- Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a emis o atenţionare de călătorie pentru Italia, în urma ploilor abundente şi inundaţiilor severe din regiunile Emilia-Romagna, Toscana şi Marche.
- Cetăţenii români care călătoresc sau se află în Italia sunt informaţi despre pagubele materiale, întreruperile de trafic şi evacuările cauzate de precipitaţiile intense.
- Infrastructura a suferit daune semnificative, în special în zonele rurale, iar autorităţile locale au activat planuri de urgenţă, recomandând evitarea călătoriilor neesenţiale.
- Aeroporturile din regiune funcţionează în mare parte normal, dar unele zboruri au fost afectate de vremea nefavorabilă.
- Cetăţenii români pot solicita asistenţă consulară la numerele de telefon ale Consulatului General al României la Bologna și au la dispoziție un număr de urgență.
- The Ministry of Foreign Affairs (MAE) issued a travel warning for Italy due to heavy rains and severe flooding affecting the Emilia-Romagna, Tuscany, and Marche regions.
- Romanian citizens traveling or currently in Italy are informed about major material damages, traffic disruptions, and evacuations caused by intense rainfall.
- Infrastructure has suffered significant damage, particularly in rural areas, and local authorities have activated emergency plans, advising against non-essential travel.
- Airports in the region are mostly operating normally, although some flights have been delayed or canceled due to adverse weather conditions.
- Romanian citizens can seek consular assistance at the General Consulate of Romania in Bologna and have access to an emergency contact number.
- A Külügyminisztérium utazási figyelmeztetést adott ki Olaszország számára, mivel az Emilia-Romagna, Toscana és Marche régiókat súlyos esőzések és áradások érintették.
- Az Olaszországban tartózkodó vagy oda utazó román állampolgárokat tájékoztatják a jelentős anyagi károkról, a forgalmi zavarokról és a kitelepítésekről, amelyeket az intenzív csapadék okozott.
- Az infrastruktúra jelentős károkat szenvedett el, különösen a vidéki területeken, és a helyi hatóságok aktiválták a vészhelyzeti terveket, javasolva a nem létfontosságú utazások elkerülését.
- A régió repülőterei nagyrészt normálisan működnek, de néhány járatot késlekedtek vagy töröltek a kedvezőtlen időjárás miatt.
- A román állampolgárok kérhetik a konzuli segítséget a bolognai Romániai Főkonzulátus telefonszámain, és rendelkezésre áll egy vészhelyzeti kapcsolattartó szám is.
- Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (MAE) hat eine Reisewarnung für Italien ausgesprochen, da die Regionen Emilia-Romagna, Toskana und Marken von schweren Regenfällen und Überschwemmungen betroffen sind.
- Rumänische Staatsbürger, die in Italien reisen oder sich dort aufhalten, werden über erhebliche Sachschäden, Verkehrsunterbrechungen und Evakuierungen informiert, die durch die intensiven Niederschläge verursacht wurden.
- Die Infrastruktur hat insbesondere in ländlichen Gebieten erhebliche Schäden erlitten, und die lokalen Behörden haben Notfallpläne aktiviert und raten von nicht notwendigen Reisen ab.
- Die Flughäfen in der Region funktionieren größtenteils normal, jedoch wurden einige Flüge wegen ungünstiger Wetterbedingungen verspätet oder abgesagt.
- Rumänische Staatsbürger können konsularische Unterstützung über die Telefonnummern des Generalkonsulats Rumäniens in Bologna anfordern und haben Zugriff auf eine Notfallkontaktnummer.
Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a emis o atenţionare de călătorie pentru Italia, având în vedere că regiunile Emilia-Romagna, Toscana şi Marche au fost afectate de ploi abundente şi inundaţii severe.
MAE informează cetăţenii români care se află, tranzitează sau intenţionează să călătorească în Italia că, în conformitate cu datele transmise de Institutul Hidro-Meteorologic local, regiunile Emilia-Romagna, Toscana şi Marche au fost afectate de ploi abundente şi inundaţii severe. Precipitaţiile intense au cauzat revărsarea râurilor şi alunecări de teren, ducând la pagube materiale majore, întreruperi ale traficului şi evacuări. Autorităţile locale au intervenit cu echipe de salvare şi sprijin pentru populaţia afectată, în timp ce multe localităţi au declarat stare de urgenţă.
”Impactul a fost deosebit de grav în zonele rurale şi în apropierea cursurilor de apă, unde infrastructura a suferit daune semnificative. Primările din localităţile afectate au activat planul pentru situaţii de urgenţă, recomandând să se evite deplasările, cu excepţia celor absolut necesare”, arată MAE.
Potivit sursei citate, aeroporturile din regiune funcţionează în mare parte normal, însă unele zboruri au fost întârziate sau anulate din cauza vremii nefavorabile.
Se recomandă consultarea paginii de Internet a Departamentului Protecţiei Civile italiene: www.protezionecivile.gov.it pentru obţinerea informaţiilor actualizate în timp real.
Cetăţenii români pot solicita asistenţă consulară la numerele de telefon ale Consulatului General al României la Bologna, +39 051 5872120; +39 051 5872209, apelurile fiind redirecţionate către Centrul de Contact şi Suport al Cetăţenilor Români din Străinătate (CCSCRS) şi preluate de către operatorii Call Center în regim de permanenţă. De asemenea, cetăţenii români care se confruntă cu o situaţie dificilă, specială, cu caracter de urgenţă au la dispoziţie şi telefonul de urgenţă al oficiului consular: +39 324.803.5171.
