- Astăzi, 31 ianuarie, Brașovul găzduiește primul concert Chamber Jazz al anului, la Rectoratul Universității Transilvania, avându-i ca protagoniști pe Christian Lillinger și Sian Brie.
- Concertul va începe la ora 19:00 și va oferi o interpretare inovativă a jazzului, caracterizată prin spontaneitate și expresivitate.
- Christian Lillinger, un artist renumit, este cunoscut pentru abordările sale inovative și a colaborat cu nume mari din jazzul internațional, având o carieră impresionantă.
- Sian Brie, un chitarist cu o formare solidă în jazz, va adăuga o dimensiune unică concertului, având un stil distinctiv care se îmbină perfect cu Lillinger.
- Evenimentul, realizat în parteneriat cu Goethe Institut România, oferă o oportunitate rară de a experimenta jazzul ca formă de artă, cu intrare liberă.
- Today, January 31, Brașov hosts the first Chamber Jazz concert of the year at the Transilvania University Rectorate, featuring Christian Lillinger and Sian Brie.
- The concert will start at 7:00 PM and promises an innovative jazz performance characterized by spontaneity and expressiveness.
- Christian Lillinger is renowned for his innovative approaches and collaborations with major international jazz names, boasting an impressive career.
- Sian Brie, a guitarist with a solid background in jazz, will add a unique dimension to the concert, blending his distinctive style perfectly with Lillinger’s vision.
- This event, organized in partnership with the Goethe Institute Romania, offers a rare opportunity to experience jazz as a form of art, with free admission.
- Ma, január 31-én Brassóban kerül sor az év első Chamber Jazz koncertjére a Transilvania Egyetem rektorátusán, ahol Christian Lillinger és Sian Brie lép fel.
- A koncert 19:00 órakor kezdődik, és ígéretes, innovatív jazz előadást kínál, amelyet a spontaneitás és az expresszivitás jellemez.
- Christian Lillinger híres innovatív megközelítéseiről és a nemzetközi jazz nagy neveivel való együttműködéseiről, figyelemre méltó karrierrel rendelkezik.
- Sian Brie, aki szilárd jazz háttérrel rendelkezik, egyedi dimenziót ad a koncertnek, stílusa tökéletesen illeszkedik Lillinger víziójához.
- Az esemény a Goethe Intézet Romániával együttműködésben valósul meg, és ritka lehetőséget kínál, hogy a jazz művészetként jelenjen meg, a belépés díjtalan.
- Heute, am 31. Januar, findet das erste Chamber Jazz Konzert des Jahres in Brașov an der Rektorat der Universität Transilvania statt, mit Christian Lillinger und Sian Brie.
- Das Konzert beginnt um 19:00 Uhr und verspricht eine innovative Jazzaufführung, die durch Spontaneität und Ausdrucksstärke geprägt ist.
- Christian Lillinger ist bekannt für seine innovativen Ansätze und seine Zusammenarbeit mit großen internationalen Jazznamen und hat eine beeindruckende Karriere.
- Sian Brie, ein Gitarrist mit solidem Jazz-Hintergrund, wird dem Konzert eine einzigartige Dimension verleihen, da sein stilistisches Zusammenspiel perfekt mit Lillingers Vision harmoniert.
- Die Veranstaltung, die in Partnerschaft mit dem Goethe-Institut Rumänien durchgeführt wird, bietet eine seltene Gelegenheit, Jazz als Kunstform zu erleben, der Eintritt ist frei.
Astăzi, 31 ianuarie, Brașovul găzduiește primul concert Chamber Jazz al anului, organizat la Rectoratul Universității Transilvania. De la ora 19:00, Christian Lillinger (tobe) și Sian Brie (chitară) vor susține un recital de jazz inovativ, ce promite să surprindă publicul prin spontaneitatea și expresivitatea interpretării lor.
Christian Lillinger, cunoscut pentru abordările sale inovative în jazz și pentru colaborările cu mari nume internaționale ale genului, va aduce în fața publicului brașovean un concert caracterizat de improvizație și intensitate. Cu o carieră impresionantă ce include peste 110 albume, Lillinger a fost prezent pe cele mai prestigioase scene din lume, având o influență semnificativă asupra muzicii jazz contemporane.
Alături de el, Sian Brie, un chitarist cu o formare solidă în jazz și free jazz, va adăuga o dimensiune unică evenimentului. Formarea sa la Universitatea Națională de Muzică din București și colaborările cu artiști de renume internațional contribuie la stilul său distinctiv, care se îmbină perfect cu viziunea lui Lillinger.
Muzica celor doi va fi o fuziune între tobe și chitară, bazată pe un act fizic al interpretării ce reflectă emoțiile și subiectivități personale. Inspirată de mișcarea gestualistă din artele vizuale, această muzică spontană și intuitivă va duce spectatorii într-o călătorie sonoră plină de energie și sensibilitate.
Evenimentul este realizat în parteneriat cu Goethe Institut România și Centrul Cultural German Brașov, iar intrarea este liberă. Acesta reprezintă o oportunitate rară de a experimenta un jazz inovativ și captivant, care aduce în prim-plan muzica ca formă de artă și expresie personală.
