- Judeţele Arad, Timiş, Caraş-Severin, Mehedinţi, Dolj, Olt şi Teleorman se află sub avertizare cod roşu de caniculă.
- Temperaturile maxime vor ajunge la 41 de grade în aceste judeţe.
- O avertizare cod galben de căldură vizează nordul Crişanei, Maramureş, local Transilvania şi Muntenia, sud-vestul Moldovei.
- Un val de căldură persistent se va menţine în judeţele menţionate mai sus.
- Noaptea este tropicală în multe zone din ţară.
- Arad, Temes, Krassó-Szörény, Mehedinti, Dolj, Olt és Tolna megyékben canikula figyelhető meg.
- A legmagasabb hőmérséklet 41 fokig emelkedhet.
- A Krassó-értelemben vett északi részen, Máramarosban, helyi Transzilvánia és Erdélyben valamint a Moldva délnyugati részén kódok galamból vannak.
- A szövegben említett megyékben is fennmarad a hőség.
- Akkor éjszaka is forró lesz.
- The counties of Arad, Timiş, Caraş-Severin, Mehedinţi, Dolj, Olt and Teleorman are under a red code alert for canicula.
- Maximum temperatures will reach 41 degrees in these counties.
- A yellow code warning is in place for the northern part of Crişana, Maramureş, local Transylvania and Muntenia, south-western Moldova.
- A persistent heat wave will continue to affect the counties mentioned above.
- It’s a tropical night in many parts of the country.
- Judeţele Arad, Timiş, Caraş-Severin, Mehedinţi, Dolj, Olt şi Teleorman se află sub avertizare cod roşu de caniculă.
- Temperaturile maxime vor ajunge la 41 de grade în aceste judeţe.
- O avertizare cod galben de căldură vizează nordul Crişanei, Maramureş, local Transilvania şi Muntenia, sud-vestul Moldovei.
- Un val de căldură persistent se va menţine în judeţele menţionate mai sus.
- Noaptea este tropicală în multe zone din ţară.
Şapte judeţe se află joi sub avertizare cod roşu de caniculă, temperaturile putând ajunge la 41 de grade.Pentru alte zone au fost emise coduri galben şi portocaliu.
O avertizare cod galben de căldură vizează nordul Crişanei, Maramureş, local Transilvania şi Muntenia, sud-vestul Moldovei.
”Valul de căldură se va menţine şi se va extinde în nordul Crişanei, Maramureş, local în Transilvania şi Muntenia şi în sud-vestul Moldovei, unde temperaturile maxime vor fi în general de 34…37 de grade. Disconfortul termic va fi ridicat, iar indicele temperatură-umezeală (ITU) se va situa în jurul pragului critic de 80 de unităţi. Local minimele nu vor coborî, în general, sub 18 grade”, spun meteorologii.
Tot joi este valabilă şi o avertizare cod portocaliu de caniculă pentru centrul Crişanei, sud-vestul Transilvaniei, nordul Olteniei, vestul şi centrul Munteniei
”Valul de căldură va persista şi se va extinde, astfel încât în centrul Crişanei, sud-vestul Transilvaniei, nordul Olteniei, precum şi în vestul şi centrul Munteniei va fi caniculă şi disconfort termic accentuat, iar indicele temperatură-umezeală (ITU) va depăşi pragul critic de 80 de unităţi. Temperaturile maxime vor fi în general de 38…39 de grade, iar minimele de 21…22 de grade, caracterizând o noapte tropicală”, anunţă ANM.
Judeţele Arad, Timiş, Caraş-Severin, Mehedinţi, Dolj, Olt şi Teleorman se vor afla sub avertizare cod roşu, fiind anunţat val de căldură persistent, caniculă, disconfort termic deosebit de accentuat.
”În judeţele Arad, Timiş, Caraş-Severin, Mehedinţi, Dolj, Olt şi Teleorman, valul de căldură va fi persistent. Temperaturile maxime vor fi de 39…41 de grade, iar cele minime se vor situa în jurul a 23 de grade (noapte tropicală), izolat de până la 26 de grade în Dealurile de Vest. Va fi caniculă şi disconfort termic deosebit de accentuat, iar indicele temperatură-umezeală (ITU) va depăşi pragul critic de 80 de unităţi”, precizează ANM.
