- Transilvania oferă o varietate de evenimente culturale și sportive săptămâna aceasta, incluzând spectacole de balet și teatru.
- „Spărgătorul de nuci” va avea loc pe 24 ianuarie la Oradea, iar „Nesfârșitul Brâncuși” pe 25 ianuarie, ambele fiind evenimente de marcă.
- Proiecții de film, cum ar fi „Blue Velvet” și un documentar despre revoluție, se vor desfășura în Cluj-Napoca și Oradea.
- Concertele din Cluj-Napoca, Timișoara, Brașov și Zalău includ artiști ca Pepe și Luna Amară, oferind opțiuni pentru iubitorii de muzică.
- Evenimentele de sport și petrecerile nocturne, inclusiv sesiuni de open mic și petreceri, completează oferta culturală din Transilvania.
- Transylvania continues to be one of Romania’s most vibrant regions, offering a variety of cultural and sporting events this week.
- „The Nutcracker” ballet will take place on January 24 in Oradea, while „The Endless Brancusi” theatrical performance is scheduled for January 25.
- Film screenings, such as „Blue Velvet” and a documentary on revolution, will be held in Cluj-Napoca and Oradea.
- Concerts in Cluj-Napoca, Timisoara, Brasov, and Zalau feature artists like Pepe and Luna Amara, providing options for music lovers.
- Sporting events and nightlife activities, including open mic sessions and parties, complete the cultural offerings in Transylvania.
- Erdély továbbra is Románia egyik legélénkebb régiója, amely a hét folyamán változatos kulturális és sporteseményeket kínál.
- „A diótörő” balett január 24-én lesz Oradeában, míg „A végtelen Brâncuși” színdarab január 25-én kerül megrendezésre.
- Filmbemutatók, mint a „Kék bársony” és egy dokumentumfilm a forradalomról, zajlanak Kolozsváron és Oradeában.
- A kolozsvári, temesvári, brassói és zalai koncerteken Pepe és Luna Amară fellépései várják a zene szerelmeseit.
- A sportesemények és az éjszakai szórakozási lehetőségek, például a nyílt mikrofonsessionok és bulik, kiegészítik Erdély kulturális kínálatát.
- Transsilvanien bleibt eine der lebhaftesten Regionen Rumäniens und bietet in dieser Woche eine Vielzahl von kulturellen und sportlichen Veranstaltungen.
- Das Ballett „Der Nussknacker” findet am 24. Januar in Oradea statt, während die Theateraufführung „Das unendliche Brancusi” für den 25. Januar geplant ist.
- Filmvorführungen, wie „Blue Velvet” und ein Dokumentarfilm über die Revolution, werden in Cluj-Napoca und Oradea gezeigt.
- Konzerte in Cluj-Napoca, Timișoara, Brașov und Zalău mit Künstlern wie Pepe und Luna Amară bieten zahlreiche Möglichkeiten für Musikliebhaber.
- Sportveranstaltungen und Nachtleben-Aktivitäten, darunter Open-Mic-Sessions und Partys, runden das kulturelle Angebot in Transsilvanien ab.
Transilvania continuă să fie una dintre cele mai vibrante regiuni ale României, cu o ofertă variată de evenimente care acoperă toate gusturile. De la spectacole culturale la competiții sportive și petreceri electrizante, săptămâna aceasta vine cu multe opțiuni interesante.
Cultură și artă în Transilvania
- „Spărgătorul de nuci” – Spectacol de balet
🕒 Când: 24 ianuarie, ora 19:00
📍 Unde: Casa de Cultură a Sindicatelor, Oradea
O poveste clasică interpretată cu eleganță, perfectă pentru o seară magică. - „Nesfârșitul Brâncuși” – Spectacol teatral
🕒 Când: 25 ianuarie, ora 16:00
📍 Unde: Casa de Cultură a Sindicatelor, Oradea
O adaptare emoționantă a operei lui Brâncuși, un tribut adus geniului artistic românesc. - Proiecție „Blue Velvet” – Tribut David Lynch
🕒 Când: 29 ianuarie, ora 19:30
📍 Unde: Cinema Arta, Cluj-Napoca
Fanii lui David Lynch nu trebuie să rateze acest clasic captivant, într-o atmosferă de film de artă. - „Între Revoluții” – Proiecție documentar și Q&A cu Lavinia Braniște
🕒 Când: 24 ianuarie, ora 18:00
📍 Unde: Cetatea Oradea
Un documentar care explorează istoria și revoluția, urmat de o discuție captivantă cu scenarista.
Concerte de neratat
- Cluj-Napoca
- Pepe la Fabrica de Bere: 24 ianuarie
- Redrum la Hardware Pub: 25 ianuarie
- Cireșan la Atelier Café: 30 ianuarie
- Timișoara
- Fără Zahăr la M2 Event Venue: 24 ianuarie
- Taraful de la Vărbilău la Berăria 700: 25 ianuarie
- Luna Amară la D’Arc Bar: 30 ianuarie
- Brașov
- Țapinarii la Deane’s Irish Pub & Grill: 30 ianuarie
- Țapinarii la Deane’s Irish Pub & Grill: 30 ianuarie
- Zalău
- Orecus la Rock’n’Roll Center: 24 ianuarie
Literatură și muzică live
- Folk și poezie
🕒 Când: 24 ianuarie, ora 18:00
📍 Unde: Ora0, Brașov
O combinație perfectă de versuri emoționante și muzică folk. - Vioară și poezie
🕒 Când: 29 ianuarie, ora 18:00
📍 Unde: Cărturești Mercy, Timișoara
O seară care îmbină armonia sunetelor de vioară cu profunzimea poeziei. - Poetry Reading & Open Mic
🕒 Când: 30 ianuarie, ora 20:00
📍 Unde: La Două Bufnițe, Timișoara
Participă activ sau bucură-te de poezii citite într-un mediu relaxat și creativ.
Sport
- Oradea City Trail – Concurs de alergare urban
🕒 Când: 25 ianuarie, ora 10:00
📍 Unde: Parcul Brătianu, Oradea
O competiție care aduce sportul mai aproape de inima orașului.
Petreceri și distracție nocturnă
Open Mic Session
🕒 Când: 23 și 30 ianuarie, ora 18:00
📍 Unde: Imperium Pub, Sibiu
Testează-ți talentul sau bucură-te de o seară relaxantă cu muzică live și voie bună.
UNUM ARAPU – Aftar Hours
🕒 Când: 25 ianuarie, ora 22:00
📍 Unde: Brașov
O seară plină de energie, cu muzică electronică de top.
Short N Sweet: A Sabrina Carpenter Party
🕒 Când: 30 ianuarie, ora 22:00
📍 Unde: Flying Circus, Cluj-Napoca
O petrecere dedicată fanilor muzicii pop și Sabrina Carpenter.
