- Consiliul Județean Maramureș a participat la a XXII-a ediție a „Săptămânii europene a regiunilor și orașelor”, un eveniment organizat de Comitetul European al Regiunilor și Comisia Europeană, promovând județul la nivel european.
- Maramureșul s-a alăturat altor instituții din România și Nord-Vest, facilitând schimbul de informații despre politica de coeziune și tendințe tehnologice inovative.
- Județul a avut un stand culinar la sesiunea „A Bite of Transylvania”, oferind preparate tradiționale locale, demonstrând astfel aprecierea comunității pentru tradiții.
- Gabriel Bogdan Ștețco, administratorul județului, a discutat cu un reprezentant al Băncii de Dezvoltare a Consiliului European despre proiectele din Maramureș și impactul acestora.
- Participarea la eveniment subliniază parteneriatul cu Agenția de Dezvoltare Nord-Vest și alte instituții europene, evidențiind progresul Maramureșului în dezvoltarea comunității.
- The Maramureș County Council participated in the 22nd edition of the ‘European Week of Regions and Cities’, organized by the European Committee of the Regions and the European Commission, promoting the county at the European level.
- Maramureș joined other institutions from Romania and the North-West region, facilitating the exchange of information on cohesion policy and innovative technological trends.
- The county showcased a culinary stand at the ‘A Bite of Transylvania’ session, offering traditional local dishes, demonstrating the community’s love for preserving traditions.
- Gabriel Bogdan Ștețco, the county administrator, discussed projects in Maramureș and their positive impact with a representative from the European Development Bank.
- The council’s participation highlights the solid partnership with the North-West Development Agency and other European institutions, showcasing Maramureș’s progress in community development.
- A Maramureș Megyei Tanács részt vett a ‘Régiók és Városok Európai Hetének’ 22. kiadásán, amelyet az Európai Régiók Bizottsága és az Európai Bizottság szervezett, népszerűsítve a megyét európai szinten.
- Maramureș más romániai és Észak-Nyugati intézményekkel együttműködve részt vett az információcserében a kohéziós politikáról és az innovatív technológiai trendekről.
- A megye egy kulináris standot állított fel az ‘Egy falat Erdély’ eseményen, hagyományos helyi ételeket kínálva, bemutatva a közösség hagyományok iránti szeretetét.
- Gabriel Bogdan Ștețco, a megyei adminisztrátor, a Maramureș-i projektekről és azok pozitív hatásáról beszélt egy Európai Fejlesztési Bank képviselőjével.
- A tanács részvétele hangsúlyozza a szoros partnerséget az Észak-Nyugati Fejlesztési Ügynökséggel és más európai intézményekkel, bemutatva Maramureș fejlődését a közösségi fejlesztés terén.
- Der Kreisrat Maramureș nahm an der 22. Ausgabe der ‘Europäischen Woche der Regionen und Städte’ teil, die vom Europäischen Ausschuss der Regionen und der Europäischen Kommission organisiert wurde, um den Kreis auf europäischer Ebene zu fördern.
- Maramureș schloss sich anderen Institutionen aus Rumänien und der Nordwestregion an, um den Austausch von Informationen über die Kohäsionspolitik und innovative technologische Trends zu erleichtern.
- Der Kreis präsentierte einen kulinarischen Stand bei der Sitzung ‘A Bite of Transylvania’ und bot traditionelle lokale Gerichte an, was die Liebe der Gemeinschaft zur Bewahrung von Traditionen zeigt.
- Gabriel Bogdan Ștețco, der Kreisadministrator, diskutierte mit einem Vertreter der Europäischen Entwicklungsbank über Projekte in Maramureș und deren positiven Einfluss.
- Die Teilnahme des Rates hebt die solide Partnerschaft mit der Nordwest-Entwicklungsagentur und anderen europäischen Institutionen hervor und zeigt den Fortschritt von Maramureș in der Gemeinschaftsentwicklung.
Consiliul Județean Maramureș a fost reprezentat la nivel european în cadrul celei de-a XXII-a ediții a evenimentului “Săptămâna europeană a regiunilor și orașelor”, organizat de Comitetul European al Regiunilor și de Direcția Generală pentru Politică Generală și Urbană a Comisiei Europene. Evenimentul a reunit comunități importante din Uniunea Europeană, constituind o oportunitate de promovare a județului Maramureș la cel mai înalt nivel european.
Consiliul Județean Maramureș s-a alăturat evenimentului în calitate de partener al instituțiilor reprezentative pentru România și pentru regiunea de Nord-Vest, precum Agenția de Dezvoltare Nord-Vest, Consiliul Județean Sălaj și Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca, cât și reprezentanți regionali europeni și experți, pentru facilitarea schimbului de informații despre politica de coeziune și despre noi tendințe tehnologice și inovative pentru comunitate.
În cadrul sesiunii de degustare intitulată „A Bite of Transylvania”, Județul Maramureș a pus la dispoziție tuturor reprezentanților și invitaților internaționali prezenți un stand spectaculos cu preparate culinare tradiționale oferite de producători locali din județul nostru, precum mezeluri specific maramureșene, aperitive, dulcețuri, produse de patiserie și fructe confiate, simbolizând calitatea principală pe care comunitatea maramureșeană o poartă: iubirea pentru păstrarea vie a tradițiilor.
În cadrul evenimentului, administratorul public al județului, Gabriel Bogdan Ștețco, a discutat cu doamna Wassila Dridi, manager împrumuturi și dezvoltare socială în cadrul Băncii de Dezvoltare a Consiliului European, despre proiectele derulate la nivelul Consiliului Județean Maramureș și despre potențialul impact pozitiv al acestora în comunitatea maramureșeană.
Reprezentarea Consiliului Județean Maramureș la acest eveniment confirmă încă o dată parteneriatul solid cu Agenția de Dezvoltare Nord-Vest și cu instituții reprezentative ale Uniunii Europene, precum Comitetul European al Regiunilor și Direcția Generală pentru Politică Generală și Urbană a Comisiei Europene, fiind dovada clară că Maramureșul este pe drumul dezvoltării datorită proiectelor realizate pentru comunitate și implicării directe la nivel european.
