- Restricții temporare pentru controlul lichidelor la aeroporturile UE începând din 1 septembrie 2024.
- Capacitatea maximă a recipientelor individuale pentru lichide limitată la 100 ml.
- Măsura afectează aeroporturile cu echipamente EDSCB standard C3.
- Decizia vizează îmbunătățirea echipamentelor de securitate.
- Pasagerii vor fi informați despre noile condiții de călătorie.
- 2024. szeptember 1-jétől ideiglenes korlátozások a folyadékbiztonsági ellenőrzésre az EU repülőterein.
- Az egyes folyadéktartályok maximális kapacitása 100 ml-re korlátozva.
- Az intézkedés az EDSCB standard C3 berendezésekkel rendelkező repülőtereket érinti.
- A döntés célja a biztonsági berendezések teljesítményének javítása.
- Az utasokat tájékoztatják az új utazási feltételekről.
- Temporary restrictions on liquid security checks at EU airports starting September 1, 2024.
- Maximum capacity of individual liquid containers limited to 100 ml.
- Measure affects airports with EDSCB standard C3 equipment.
- Decision aims to improve security equipment performance.
- Passengers will be informed about the new travel conditions.
- Vorübergehende Beschränkungen für Flüssigkeitssicherheitskontrollen an EU-Flughäfen ab dem 1. September 2024.
- Maximale Kapazität einzelner Flüssigkeitsbehälter auf 100 ml begrenzt.
- Maßnahme betrifft Flughäfen mit EDSCB-Standard C3 Geräten.
- Entscheidung zielt darauf ab, die Leistung der Sicherheitsausrüstung zu verbessern.
- Passagiere werden über die neuen Reisebedingungen informiert.
Începând din data de 1 septembrie 2024 vor fi impuse restricţii temporare în ceea ce priveşte controlul de securitate al lichidelor la toate aeroporturile membre UE, capacitatea maximă permisă a recipientelor individuale pentru lichide va fi limitată temporar la 100 ml. Aceste restricţii vin ca urmare a Deciziei Comisiei Europene 2024/2109 respectiv a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/2108 al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) 2015/1998, în ceea ce priveşte anumite măsuri urgente de securitate aeronautică referitoare la echipamentele de securitate pentru controlul de securitate al lichidelor, aerosolilor şi gelurilor.
Măsura se aplică tuturor aeroporturilor care folosesc echipamente de detecţie a explozibililor în bagajele de mână (EDSCB) standard C3. În acest context, echipamentele de standard C3 concepute pentru controlul de securitate al bagajelor de mână care au primit ”marca UE” sau ”marca UE în curs de aprobare” înainte de 1 august 2024 pot fi utilizate numai pentru controlul de securitate al lichidelor, aerosolilor şi gelurilor cu o limită de control al volumului maxim al recipientelor individuale pentru lichide, aerosoli şi geluri care nu depăşeşte 100 ml.
Impunerea acestor restricţii temporare este determinată de necesitatea revizuirii unor configuraţii tehnice la echipamentele de securitate standard C3 în vederea îmbunătăţirii performanţelor acestora.
Comisia Europeană împreună cu statele membre UE şi reprezentanţii Conferinţei Europene a Aviaţiei Civile colaborează strâns cu toate părţile implicate pentru a identifica o soluţie care să rectifice problemele identificate şi să elimine restricţiile impuse.
Pentru a evita situaţiile neplăcute, aeroporturile şi companiile aeriene vor informa pasagerii despre condiţiile de călătorie privind controlul de securitate.
Foto: canva
