- Un incendiu a izbucnit la cabina vatmanului unui tramvai electric pe strada Nemoianu din Timișoara, în apropierea Spitalului de Copii.
- Opt călători aflați în tramvai s-au autoevacuat în siguranță, fără a se înregistra victime.
- ISU Timiș a intervenit cu trei autospeciale pentru stingerea incendiului, care se manifesta cu degajări de fum.
- Activistul civic Corneliu Vaida, aflat în tramvai, a postat pe Facebook despre incident și a menționat că vatmanul era nepregătit pentru o astfel de situație.
- Vaida a reușit să stingă parțial incendiul cu un extinctor și a sunat la numărul de urgență 112.
- A fire broke out in the driver’s cabin of an electric tram on Nemoianu Street in Timișoara, near the Children’s Hospital.
- Eight passengers managed to evacuate safely without any casualties reported.
- The Timiș Emergency Inspectorate intervened with three fire trucks to extinguish the fire, which was producing smoke.
- Civic activist Corneliu Vaida, who was on the tram, posted about the incident on Facebook, noting that the driver was unprepared for such a situation.
- Vaida partially extinguished the fire with an extinguisher and called the emergency number 112.
- Tűz ütött ki egy villamos vezetőfülkéjében a timișoarai Nemoianu utcán, a Gyermekkorház közelében.
- Nyolc utas sikeresen evakuálta magát, és nem történt áldozat.
- A Timiș Megyei Tűzoltóság három tűzoltóautóval vonult ki az oltáshoz, ahol a tűz füstöt termelt.
- Corneliu Vaida civil aktivista, aki a villamoson utazott, Facebookra posztolt az esetről, megjegyezve, hogy a vezető felkészületlen volt.
- Vaida részben eloltotta a tüzet egy tűzoltó készülékkel, és felhívta a 112-es segélyszámot.
- Ein Feuer brach in der Fahrerkabine einer Straßenbahn auf der Straße Nemoianu in Timișoara aus, in der Nähe des Kinderkrankenhauses.
- Acht Passagiere konnten sich sicher selbst evakuieren, ohne dass es Verletzte gab.
- Die Notfallinspektion Timiș intervenierte mit drei Feuerwehrfahrzeugen zur Bekämpfung des Feuers, das Rauch erzeugte.
- Der Bürgeraktivist Corneliu Vaida, der sich in der Straßenbahn befand, postete auf Facebook über den Vorfall und bemerkte, dass der Fahrer unvorbereitet war.
- Vaida konnte das Feuer teilweise mit einem Feuerlöscher löschen und rief die Notrufnummer 112 an.
Un incendiu a izbucnit, joi seară, la cabina vatmanului unui tramvai electric, pe strada Nemoianu, pe care se află Spitalul de Copii din Timişoara, în apropiere de centrul oraşului. În garnitură se aflau 8 călători are au reuşit să se autoevacueze în siguranţă.
”Joi, 09.01.2025, în jurul orei 21:30, am fost solicitaţi să intervenim pentru stingerea unui incendiu izbucnit la un tramvai electric în Timisoara, pe str. Iosif Nemoianu. La locul evenimentului s-au deplasat trei autospeciale de stingere din cadrul Detaşamentelor 1 şi 2 Timişoara. La sosirea la locul evenimentului, incendiul se manifesta cu degajări de fum la nivelul cabinei vatmanului. Din tramvai s-au autoevacuat în siguranţă 8 persoane, fără a se înregistra victime”, a transmis ISU Timiş.
În tramvai se afla şi activistul civic, Corneliu Vaida. El a postat pe pagina sa de Facebook mai multe fotografii cu incidentul şi a spus că a sunat la numărul de urgenţă 112, în timp ce vatmanul era total nepregătit.
”Tramvaiul în care mă întorceam acasă a luat foc în dreptul spitalulului Luis Ţurcanu. Vatmanul – total nepregătit pt. astfel de situaţii! Am evacuat cei câţiva pasageri, am luat extinctorul şi am stins parţial incendiul şi am sunat la 122. Doamne ajută că nu au fost victime!”, a scris pe Facebook, Corneliu Vaida.
Foto: Facebook/ Corneliu Vaida
