- Autoritatea pentru Digitalizarea României (ADR) și Asociația Agențiilor pentru Dezvoltare Regională din România (ROREG) au semnat un protocol de colaborare pe 18 octombrie 2024, la Timișoara, pentru a susține digitalizarea întreprinderilor mici și mijlocii și a instituțiilor publice.
- Protocolul a fost semnat de Dragoș-Cristian Vlad, președintele ADR, și Sorin Maxim, vicepreședintele ROREG, cu scopul de a armoniza strategiile și politicile publice în domeniul digitalizării.
- Evenimentul a fost parte din promovarea proiectului „Competențe în tehnologii avansate pentru IMM-uri”, care oferă cursuri pentru a ajuta companiile să îmbunătățească productivitatea prin digitalizare.
- ROREG a subliniat importanța digitalizării proceselor și datelor, menționând că echiparea cu tehnologie modernă nu este suficientă fără cunoștințe adecvate.
- ADR și ROREG vor colabora în coordonarea finanțărilor disponibile pentru digitalizare, organizarea de evenimente comune și utilizarea unei baze comune de expertiză în domeniu.
- The Romanian Authority for Digitalization (ADR) and the Association of Regional Development Agencies in Romania (ROREG) signed a collaboration protocol on October 18, 2024, in Timișoara to support the digitalization of small and medium-sized enterprises and public institutions.
- The protocol was signed by ADR president Dragoș-Cristian Vlad and ROREG vice president Sorin Maxim, aiming to harmonize strategies and public policies in the field of digital transformation.
- The event was part of the promotion for the project ‘Skills in Advanced Technologies for SMEs’, which offers training courses to help companies enhance productivity through digitalization.
- ROREG emphasized the importance of digitalizing processes and data, stating that equipping modern technology is not sufficient without adequate knowledge.
- ADR and ROREG will collaborate on coordinating available funding for digitalization, organizing joint events, and utilizing a common expertise base in the field.
- A Román Digitális Hatóság (ADR) és a Román Regionális Fejlesztési Ügynökségek Szövetsége (ROREG) együttműködési protokollt írt alá 2024. október 18-án, Temesváron, a kis- és középvállalkozások, valamint a közintézmények digitalizálásának támogatására.
- A protokollt Dragoș-Cristian Vlad, az ADR elnöke, és Sorin Maxim, a ROREG alelnöke írta alá, célja a digitális átalakulás terén a stratégiák és közpolitikai intézkedések harmonizálása.
- Az esemény a ‘Készségek a Fejlett Technológiákban KKV-k számára’ projekt keretében zajlott, amely képzési lehetőségeket kínál a vállalatok termelékenységének növelésére a digitalizáció révén.
- A ROREG hangsúlyozta, hogy a folyamatok és adatok digitalizálása kulcsfontosságú, és hogy a modern technológia beszerzése önmagában nem elegendő a megfelelő tudás nélkül.
- ADR és ROREG együttműködni fognak a digitalizálási finanszírozások koordinálásában, közös események szervezésében és a digitális területen közös szakértelem kihasználásában.
- Die rumänische Behörde für Digitalisierung (ADR) und der Verband der Regionalen Entwicklungsagenturen Rumäniens (ROREG) unterzeichneten am 18. Oktober 2024 in Timișoara ein Kooperationsprotokoll zur Unterstützung der Digitalisierung von kleinen und mittelständischen Unternehmen sowie öffentlichen Institutionen.
- Das Protokoll wurde von Dragoș-Cristian Vlad, dem Präsidenten der ADR, und Sorin Maxim, dem Vizepräsidenten von ROREG, unterzeichnet, mit dem Ziel, Strategien und öffentliche Politiken im Bereich der digitalen Transformation zu harmonisieren.
- Die Veranstaltung war Teil der Promotion des Projekts ‘Kompetenzen in fortgeschrittenen Technologien für KMU’, das Schulungen anbietet, um Unternehmen zu helfen, ihre Produktivität durch Digitalisierung zu steigern.
- ROREG betonte die Bedeutung der Digitalisierung von Prozessen und Daten und erklärte, dass der Erwerb moderner Technologien ohne entsprechendes Wissen nicht ausreicht.
- ADR und ROREG werden in der Koordination der verfügbaren Finanzierungen für die Digitalisierung zusammenarbeiten, gemeinsame Veranstaltungen organisieren und eine gemeinsame Expertise im Bereich nutzen.
Autoritatea pentru Digitalizarea României (ADR) și Asociația Agențiilor pentru Dezvoltare Regională din România (ROREG) au încheiat, astăzi, 18 octombrie 2024, la Timișoara, un protocol de colaborare în sprijinul întreprinderilor mici și mijlocii, dar și a instituțiilor publice din România, pentru susținerea lor în procesul de digitalizare.
Protocolul a fost semnat de președintele ADR, Dragoș-Cristian VLAD, și de vicepreședintele ROREG Sorin MAXIM, director general al Agenției pentru Dezvoltare Regională Vest.
Colaborarea vine ca urmare a necesității ca cele două organizații și cele opt Agenții pentru Dezvoltare Regională să își sincronizeze și completeze acțiunile având în vedere scopul lor comun, dar și de a armoniza strategiile și politicile publice în domeniul transformării digitale cu oportunitățile de finanțare existente și viitoare.
Protocolul a fost semnat în cadrul evenimentului de promovare a cursurilor organizate prin proiectul „Competențe în tehnologii avansate pentru IMM-uri”, implementat de Autoritatea pentru Digitalizarea României prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), care a avut loc astăzi la Timișoara ca parte a unui turneu național de promovare întreprins de ADR.
Vicepreședintele ROREG a apreciat semnarea acestui protocol ca pe un semnal de normalitate: „Acest protocol este semnat pentru a fi siguri că nu digitalizăm birocrația, acesta este țelul nostru. Când vorbim de digitalizare, trebuie să vorbim despre procese și despre date și mă bucur că veniți cu această ofertă de cursuri, să orientați firmele să înțeleagă că, dacă își cumpără tablete, telefoane, echipamente de ultimă generație, nu este suficient pentru a-și crește productivitatea. Noi suntem complementari cu ADR, în sensul că vom finanța și noi componenta de digitalizare, atât în zona publică, cât și în cea privată. În momentul în care companiile sunt echipate cu cunoștințele pe care le oferă partenerii de la ADR, atunci pot accesa finanțările pe care noi dorim să le lansăm în următoarele săptămâni. Scopul nostru este ca firmele să aibă o creștere a productivității și o mai bună interacțiune cu cetățenii.
O altă componentă la care lucrăm, prin European Digital Innovation Hub, finanțat împreună cu ADR și prin POCIDIF, prin care pregătim și asistăm companiile să își realizeze o strategie de digitalizare. Am avut două apeluri, am colectat intențiile și urmează să începem partea de livrare a asistenței. E un pachet pe care îl oferim în parteneriat, trendul și ritmul de dezvoltare obligă să avem aceste interoperabilități. În zona publică ne dorim o sincronizare și o corelare a datelor, nu o divizare a lor la nivelul fiecărei autorități, să existe o platformă care să integreze mai mulți operatori și furnizori de date și care să poată livra cetățeanului, într-un final, o singură interfață cu care să interacționeze. Sperăm să putem ajunge cât mai repede la aceste rezultate”, a declarat vicepreședintele ROREG, Sorin MAXIM.
Prin proiectul „Competențe în tehnologii avansate pentru IMM-uri”, implementat de ADR, companiile pot beneficia de programe de formare în nouă domenii tehnice cheie: Internet of things, Cloud Technologies, Big Data, Învățarea automată, Inteligența artificială, Automatizarea proceselor robotice, Blockchain, Cyber-Physical Systems, Additive manufacturing.
***
Prin protocolul încheiat, ADR și ROREG au convenit să colaboreze instituțional în vederea asigurării unui cadru și a unui mod de coordonare și informare reciprocă în ceea ce privește finanțările disponibile gestionate de agențiile pentru dezvoltare regională, în calitate de Autorități de Management pentru Programele Regionale, precum și de Autoritatea pentru Digitalizarea României, parcursul implementării acestora și rezultatele obținute.
Printre activitățile convenite se numără armonizarea, la nivel strategic, a calendarului de lansare a finanțărilor pentru digitalizare, cu scopul de a maximiza efectul asupra economiei și societății la nivel regional și național, organizarea de evenimente comune, utilizarea unui baze comune de expertiză în domeniul digitalizării și transferul de expertiză.
ADR va pune la dispoziția ROREG și a celoropt Agenții pentru Dezvoltare Regională informații despre finanțările gestionate ca parte a Programului Operațional Creștere Inteligentă Digitalizare și Instrumente Financiare (POCIDIF) și cele disponibile prin proiectul „Competențe în tehnologii avansate pentru IMM-uri”, finanțările gestionate ca parte a PNRR, stadiul implementării proiectului de Cloud guvernamental, noutăți legate de aplicația ROeID, Portalul Digital Unic al României – PDUro, Platforma Națională de Interoperabilitate – PNI sau Regulamentul eIDAS privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice la nivelul Uniunii Europene.
ROREG va pune la dispoziția ADR informații privind finanțările disponibile prin cele opt programe regionale, stadiul proiectelor implementate de hub-urile europene de inovare digitală (EDIH) la care cele opt agenții pentru dezvoltare regională sunt partenere în consorții, va disemina cerințele și problemele cu privire la procesul digitalizare, identificate de EDIH-uri, cu scopul de a identifica soluții rapide și eficiente.
