- Un bărbat a fost grav rănit după ce un arbore a căzut pe mașina sa în zona Tău Bistra, în Munții Sebeșului, în condiții de vânt puternic.
- Inspectoratul pentru Situații de Urgență (ISU) Alba a intervenit pentru a acorda primul ajutor medical și pentru a degaja arborii de pe DC 217.
- Persoana rănită, un bărbat de aproximativ 45 de ani, era conștientă, dar încarcerată, suferind multiple traumatisme.
- Mai mulți brazi au căzut pe DN 67C – Transalpina, îngreunând traficul între Tău Bistra și Barajul Oașa.
- Anul trecut, o turistă a murit în urma unui incident similar, când un copac a căzut pe mașina ei, dar cazul a fost clasat de procurori.
- A man was seriously injured when a tree fell on his vehicle in the Tău Bistra area of the Sebeș Mountains amid strong winds.
- The Alba Inspectorate for Emergency Situations (ISU) intervened to provide first aid and clear trees from DC 217.
- The injured individual, a 45-year-old man, was conscious but trapped inside the car with multiple injuries.
- Several fir trees fell on DN 67C – Transalpina, causing traffic disruptions between Tău Bistra and the Oașa Dam.
- Last summer, a tourist died after a tree uprooted by strong winds fell on her car, but the case was closed by prosecutors.
- Egy férfi súlyosan megsérült, amikor egy fa a járművére zuhant a Sebeş-hegység Tău Bistra területén, erős szélben.
- Az Alba Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság (ISU) beavatkozott, hogy elsősegélyt nyújtson és eltávolítsa a fákat a DC 217 útról.
- A sérült, egy körülbelül 45 éves férfi, eszméleténél volt, de beszorult az autójába, több traumával.
- Több fenyőfa dőlt a DN 67C – Transalpina útra, ami forgalmi zavarokat okozott Tău Bistra és az Oașa-gát között.
- Tavaly nyáron egy turista meghalt, amikor egy erős szél által kidöntött fa ráesett az autójára, de az ügyet a hatóságok lezárták.
- Ein Mann wurde schwer verletzt, als ein Baum in der Region Tău Bistra der Sebeș-Berge auf sein Fahrzeug fiel, während starke Winde wehten.
- Die Alba-Inspektion für Notfallsituationen (ISU) intervenierte, um Erste Hilfe zu leisten und die Bäume von der DC 217 zu entfernen.
- Die verletzte Person, ein etwa 45 Jahre alter Mann, war bei Bewusstsein, jedoch im Auto eingeklemmt und hatte mehrere Verletzungen.
- Mehrere Tannen fielen auf die DN 67C – Transalpina, was den Verkehr zwischen Tău Bistra und dem Oașa-Damm erschwerte.
- Letzten Sommer starb eine Touristin, als ein von einem Sturm umgeknickter Baum auf ihr Auto fiel, aber die Staatsanwälte schlossen den Fall.
Un bărbat a fost grav rănit vineri după ce peste autovehiculul în care se afla a căzut un arbore, incidentul având loc în zona Tău Bistra, în Munţii Sebeşului, unde se semnalează rafale puternice de vânt.
Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă (ISU) Alba a transmis vineri că Secţia de pompieri Sebeş intervine pentru acordarea primului ajutor medical şi degajare de arbori pe DC 217, în zona Tău Bistra, unde un arbore a căzut pe un autoturism.
„Forţele de intervenţie au ajuns la locul producerii evenimentului. În interiorul autoturismului se află o persoană de sex masculin, aproximativ 45 ani, conştientă, încarcerată, cu multiple traumatisme. Se intervine pentru descarcerare persoanei. La locul intervenţiei se deplasează şi un echipaj SMURD TIM cu medic’, a precizat purtătorul de cuvânt al ISU Alba, Alex Crişan.
Mai mulţi brazi au căzut pe carosabil în cursul nopţii de joi spre vineri şi pe DN 67C – Transalpina, îngreunând traficul între Tău Bistra şi Barajul Oaşa.
În vara anului trecut, o turistă din Bucureşti a murit după ce un copac, smuls din rădăcini de o vijelie, a căzut peste maşina în care se afla, alături de soţul său, în trafic pe DN 67C – Transalpina. Dosarul a fost clasat de procurori, anchetatorii stabilind că moartea femeii a fost consecinţa unei cauze naturale care nu poate fi imputată vreunei persoane.
