- Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania” a achiziționat noi instrumente și accesorii, aducând bucurie membrilor săi.
- Investiția depășește 600.000 de euro, fiind posibilă datorită sprijinului Consiliului Județean Cluj.
- Noile instrumente includ contrabas, fagot, contrafagot și un pian ‘concerto grand’, care va fi folosit din 2025.
- Instrumentiștii beneficiază și de accesorii precum arcușuri și un sistem de sonorizare profesional.
- Filarmonica clujeană își întărește tradiția de a oferi spectacole de înaltă calitate cu ajutorul acestor achiziții.
- The Transylvania State Philharmonic Orchestra has acquired new instruments and accessories, bringing joy to its members.
- The investment exceeds 600,000 euros and was made possible with support from the Cluj County Council.
- New instruments include double bass, bassoon, contrabassoon, and a ‘grand concerto’ piano, which will be used from 2025.
- Musicians will also benefit from accessories such as bows and a professional sound system.
- The Cluj Philharmonic strengthens its tradition of offering high-quality performances with the help of these acquisitions.
- A „Transilvania” Állami Filharmonikus Zenekar új hangszereket és kiegészítőket vásárolt, ami örömet hozott a tagjainak.
- A beruházás meghaladja a 600 000 eurót, és a Kolozs Megyei Tanács támogatásának köszönhető.
- Az új hangszerek között szerepel a nagybőgő, fagott, kontrafagott és egy ‘grand concerto’ zongora, amelyet 2025-től használnak.
- A zenészek emellett olyan kiegészítőket is kapnak, mint a vonók és egy professzionális hangrendszer.
- A Kolozsvári Filharmónia megerősíti a magas színvonalú előadások hagyományát ezekkel a beszerzésekkel.
- Das Transilvanische Staatsphilharmonische Orchester hat neue Instrumente und Zubehör angeschafft, was den Mitgliedern Freude bereitet.
- Die Investition übersteigt 600.000 Euro und wurde durch die Unterstützung des Kreistags von Klausenburg möglich gemacht.
- Zu den neuen Instrumenten gehören Kontrabass, Fagott, Kontrafagott und ein ‘Grand Concerto’ Klavier, das ab 2025 genutzt wird.
- Die Musiker profitieren auch von Zubehör wie Bögen und einem professionellen Soundsystem.
- Die Klausenburger Philharmonie stärkt ihre Tradition, hochwertige Aufführungen mit Hilfe dieser Anschaffungen anzubieten.
Finalul anului aduce bucurie în rândul membrilor Orchestrei Filarmonicii de Stat „Transilvania”, o dată cu achiziția unui număr impresionant de noi instrumente și accesorii specifice, un moment îndelung așteptat de către muzicienii instituției clujene.
Această achiziție de excepție, care depășește suma de 600.000 de euro, a fost posibilă datorită sprijinului Consiliului Județean Cluj care, astfel, contribuie semnificativ la dezvoltarea bazei materiale a Filarmonicii clujene, creând un cadru optim și pentru diversificarea și dezvoltarea unor noi programe de repertoriu, care nu au putut fi realizate în trecut, datorită absenței unor instrumente care, se află, acum, în posesia artiștilor clujeni.
Printre partidele care se bucură de obținerea noilor instrumente se numără cele de contrabas, fagot (care deține acum un instrument mai puțin obișnuit și mai puțin cunoscut, un contrafagot) și percuție. Mai mult, o dată cu această investiție, Filarmonica intră și în posesia unui pian ”concerto grand”, ale cărui sunete se vor face auzite în sala Auditorium Maximum începând cu anul 2025. Tot la fel, prin noua achiziție li se oferă instrumentiștilor clujeni și o serie de accesorii precum arcuşuri, tocuri pentru instrumente cu corzi, mașini de întreținut ancii, dar și un sistem de sonorizare profesional.
Instituție reprezentativă pentru actul muzical de cea mai înaltă calitate, atât în țară, cât și peste hotare, Filarmonica clujeană, cu sprijinul Consiliului Județean Cluj, își statornicește, și prin această achiziție de excepție, tradiția în a oferi melomanilor și prietenilor instituției spectacole excepționale, atât prin programul muzical ales, cât și prin profesionalismul artiștilor, membri ai orchestrei.
