- Die Wiederherstellung der Versorgung hängt von der Anwesenheit der betroffenen Verbraucher zu Hause ab, wobei Sicherheitsmaßnahmen erforderlich sind.
- Das Unternehmen erinnert die Verbraucher an Sicherheitsmaßnahmen, die im Falle eines Gasgeruchs zu ergreifen sind, darunter das Löschen von Flammen und das Öffnen von Fenstern.
- Verbraucher werden geraten, im Falle gefährlicher Situationen die Notrufzentrale von Delgaz Grid zu kontaktieren.
Delgaz Grid a fost nevoita sa sisteze alimentarea cu gaze naturale pentru consumatorii din localitatea Criseni in data de 4 februarie incepand cu ora 01:30, ca urmare a unui incident survenit la reteaua de distributie gaze naturale.
Echipele companiei lucreaza in vederea remedierii situatiei, reluarea treptata a alimentarii cu gaze naturale fiind estimata a se realiza pe parcursul zilei de 4 februarie, incepand cu ora 12:00, in functie de prezenta la domiciliu a consumatorilor afectati, masura fiind necesara pentru efectuarea operatiunilor in conditii de siguranta.
Reamintim consumatorilor nostri principalele masuri de siguranta ce trebuie luate în cazul în care simt miros de gaz în interiorul imobilelor: sa stinga toate focurile; sa deschida imediat toate usile si ferestrele; sa nu manevreze aparate electronice; sa nu aprinda lumina; sa nu verifice cu flacara instalatile cu gaze naturale; sa paraseasca încaperea si sa sune imediat la dispeceratul de urgenta Delgaz Grid, tel. 0265.200.928 (numar taxabil cu tarif local din reteaua Telekom si cu tariful operatorului pentru toate celelalte retele de telefonie) si 0800.800.928 (numar gratuit, apelabil din principalele retele de telefonie fixa si mobila).
