- Cincisprezece copii au fost transportați la spital cu simptome de enterocolită.
- Autoritățile din Sibiu au activat Planul Roșu de Intervenție vineri seara.
- În hotel erau cazați 147 de copii din București și Mehedinți, aflați în tabără.
- Planul Roșu de Intervenție a fost dezactivat după miezul nopții.
- La intervenție au participat mai multe echipaje SMURD și ambulanțe.
- Tizenöt gyermeket szállítottak kórházba enterokolitisz tüneteivel.
- A szebeni hatóságok péntek este aktiválták a Vörös Intervenciós Tervet.
- A hotelben 147 gyermek volt elszállásolva Bukarestből és Mehedințiből.
- A Vörös Intervenciós Tervet éjfél után dezaktiválták.
- A bevetésben több SMURD egység és mentő vett részt.
- Fifteen children were hospitalized with symptoms of enterocolitis.
- The authorities in Sibiu activated the Red Intervention Plan on Friday evening.
- 147 children from Bucharest and Mehedinți were staying at the hotel for a camp.
- The Red Intervention Plan was deactivated shortly after midnight.
- Several SMURD units and ambulances were involved in the mission.
- Fünfzehn Kinder wurden mit Symptomen einer Enterokolitis ins Krankenhaus eingeliefert.
- Die Behörden in Sibiu aktivierten am Freitagabend den Roten Interventionsplan.
- 147 Kinder aus Bukarest und Mehedinți waren für ein Lager im Hotel untergebracht.
- Der Rote Interventionsplan wurde kurz nach Mitternacht deaktiviert.
- Mehrere SMURD-Einheiten und Krankenwagen waren an der Mission beteiligt.
Cincisprezece copii cazaţi la un hotel din Păltiniş au fost transportaţi la spital cu simptome de enterocolită în noaptea de vineri spre sâmbătă, după ce autorităţile din judeţul Sibiu au declanşat, vineri seară, Planul Roşu de Intervenţie. În hotel sunt cazaţi 147 de copii din Bucureşti şi Mehedinţi, care sunt în tabără, mai mulţi dintre ei având simptome de enterocolită şi fiind evaluaţi de echipe medicale. Planul Roşu de Intervenţie a fost dezactivat la puţin timp după miezul nopţii.
”În urma evaluării medicale efectuate la faţa locului, 15 copii, cu vârste cuprinse între 8-14 ani, au fost transportaţi la Camera de Primiri Urgenţe a Spitalului de Pediatrie din municipiul Sibiu, conştienţi”, a anunţat sîmbătă noaptea ISU Sibiu.
În misiune au fost angrenate următoarele forţe: două echipaje SMURD, dintre care unul cu medic, două autospeciale de transport personal şi victime multiple, două microbuze, trei ambulanţe SAJ, o autospecială de primă intervenţie şi comandă.
Planul Roşu de intervenţie a fost dezactivat după miezul nopţii.
Vineri seară, la ora 22:19 a fost activat Planul Roşu de Intervenţie în urma unui apel pe numărul unic pentru apeluri de urgenţă 112 care solicita intervenţia ISU Sibiu la un hotel din staţiunea Păltinis, întrucât mai mulţi copii acuzau stări de rău si simptome de enterocolită”. Conform ISU Sibiu, în hotel erau cazaţi 147 de copii.
